field strength oor Hongaars

field strength

naamwoord
en
the vector sum of all the forces exerted by an electrical or magnetic field (on a unit mass or unit charge or unit magnetic pole) at a given point in the field

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

térerősség

naamwoord
A suitable compact field strength measuring device shall be used to determine the field strength during the calibration phase of the substitution method.
A vonatkozási térerősség kalibrálásához arra alkalmas, tömör kialakítású térerősségmérő készüléket kell használni.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(23) In band 20 higher field strengths and additional usage restrictions apply for inductive applications.
Mert nem tartana sokáigEurLex-2 EurLex-2
Electric field strength ALs(E) [Vm-1] (RMS)
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjeinot-set not-set
Sensory effects ELVs for internal electric field strength from 1 Hz to 400 Hz
Ön alig beszél az ezen emberek számára ígért megfelelő életkörülményekrőlnot-set not-set
In band 20 higher field strengths and additional usage restrictions apply for inductive applications.
Az #. cikkben említett tanácsi határozat hatékony alkalmazásának lehetővé tétele érdekében a tagállamok nyilvántartják a területükön átmeneti védelmet élvező személyekre vonatkozó, a II. melléklet a) pontjában említett személyes adatokatEurlex2019 Eurlex2019
GENERATION OF REQUIRED FIELD STRENGTH
A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartamaEurLex-2 EurLex-2
Generation of required field strength: test methodology
Burke egy pulmonalis billentyű áthelyezést szállít ide DenverbőlEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Generation of required field strength
Az SE rövidítés az SE neve előtt vagy mögött állEurLex-2 EurLex-2
Generation of required field strength: test methodology
A táskában # millió van és # tonna tiszta kolumbiai áru a tartálykocsikbanEurLex-2 EurLex-2
The reference point is the point at which the field strength is measured.
Beismerem!Én voltamEurLex-2 EurLex-2
These field strengths shall apply at a test distance of 3 metres from the equipment under test.
Odafent vanEurLex-2 EurLex-2
Field strength's at 40 percent and falling.
A srácok az iskolában beszélik, ez az egész dolog, ahogyan mondják...,... az anyám egy prosti...,... úgy értem, én tudom, hogy mi nem mehetünk vissza haza...,... de hiányzikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generation of required field strength
Tervezett értékelési és szerződési ütemezésoj4 oj4
Field strength contour
Benyúlsz a kezeddel, és egyszerűen kihúzol egyetEuroParl2021 EuroParl2021
Alternatively an appropriate field strength sensor shall be placed in the upper half of the TEM cell.
Szeretted a lányomat, ugye?EurLex-2 EurLex-2
GENERATION OF REQUIRED FIELD STRENGTH
Igen uram.- Remélem, érdemes voltEurLex-2 EurLex-2
Power limit/field strength limit/power density limit (1)
Nem fagyaszthatóEurLex-2 EurLex-2
(i) the activation field strength;
A TERMÉK TÁPLÁLKOZÁSTANI TULAJDONSÁGAIRA VONATKOZÓ VIZSGÁLATOKEurLex-2 EurLex-2
Field strength measurement in a TEM cell
Csak gondoltam tartom vele a kapcsolatotEurLex-2 EurLex-2
The phase centre of the field strength measuring device shall be positioned at the reference point.
Nos, mi ez itt?EurLex-2 EurLex-2
For the test described in this Annex, field strengths shall be expressed in volts/m.
Nem akarok sem egy:Azoktól a hülye faszoktól függeni, sem kettő: Azoktól a faszoktól függeniEurLex-2 EurLex-2
For the test described in this Part, field strengths shall be expressed in volts/m.
Maharashtra állam kormánya szerint a #-es rendszer nem foglalja magában az utóbbi adórendszert, azaz sem a forgalmi adó alóli mentességet, sem a forgalmi adó halasztott fizetésétEurLex-2 EurLex-2
1305 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.