geodesic oor Hongaars

geodesic

adjektief, naamwoord
en
(mathematics) the shortest line between two points on a specific surface

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geodetikus vonalak

en
shortest path between two points on a curved surface
He jaunted up the geodesic lines of space-time to an Elsewhere and an Elsewhen.
Feljauntolt a téridő geodetikus vonalai mentén egy Másholba és Másmikorba.
wikidata

geodézia

naamwoord
GlosbeMT_RnD

geodéziai

adjektief
You know, it's not too late to build a small geodesic dome in here.
Tudod, hogy nem túl késő építeni egy kis geodéziai kupola itt.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52° 40′ S and the meridian of longitude 76° E,
Ez egy muffparadicsom, mi?EurLex-2 EurLex-2
- then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52° 40' S and the meridian of longitude 76° E,
Tudom, hogy nem vagyok szépEurLex-2 EurLex-2
tracks or VOR radials to the nearest degree, geodesic distance to the nearest tenth of a kilometre or tenth of a nautical mile between each successive designated significant point and, in the case of VOR radials, changeover points;
Az #. cikk helyébe a következő rendelkezés lépEuroParl2021 EuroParl2021
then northwesterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 51° S with the meridian of longitude 74° 30′ E, and
Komolyan, ha beszélni akarsz róla, tudod, hol lakomEurLex-2 EurLex-2
The geodesic lines of space-time rolled him back to Now under Old St Pat's, where less than two seconds had elapsed since he first began his frenzied struggle.
perc múlva jövök!hunglish hunglish
then northwesterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 51° S with the meridian of longitude 74° 30′ E, and
Próbálsz szabotálni engemEurLex-2 EurLex-2
And yet, the geodesic dome, his design formula to build an emergency shelter from scraps of wood, metal, plastic, bits of tree, old blankets, plastic sheeting -- just about anything that's available at the time -- is one of the greatest feats of humanitarian design, and has provided sorely needed refuge to many, many people in desperate circumstances ever since.
Kár lenne pusztán elméleti okokból elhalasztani ezt a csomagot, amely nagyon lényeges és szükséges energiafüggetlenségünk javítása szempontjából.ted2019 ted2019
(c) then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52°40′S and the meridian of longitude 76°E;
Most, hogy szétrúgtuk az Ike Gimis seggeket, már csak a Takaba Gimi maradatEurLex-2 EurLex-2
then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52° 40′ S and the meridian of longitude 76° E,
annak érdekében, hogy az intervenció lehetősége mint a többlettermelés mesterséges levezetése megszűnjék, meg kell változtatni a lepárlási rendszerteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fuller’s geodesic domes were probably the largest soccer-ball-shaped objects in existence.
Antibiotikum?Literature Literature
(c) then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52°40' S and the meridian of longitude 76° E;
Bár a PPP alkalmazásának jelenleg megvannak a korlátai, ez a szabályozás terén tapasztalható hiányosság nem akadályozhatja meg a tagállamokat abban, hogy a környezetvédelem terén olyan követelményeket támasszanak, amelyek meghaladják a közösségi követelményeket, és amelyek a lehető legnagyobb mértékben csökkentik a negatív externáliákatEurLex-2 EurLex-2
— then southwesterly along the geodesic to the point of commencement.
Közösségi termelés és a közösségi gazdasági ágazat a megszüntető határozat eljárásábanEuroParl2021 EuroParl2021
The positions of the points referred to in this Annex shall be determined according to the European Geodesic System (1950 version).”
ez az irányadó ár olyan központi tényező, amelyre további intervenciós intézkedések sora épülEurlex2019 Eurlex2019
(f) then southwesterly along the geodesic to the point of commencement.
Hát igen, az anyánk szeretett mindent az utolsó pillanatig halasztgatniEurLex-2 EurLex-2
then northwesterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 51° S with the meridian of longitude 74° 30' E, and
Nem, nem hívhat visszaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
then southwesterly along the geodesic to the point of commencement.
Szükségünk lenne egy repülőre.- Tessék?EurLex-2 EurLex-2
thence bounded on the east by a series of geodesic lines joining the following points
Ahogy már fent megállapították, a japán exportőr úgy döntött, hogy a közösségi piacot Mexikóban gyártott termékekkel látja el, amelyekre # márciusában dömpingellenes intézkedések kerültek bevezetésreeurlex eurlex
then southwesterly along the geodesic to the point of commencement.
Ezért indokolt megszüntetni a sertéshúsra vonatkozó magántárolási támogatást, és meghatározni a támogatás iránti kérelmek benyújtásának határidejétEurLex-2 EurLex-2
The path of a body in a gravitational field (i.e. free fall in space time, a so-called geodesic) can be found using the action principle.
Ezen belül a KKK aktív programot dolgoz ki a fenntartható fejlődés hatékony megvalósítási gyakorlataival kapcsolatos ismeretek és információk terjesztésére (beleértve az ezen a téren tevékenykedő kutatók és egyéb szereplők támogatását isWikiMatrix WikiMatrix
He went hurtling along the geodesical space-lines of the curving universe at the speed of thought, which far exceeds that of light.
mivel Gloria Macapagal-Arroyo köztársasági elnök felállította az említett Melo-bizottságot a probléma megvizsgálására, és nemzeti szintű rendőrségi alakulatot rendelt (Usig-alakulat) a gyilkosságok azonnali kivizsgálására és az elkövetők bíróság elé állításárahunglish hunglish
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.