endocarp oor Hongaars

endocarp

naamwoord
en
(botany) The woody inner layer of the pericarp of some fruits that contains the seed

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

endokarpium

AGROVOC Thesaurus

belső termésfal

naamwoord
Reta-Vortaro

albedo

AGROVOC Thesaurus

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

csonthéj · epikarpium · exokarpium · mezokarp · perikarpium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— The quantity of citrus fruit used in the manufacture of 1 000 g of finished product must not be less than 200 g of which at least 75 g must be obtained from the endocarp.
És nem tőlem hallottadEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, for citrus fruit, pulp or cells are the juice sacs obtained from the endocarp.
Olyat, amilyet maguknak nincs engedélyük megkötniEurLex-2 EurLex-2
In the case of citrus fruits, the fruit juice must come from the endocarp
Letöltött öt titkos fájlt az SSC számítógépérőleurlex eurlex
maximum 4 % by weight of fruit with endocarp affected by insects;
Figyelmeztető jelzés alapján hozott intézkedés végrehajtásaEurLex-2 EurLex-2
In the case of citrus fruits, the fruit juice must come from the endocarp.
Magának Towanda.És Ön?EurLex-2 EurLex-2
In the inner shell (endocarp)
Nem én voltameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The following are eligible for the PGI: fruit belonging to the ‘Extra’ category (fruit size greater than 3 cm — maximum 4 % by weight of fruit with endocarp affected by insects; maximum 3 % by weight of fruit with damage to the pericarp), category I (fruit size between 2,8 cm and 3 cm — maximum 6 % by weight of fruit with endocarp affected by insects; maximum 5 % by weight of fruit with damage to the pericarp), and category II (fruit size between 2,6 and 2,8 cm — maximum 6 % by weight of fruit with endocarp affected by insects; maximum 5 % by weight of fruit with damage to the pericarp).
Itt a magunk urai lehetünk, még ha ez a pokolban is van.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In the case of citrus fruits, the fruit juice must come from the endocarp.
Mondjon egy számot!EurLex-2 EurLex-2
First, the separation of endocarp from dry parchment.
és #. intézkedésEurLex-2 EurLex-2
They have a large endocarp and their largest diameter is in the middle (in the case of the Conserva variety the largest diameter may be lower down).
Mi nagyon szeretünk ittEurLex-2 EurLex-2
The quantity of citrus fruit used in the manufacture of 1000 g of finished product must not be less than 200 g of which at least 75 g must be obtained from the endocarp.
Mondtuk is, " Nekünk is Mercedesünk van, és a rendszáma R- rel kezdödik. "EurLex-2 EurLex-2
‘The following are eligible for the PGI: fruit belonging to the “Extra” category (fruit size greater than 3 cm — maximum 4 % by weight of fruit with endocarp affected by insects; maximum 3 % by weight of fruit with damage to the pericarp), category I (fruit size between 2,8 cm and 3 cm — maximum 6 % by weight of fruit with endocarp affected by insects; maximum 5 % by weight of fruit with damage to the pericarp), and category II (fruit size between 2,6 and 2,8 cm — maximum 6 % by weight of fruit with endocarp affected by insects; maximum 5 % by weight of fruit with damage to the pericarp).’
Mi a pokol van itt?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Raw unpeeled or peeled: almonds without the woody endocarp.
Aha, de nem ebben a kasznibanEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, for citrus fruit, pulp or cells are the juice sacs obtained from the endocarp.
Jelentés egy társaság bejelentett székhelyének határokon átnyúló áthelyezéséről a Bizottsághoz intézett ajánlásokkal (#/#(INI)) – JURI bizottságEurLex-2 EurLex-2
Fresh coconuts, whether or not shelled or peeled (excl. in the inner shell (endocarp))
De szeretnék valami fontosat mondaniEurlex2019 Eurlex2019
‘The following are eligible for the PGI: fruit belonging to the “Extra” category (fruit size greater than 3 cm — maximum 4 % by weight of fruit with endocarp affected by insects; maximum 3 % by weight of fruit with damage to the pericarp) and category I (fruit size between 2,8 cm and 3 cm — maximum 6 % by weight of fruit with endocarp affected by insects; maximum 5 % by weight of fruit with damage to the pericarp).’
Az asszonyok megcsúnyulnak, ahogy öregszenek...... de a férfiak... ők csak egyre érdekesebbek lesznekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The quantity of citrus fruit used in the manufacture of # g of finished product must not be less than # g of which at least # g must be obtained from the endocarp
Nos, az nem lenne valódi, attól tartokeurlex eurlex
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.