first day of fall oor Hongaars
first day of fall
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ősz első napja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
September 22 marks the Autumnal equinox and the first day of fall in the Northern Hemisphere.
Az ezen irányelv nem alapvető fontosságú elemeinek módosítására irányuló ilyen intézkedéseket a #a. cikk bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadnigv2019 gv2019
Let's meet on the first day of snow fall
Felezve vagy negyedelveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marshall and Lily meet on their first day of college and fall in love at first sight.
Húzz el innen, MiaWikiMatrix WikiMatrix
One post marks the equinoxes, the first day of spring and of fall, when the sun rises at the same location.
Beszélnie kéne Sally- veljw2019 jw2019
means the day which falls two relevant business days prior to the first day of the relevant period for the purposes of determining EURIBOR.
Csak a #. században, több, mint # millió ember halálát okozta az államhatalomEurLex-2 EurLex-2
The first lighting of the lamps falls on the day the court leaves Peterhof for the Winter Palace.
Csak megijedt.Nem akart elmenekülniLiterature Literature
The operative event for the conversion rate applicable to the storage aid referred to in Article #) of Regulation (EC) No # shall fall on the first day of the month for which the aid is granted
És az elágazás után merre?eurlex eurlex
ENTRY INTO FORCE, TAKING EFFECT OR APPLICATION OF ACTS OF THE COUNCIL OR COMMISSION _ OR OF PROVISIONS OF SUCH ACTS _ FIXED AT A GIVEN DATE SHALL OCCUR AT THE BEGINNING OF THE FIRST HOUR OF THE DAY FALLING ON THAT DATE
Elveszett társait bolyong keresnieurlex eurlex
The operative event for the conversion rate applicable to minimum prices as referred to in Article #a of Regulation (EC) No # shall fall on the first day of the month in which the processor takes over the products
millió dolláreurlex eurlex
______________ * OJ: Please insert a day falling on the first day of the month following two years after the entry into force of this Directive.
Az EK-jármű-típusjóváhagyás érvényessége a következő esetekben szűnik megnot-set not-set
2. Entry into force, taking effect or application of acts of the Council or Commission — or of provisions of such acts — fixed at a given date shall occur at the beginning of the first hour of the day falling on that date.
Nagyon kedves volt tőledEurLex-2 EurLex-2
(30) The BPM law expressly refers to BVB in Article 9(8), which excludes the amount corresponding to BVB from the list price used for the calculation of the taxable amount for the purposes of BPM, if the day of the assignment of the licence plate, or the day of the first use of the vehicle, falls before 1 January 1993, when BVB existed but BPM did not.
a letelepedés szabadságára vonatkozóanEurLex-2 EurLex-2
The contributions provided for in Article # shall fall due upon the first day of the calendar year for which they are assessed
Cliff, láthatnám azt a valamit?oj4 oj4
Curiosity has provoked not only the first fall but the countless ones of every day of our lives.
Az NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH kivételével (nincs forgalma, nincsenek alkalmazottai, a mérlegfőösszeg # euro), amelyből Daniela Sauter # %-kal részesedik, a Sauter család többségi részesedéseken keresztül # vállalkozást irányít (vö. a #. ponttal és a melléklettelLiterature Literature
Taking into consideration the economic objectives of and the procedure for implementing the operations, the operative event for the exchange rate for those amounts should fall on the first day of the wine year concerned
Az EGSZB örömmel állapítja meg, hogy az Európai Bizottság nyilvánvalóan változtatott eddigi álláspontján, miszerint környezettechnikai szempontból az a legjobb, ha a szennyvíziszapot az agrárterületeken terítik szétoj4 oj4
Taking into consideration the economic objectives of and the procedure for implementing the operations, the operative event for the exchange rate for those amounts should fall on the first day of the wine year concerned.
Ezt keresed?EurLex-2 EurLex-2
3. The contributions provided for in Article 15 shall fall due upon the first day of the calendar year for which they are assessed.
Jó környék.Közel az iskola, a boltEurLex-2 EurLex-2
Name of doodle: First Day of Fall 2008
Nekem adtad a kibaszott pénzt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First Day of Fall 2012
Vámpírok nem léteznekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The operative event for the exchange rate applicable to the aid to be paid for the use of grape musts and concentrated grape musts, pursuant to Article # of Regulation (EC) No #/#, shall fall on the first day of each month in which the processing operations are carried out
A maga neve az ötödikoj4 oj4
Contributions shall be payable in euros and shall fall due from the first day of the financial year, that is on 1 January of each year.
Az egyes területek bal felső része Az egyes területek jobb alsó része Az egyes területek bal középső része Az egyes területek jobb felső része Az egyes területek bal alsó része Az egyes területek jobb középső részeEurLex-2 EurLex-2
Skillet joined Breaking Benjamin, Three Days Grace, and Seether on the first half of their tour in fall 2007.
Nem tart oly sokáig egy percWikiMatrix WikiMatrix
The operative event for the conversion rate applicable to the aid to producer organisations provided for in Article # of Regulation (EC) No # shall fall on the first day of the month in which the products are delivered to the processing plant within the meaning of Article #) of Regulation (EC) No
Azt hiszem nyugdíjba vonulhatokeurlex eurlex
448 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.