flashier oor Hongaars
flashier
en
comparative form of flashy: more flashy
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
feltűnőbb
en
(dress)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some for flashier magicians, some for a normal life.
A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranciaországOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First order of business, you need a flashier name.
A #/EK irányelv #. cikke bekezdésének b) albekezdése és a #. cikk bekezdésének b) albekezdése szerint a GMO-k kibocsátásáról vagy forgalomba hozásáról szóló bejelentéseknek tartalmazniuk kell környezetvédelmi kockázatértékelést, valamint e GMO-k az említett irányelv II. melléklete szerint történő kibocsátásának vagy forgalomba hozatalának valószínű környezeti hatásaira vonatkozó következtetéseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the fourth season, a shorter, flashier credit sequence was introduced that used a new, remixed version of the theme.
A készítmény adását megelőzően az állat nem kaphat túl sok folyadékotWikiMatrix WikiMatrix
you'd think with a 200k commission, you'd have settled somewhere a little flashier by now.
Azon gondolkozok, lehet- e valakinek tényleg jó anyukája?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He may be bigger and flashier and better looking, but you have substance.
a repülési tervet a közleményküldő egységnél törölték, és így a koordináció a továbbiakban érvényét vesztiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was flashier than Candi.
a h) pontban említett személyek vagy befektetési szolgáltatásokat nyújtó befektetési vállalkozások, hitelintézetek, kollektív befektetési formák vagy alapkezelő társaságok, valamint pénzügyi eszközök letéti őrzésére feljogosított egyéb jogalanyok által végzett értékpapír-letétkezelési szolgáltatásokkal – ideértve az osztalékokat, a hozamot vagy egyéb kifizetéseket, illetve a törlesztést és az értékesítést is – összefüggő fizetési műveleteihunglish hunglish
This is the story of CRISPR we should be telling, and I don't like it that the flashier aspects of it are drowning all of this out.
Úgy tűnik, Logan elnök aláírja az egyezménytted2019 ted2019
It's flashier, no?
Az egész ötlettől megfájdul a fejemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn’t use any of my flashier moves—no kicks or spins.
A támogatás azokra a termékekre vonatkozóan nyújtható, amelyek megfelelnek a közösségi jogszabályokban megállapított közös szabványoknak, vagy ha ilyen szabványok nincsenek, az ellátásiszerződésekben foglalt előírásoknakLiterature Literature
Oh. But the two-and-a-half is a lot flashier.
Csak egy pár perc, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you have anything flashier?
Mit tehetek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why couldn’t she have been born with something flashier and more useful in the way of a talent?
Ne haragudjon rám, uram!Literature Literature
Those hungering for flashier displays are given a real treat in the third movement, with its boisterous tuttis and punchy rhetoric.
Benzin, nehézfémek, nitrátok, a lényeg, hogy a víz mérgezettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One unexpected moment at the coda of the first movement found Fischer almost silencing the horns at a moment when flashier conductors often let them off their leashes, allowing a wealth of woodwind detail to emerge.
FELTÉTELEK VAGY KORLÁTOZÁSOK, TEKINTETTEL A GYÓGYSZER • BIZTONSÁGOS ÉS HATÁSOS HASZNÁLATÁRAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For a swan-necked bride with a dress that has a deep décolletage, we encourage making a longer earring for larger, flashier necklaces as well.
Nem, nem, én örülök, hogy visszatértünk... együtt, mint... mint barátokParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slot lovers often raise concerns about why Novomatic does not develop ultra-modern and flashier games as developed by its competitors.
Hát-- De ez nem hősiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Collect Costumes – Collect and equip a variety of costumes and accessories to create an even flashier dance experience.
Biztos részeg voItParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The old notion ravaged with all device because of this cannot be found already up fully in the realm of the descriptions and tales, since these were removed systematically from the obligatory school curriculum, and through many generations with an other, more unpretentious standard, but it was substituted for much flashier things.
Olyan korábbi kapcsolatom volt Markovval, amit... kihasználhatunkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At DTX everything is bigger, louder, faster and flashier.
Mert, akkor lassíthatokParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upgrade your car, buy extra nitro fuel, and - when you can afford it - you can also buy and customize flashier and more powerful cars.
Nem tudtam szabadulni a szemeid képétőlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.