don't boast! oor Hongaars
don't boast!
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ne kérkedj!
hu
don't brag!, no bragging/boasting!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don't boast, Draco.
Goldfried, kedves barátom,, örvendek, hogy látlakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the battle starts don't boast.
Transzporter szoba, a célon vagyok a Titán felettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Don't boast about your manliness.'
Mr és Mrs Bodine ügyvédjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a rule, in my experience, the really wicked don't boast.
Valójában úgy néz ki mintha megtámattad volna őt, ez a jutsu általában összezavarja az ellenfelet. és létrehoz egy esélyt a támadásrahunglish hunglish
Every Jew I meet, I ask him, "How come you people don't boast more about Sir Galahad?"
Legalább végre láttunk valamithunglish hunglish
Real police... they don't boast or expect any medals pinned to their chest.
Mozgás!Induljunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't boast about it.
Szóval vége vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just don't like to boast.
Az alelnök még nem tért magához, uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, I don't like to boast, but I am very good at finding things to be annoyed about.
Az EK #. cikk bekezdésének utolsó mondatát úgy kell értelmezni, hogy a nemzeti bíróság nem köteles elrendelni, hogy a kedvezményezettek térítsék vissza a fent rendelkezés megsértésével végrehajtott támogatást akkor is, ha arról a Bizottság végleges határozatában megállapította, hogy a támogatás az EK #. cikk értelmében a közös piaccal összeegyeztethetőted2019 ted2019
" I don't believe Sir Boast-a-lot's stories.
Neked mi marad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to boast, but we had a terrific year in chemicals.
Lucha Singh is velünk leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I DON'T WANT TO BOAST, BUT...
Nem tudom, mire van szükségedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't like to boast.
Ostobák voltunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to boast, but I'm very pretty and I can get in almost anywhere.
Ami nem csoda, mert már hangokat is hallok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to boast, but...
Melyik az # kedvenc bandád a #- es évekből?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And Jesus Christ was a carpenter, but you don't hear me boasting about it.
Biztos, hogy csak a farkát verte ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I don't like to boast, but of all the hundreds of people I've guarded, I've only lost three.
Csak feküdj nyugodtan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Booth is an excellent investigator, and I don't like to boast, but I am the best in my field.
És most kezdj el futniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't mean to boast but I happen to be one of the two most intelligent people in this fiasco.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. november #.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által a NAFO #LMNO övezetben folytatott, grönlandi laposhalra irányuló halászat tilalmárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, also, I really don't want to boast, but I'm a little bit of an expert when it comes to trend jewelry.
Iderepült Ausztráliából és fel sem hívta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't need fools who boast about ancestors'prowess.
Már úton vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't forget what you boasted about.
Kettőt adtam nekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't make any more boastful claims.
Hisz te is akarodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A barb directed at the Sisterhood's boast that "We don't let scars accumulate on our pasts.
Ezek ágyúlövések, uram!hunglish hunglish
51 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.