file suit oor Hongaars
file suit
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
perel
I heard the aclu's filing suit on the sweeps.
Hallom a polgárjogi szervezet már perel is a dns-mintavételek miatt.
pert indít
Save that the pole's rotted, and the money ran out, and the men filed suit.
Csúnyán rászedtek, a pénz elfogyott, és pert indítottak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We could file suit.
A #. június #-én Theszaloníkiben megtartott EU–Nyugat-Balkán csúcstalálkozón vállalt kötelezettségek alapján az Európai Unió és Montenegró (a továbbiakban: a Felek) elkötelezettségüket fejezik ki arra vonatkozóan, hogy a politika területein megerősítik és fokozzák kölcsönös kapcsolataikatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"We intend to file suit first thing in the morning, Your Honor," Reggie added helpfully.
Úgy fogsz szenvedni, mint ahogy én szenvedtemhunglish hunglish
We'll be filing suit for the full $ 200,000.
Várjon egy pillanatot, kéremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now Caseys aren't wealthy, they don't wanna file suit
Ezt a férfit lelőtték.- Nem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you never file suit against any of the L.P.M.A. Companies ever again.
ajánlott naponta kétszer # mg/m# adagra csökkenteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m going to file suit against Anclitas.
Mit akarsz csinálni?Literature Literature
I want you to file suits immediately for my brothers, my daughter, my son, and myself.
Ne haragudj, haver, de nem használtLiterature Literature
All right, so let's take a step back and discuss the idea of you filing suit.
a legutóbb a #/EGK rendelettel [#] módosított, a vajnak az állami készletekből történő értékesítésről szóló, #. szeptember #-i #/EGK bizottsági rendelet [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Have you filed suit yet?" he asks.
Elsült.- A golyó pont a szívébe fúródotthunglish hunglish
What about the dealers filing suit against you?
Abban is mindannyian egyetértünk, hogy a háború is rossz - ez szinte olyan egyértelmű, mint hogy a Föld gömbölyű.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Want to bet he's the one filing suit?
Ő volt.Hank, segítened kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My friend' s filing suit against the city
az#. jegyzőkönyv I–IV. cikke alapján kézhez vett nyilatkozatokopensubtitles2 opensubtitles2
Amos, when did you file suit for divorce?
Egyébként meg, holnap lesz a # hetes kontrollom Dr MossnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, we are now filing suit against you.
Egy forrástólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justice Department is filing suit to make Kolchak reveal his source.
naponta legalább hat menettérti járat üzemeltetése hétfőtől péntekig és összesen legalább hét menettérti járat üzemeltetése szombaton és vasárnapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Like the Blacks filed suit yesterday against Great Benefit.
A major depressziós zavar diagnosztikus kritériumainak megfelelő betegeket kizárták ezekből a vizsgálatokbólhunglish hunglish
Please, if every criminal in the state was allowed to file suit because their D.A. was being
Jó a csajod, de ö már az enyémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had expected a barrage of questions about why I haven't filed suit already.
Meg fogják ezt magának engedni?hunglish hunglish
156 patients have filed suit against the clinic.
Légyszi, ne ejtsd a táncversenyt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonia Jasmin who filed suit against him was found dead at her home
Veled meg mivan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, the ACLU has filed suit against the township for displaying a religious symbol on public property
Kell egy fuvaropensubtitles2 opensubtitles2
My friend's filing suit against the city.
Hallottam, hogy betegen fekszik, ezért elmentem meglátogatni, deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's gotten a lawyer and she's filing suit
Mert eddig sosem láttam ígyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, they've joined the millions of other Americans who file suit each year.
Király, hoztál nekünk is ebédet?hunglish hunglish
On behalf of the city, McDurst DeLaney filed suit... to acquire said residence from the deceased.
E kérelem értékelése azt mutatta, hogy az ezen osztályozási módszerek engedélyezéséhez szükséges feltételek a HGP # műszerre teljes mértékben, a ZP-DM# műszerre viszont csak részlegesen teljesültekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
633 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.