finance committee oor Hongaars
finance committee
en
a committee appointed to consider financial issues
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
pénzügyi bizottség
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The tax credits are the finance committee
Az #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének a) pontjában említett, egészségre vonatkozó állításokra csak akkor vonatkoznak az említett rendelet #. cikkének bekezdésében említett átmeneti intézkedések, ha teljesítik az ott említett feltételeket, többek között hogy meg kell felelniük a rendeletnekopensubtitles2 opensubtitles2
Goldstein even asked if he can co-chair the re-elect Robert Boston finance committee.
Adja meg a bejelentés tárgyát képező megállapodásban érintett felek nevét és címét, illetve székhelyüketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Administration and Finance Committee shall normally meet at the headquarters of the Organization, unless it decides otherwise.
A második adagot mindkét esetben egy-három hónappal az első adagot követően kell beadniEurLex-2 EurLex-2
THE ADMINISTRATION AND FINANCE COMMITTEE
Nem kellett volna hátrahagynotokEurLex-2 EurLex-2
Listen, I'm going to the boardroom to see the finance committee.
Sokféleképp megmagyarázhatom, hogy mi történt ma este...DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Finance Committee can’t even account for some of the spending.
Ne felejtsd el bezárni!Literature Literature
The bill was approved by a majority of the Finance Committee on 27 May 1999 (20).
Nagyon álmosnak érzi magát, nagyon nyugodtnakEurLex-2 EurLex-2
The majority of the Finance Committee approved the confidential bill on the same day.
A sajtot az egyedi öntőformákban sózzákEurLex-2 EurLex-2
The size of the guarantee is determined by the Minister in agreement with the Finance Committee.
Ami azt illeti, elégrendesenEurLex-2 EurLex-2
Members of the Finance Committee shall hold office for a term of five years
Szóval, mit szólnál, ha belevágnánk?eurlex eurlex
The Finance Committee
Az álmom volt, hogy megmászom a Mount Everest- tet, átúszom a La Manche csatornán, és leevezek az Amazonaszoneurlex eurlex
The finance committees would have to decide how kind we could afford to be.
Annál a kis jordán muffnál, akiről azt hitted, hogy nem tudok, pedig deLiterature Literature
This situation was reflected by the statement by Thierry Breton before the Senate finance committee (68).
Esküszöm, hogy itt láttam valaholEurLex-2 EurLex-2
A member of my finance committee is stepping down in a couple of months.
Nem akarok bajtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Administration and Finance Committee shall submit recommendations on the above matters to the Council.
Hosszú távon, és a Bizottság hatásvizsgálatát – amely az alternatív pénzügyi, üzemeltetési és szervezeti lehetőségek alapos elemzését tartalmazza – és jogalkotási javaslatait követően létre kell hozni egy igazgató hatóságot, amely az említett feladatok ellátásáért felelEurLex-2 EurLex-2
She's head of the Finance Committee and outspoken advocate of the so-called Humans First movement.
És minthogy, maga az gondolja, hogy kohéziókészség az egységben sérülni fog, egyiküknek mindenképpen menni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is hereby established a Finance Committee
Jobb ott az időeurlex eurlex
This situation was reflected by the statement by Thierry Breton before the Senate finance committee
Hogy ne lenneoj4 oj4
I'm trying to establish a relationship with the senate finance committee that oversees nonprofits.
Mit mondjak a tanároknak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bill was approved by a majority of the Finance Committee on 27 May 1999.
Minket ez a kórház érdekelEurLex-2 EurLex-2
Article 19Establishment of the Administration and Finance Committee
Nálam van a sapkája!EurLex-2 EurLex-2
appointing replacing or removing the members of the Finance Committee;
Az én irányomban fog dönteni?EurLex-2 EurLex-2
Just wanted to drop off your schedule and these papers from the finance committee!
Következik:A Leghalálosabb FogásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3871 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.