falafel oor Hongaars

falafel

naamwoord

(uncountable) A Middle Eastern food in the form of balls made from chickpeas and other ingredients. Often served in a pita.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

falafel

naamwoord

Middle Eastern food in the form of balls made from chickpeas and other ingredients

I worked in my dad's falafel restaurant, I had an impressive resume.
Apám falafel éttermében dolgoztam, így elég hatásos önéletrajzom volt.

Falafel

Traditional Middle Eastern food: deep-fried balls of ground chickpeas or fava beans

I was just about to cook us up my mother's famous falafel enchiladas.
Épp most akartam elkezdeni főzni anyám híres Falafel enchiladas-at.

voorbeelde

It was a falafel attack.
Falafel támadás volt.

I'm assuming " the joint " is not that new falafel place on broad street?
Feltételezem a sitt nem az az új falafel hely az utcasarkon.

Falafel?
Falafel?

And I believe we never caught two of his sons, Uday and Falafel.
És a két fia azóta sem került elő. Udaj és Falafel!

9 / 11 was pretty much the 9 / 11 of the falafel business.
9 / 11 hatalmas csapás volt a falafel bizniszre.

Call me when you sold enough falafel
Majd szóljatok, ha elég falafelt adtatok el

Falafel (consisting of chickpeas or other legumes)
Falafel (csicseriborsót és más hüvelyeseket tartalmazó)

Goes gets a falafel or something.
Megy és eszik falafelt vagy valamit.

Let's Go Out And Celebrate With Some Falafel.
Menjünk és ünnepeljük meg falafellel.

There's not falafel in there again, is there?
Nincs benne falafel, mint a múltkor?

So every day, this kid comes by selling falafels, and every day one of these hajis takes a bite, spills half of it on his lap.
Minden nap jön ez a srác, aki falafelt árul, és az egyik hádzsi minden nap beleharap, majd a felet az ölebe köpi.

This time I got Habib's Falafel.
Most a Habib falafelezőjét hívtam.

No more falafel for you!
Többé nem adok neked falafelt!

Are you sure falafel's a food?
Tuti, hogy a falafel egy étel?

Falafel's about as exotic as I get, Hetty.
Falafel kb annyira egzotikus, mint én, Hetty.

Falafel, my ass.
Falafel, a nagy francokat!

Can we go for a falafel?
Nem lehetne inkább falafel?

It's the exact same wallpaper in the falafel restaurant.
Ugyanilyen van a falafel kajáldában is.

Then take-out from that little falafel place we used to love?
És valamit abból a kis falafeles helyről, amit imádtunk?

" Kid, go to school, or go open a falafel stand.
" Kölyök, menj iskolába vagy nyiss egy falafel standot!

A falafel or some pizza?
Falafelt, vagy pizzát?

And next to the Indian place is this falafel place that will knock your socks off.
És a következő az Indiai hely egy falafel hely ahol lekell venni a zoknit.

What do you say, me and you go out Saturday night, grab some falafel and couple of pops?
Mit szólnál, ha te meg én kiruccannánk szombat este?

Now let's calm down, take a seat... stuff our faces with falafel, tchoutchouka, pita.
Szóval higgadjunk le, üljünk vissza, tömjük meg magunkat falafellel, töltött paprikával, pitával.

I'm making falafel.
Falafelt készítek!