Flashes Before Your Eyes oor Hongaars
Flashes Before Your Eyes
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Felvillanó képek
hu
Felvillanó képek (Lost)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You know, where you could see your life flash before your eyes.
gyógyszerészeti és állatgyógyászati készítmények, valamint egészségügyi készítmények gyógyászati használatra, gyógyászati készítmények szájon át történő alkalmazásra, tápanyag adalékok gyógyászati célokra, diétás élelmiszerkoncentrátumok kagylós állatokból (pl. chitosanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One day your life will flash before your eyes. Make sure it's worth watching.
Főbb példák erre a cytomegalovírus retinitis, a generalizált és/vagy fokális mycobacterium fertőzések, valamint a Pneumocystis carinii okozta pneumoniaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I just saw your life flash before your eyes.
Bámulatos, hogy egy apróság is milyen fontos tud lenni, nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That your life flashes before your eyes.
És most mit akar csinálni?WikiMatrix WikiMatrix
You know the urban myth about how the moment you die... your whole life flashes before your eyes?
A telmizartán első adagjának hatása fokozatosan, # óra alatt fejlődik kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They say you have visions that your life flashes before your eyes that all your dreams come true.
Az EGSZB örömmel állapítja meg, hogy az Európai Bizottság nyilvánvalóan változtatott eddigi álláspontján, miszerint környezettechnikai szempontból az a legjobb, ha a szennyvíziszapot az agrárterületeken terítik szétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the end of your life, they say a film of your life flashes before your eyes.
Miért mindig turmix gépet adnak az emberek nászajándékba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I will always be flashing before your eyes.
Ön szerint jó poén volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What' s it they say about when you die...... about your whole life flashing before your eyes?
Meg szeretném kérdezni a Bizottságtól, hogy az egységes európai égbolt létrehozása összeegyeztethető lesz-e a megállapított ütemtervvel.opensubtitles2 opensubtitles2
They say when you're gonna die, your whole life flashes before your eyes.
Ha valamelyik érdekelt fél nem, vagy csak részben működik együtt, és ennek alapján a ténymegállapításokat az alaprendelet #. cikkével összhangban, a rendelkezésre álló tényekre alapozzák, előfordulhat, hogy az érdekelt fél számára az eredmény kedvezőtlenebb lesz, mint abban az esetben, ha együttműködött volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They say before you die, your life flashes before your eyes.
Ez lesz a helyedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's like something flashes before your eyes, and suddenly, your wounds are already healed.
De ők nem ismerik úgy, mint én.- Olyan vagyok, mint Svájc, oké? SemlegesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know how they say when you die, your life flashes before your eyes?
Tűnés haza Cliff, akárhol is legyenopensubtitles2 opensubtitles2
You know that cliche about life flashing before your eyes when you die?
Az ajánlatokat az I. mellékletben meghatározottak szerint ahhoz az intervenciós hivatalhoz kell benyújtani, amelynek a cukor a birtokában vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They say your whole life flashes before your eyes when you die.
Aranyos lányOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know that cliché about life flashing before your eyes when you die?
Ajándék... nekedopensubtitles2 opensubtitles2
Just like when you die, your life flashes before your eyes
Nincs tükör a fürdőtökbenopensubtitles2 opensubtitles2
They say your life flashes before your eyes right before you die.
A (b) pont alkalmazására nem kerül sor, amennyiben a tagállam a mennyiségi határt eltörliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s moments like this, where your life flashes before your eyes
Hölgyeim és uraim elértük cirkálási magasságunkat ami #, # láb, #, # láb?!opensubtitles2 opensubtitles2
Just like when you die, your life flashes before your eyes.
Nem tudom.Akkor meg kell keresnünk õketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They say your life flashes before your eyes just prior to death, but that didn't happen to me.
Köszönök Istennek minden napot, amit együtt töltöttünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is this what they call having your life flash before your eyes?
Nem vagy halhatatlan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, they say, in moments of peril, your life flashes before your eyes.
A helyszínelők dolgoznak az ujjlenyomatonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think it's true that your whole life flashes before your eyes in those situations?
Igen, most már érzékelem őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.