minister of finance
pénzügyminiszter
finance minister oor Hongaars
finance minister
en
the minister responsible for state finances
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
pénzügyminiszter
en
position in the government responsible for economic and financial policies
The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.
A tehetséges pénzügyminiszter leleményes intézkedése megmentette a fizetésképtelenség szélén álló országot a teljes csődtől.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission must impose the sanctions, not the finance ministers.
Akárhogy is lengetik az ütőt... ez a vonat már elment, DonEuroparl8 Europarl8
Finance Minister Fukushiro Nukaga, who initially had intended to run for the leadership, also backed Fukuda.
E tekintetben előadja, hogy a Bizottság az információközlésre történő felszólítással konkrét okhoz nem kötődő, utólagos ellenőrzést valósít megWikiMatrix WikiMatrix
The climate and energy minister or the finance minister?
A Bizottságnak képviselőt kell kijelölnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas Finance Minister Amos Kimunyu estimates that the political turmoil will cost the Kenyan economy USD1 billion,
Mekkora esélye lehet, ha két erős kardforgató támad rá?Igaznot-set not-set
Name me one popular Finance Minister
Elég sokat hagytad csörögniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deputy Prime Minister and Finance Minister
Úgy értem, tudom, hogy van egy találkozód ma a gyógyfürdőben.De ha nem szeretnél ott lenni, rendben vaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“We can be her finance ministers without portfolio.”
A birkahágás kiment a divatbólLiterature Literature
Finance Minister.
Ezt meg honnan szerezted?EurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution on the proposal to create a eurozone finance minister (B8-0911/2015)
A hulladékkategóriák jegyzéke, amelyekről statisztikát kell készíteni a #. szakasz #. pontjában említett, hulladékhasznosítást és-ártalmatlanítást szolgáló műveletek mindegyikére vonatkozóan, a következőEurLex-2 EurLex-2
The finance minister's anxiously awaiting your arrival.
Nemsokára lesznek válaszaitokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Former Finance Minister in power after May 2011.
Tizenkét bandatag van fent?Eurlex2019 Eurlex2019
(3) For further information, see Tax Certainty — IMF/OECD Report for the G20 Finance Ministers.
Tiszteletben tartom a kívánságotokat, és az sem számít, hogy nem értek egyet velükeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Finance Ministers of the 27 Member States are working together on this at EU level.
úgy véli, hogy a jogalkotási javaslatban megjelölt referenciaösszegnek összhangban kell állnia a jelenlegi, #-#-as többéves pénzügyi keret #a. fejezetének felső határával, illetve a #. május #-i intézményközi megállapodás #. pontjának rendelkezéseivel; rámutat, hogy a # utáni összes finanszírozást a következő pénzügyi keretről szóló tárgyalások keretében kell meghatározniEuroparl8 Europarl8
Subject: Arrest of a former Republic of Cyprus finance minister in the occupied part of Cyprus
Figyi, hatalmas piaca van a fétis videóknak, Andy, legfőképp Kelet- EurópábanEurLex-2 EurLex-2
Former Finance Minister.
Hé!A szerencsés #- as!EuroParl2021 EuroParl2021
UNSC RESOLUTION # BASIS: Deputy Prime Minister and Finance Minister
Minden okod megvolt ráeurlex eurlex
Eurogroup members, as finance ministers in their Member States, remain accountable to national parliaments.
Légyszi, ne ejtsd a táncversenyt!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Märt Kivine, the Estonian Deputy Finance Minister and Chief Negotiator for the 2018 budget
nem tilthatják meg a járművek nyilvántartásba vételét, értékesítését vagy forgalomba helyezését, illetve az indításgátlók vagy riasztóberendezések értékesítését vagy üzembe helyezésétConsilium EU Consilium EU
It was the German finance ministers Mr Eichel and Mr Steinbrück.
Ez üres.- Hogy érted, hogy üres?Europarl8 Europarl8
It was more than simply a meeting between the Finance Ministers of interested countries.
Gyakori: anaemiaEuroparl8 Europarl8
Informal meeting of EU finance ministers, 22-23 April 2016
év telt el, és a kis Trisztán felnőttConsilium EU Consilium EU
The regional reference valuations shall be published by the Federal Finance Minister in the Bundesanzeiger [Federal Gazette].
Csak féltékenyEurLex-2 EurLex-2
The finance minister is debating the state budget, with a guy from Labour.
Adj borravalót, de ne túl nagyot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3979 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.