her chin oor Hongaars
her chin
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
álla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Her chin shaking, and her voice as sharp as a violin, she added: ‘It fucking breaks my heart!’
Angela hosszú elméleti vitában...... úgy döntött, a rokonok így akarnak emlékezni ráLiterature Literature
"I caught her chin in my right hand and turned her face up to me.
Megölte őkethunglish hunglish
Spade put a hand under her chin and lifted her head.
A projekt elsősorban szeminárium jellegű információs tevékenységek szervezéséből áll, amelyek növelik az # ENSZ BT-határozat szerinti kötelezettségekkel kapcsolatos tudatosságot, és hozzájárulnak az annak végrehajtásához szükséges nemzeti kapacitások erősítéséhez a célállamokbanhunglish hunglish
Berenice lifted her chin and straightened her long neck before the mirror wall of her salon.
Arckezeléseket csinálokLiterature Literature
Her chin firm, without meeting his eyes, she said, “I never expected you to marry me.
A támogatható költségek tekintetében a #. cikk bekezdése a) pontjának ii. alpontjában (zárlat alá helyezési kötelezettségből eredő bevételkiesés) foglalt rendelkezés irányadóLiterature Literature
She craned her neck and raised her chin.
Továbbá a lazacfélék fertőző anémiáját és a pisztrángfélék fertőző vérképzőszervi elhalását fel kell venni a bejelentési kötelezettség alá tartozó betegségek ADNS-jegyzékébe; mivel ezek a betegségek szerepelnek a legutóbb a #/EK irányelvvel[#] módosított, a tenyésztett víziállatok és az ezekből előállított termékek forgalomba hozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, #. január #-i #/EGK tanácsi irányelv[#]hunglish hunglish
She pulled the covers up to her chin.
Az alaprendelet #. cikke bekezdésével összhangban a Bizottság először minden együttműködő exportáló gyártó esetében megvizsgálta, hogy a vágott poliészter szálak általa folytatott belföldi értékesítése reprezentatív-e, vagyis az ilyen jellegű értékesítés teljes mennyisége kiteszi-e a gyártó Közösségbe irányuló teljes exportértékesítésének legalább # %-áthunglish hunglish
She sat down on the edge of the chaise-longue and cupped her chin in one hand.
A be nem avatott szinte már be is lett avatvahunglish hunglish
Kind of, in ways, like her nose and... parts of her chin and cheeks.
A bíró rájön, engem meg lekapcsolnának, amiért nyomást gyakorlok egy tanúraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of his fingers touched her chin .
Én maradtam csak egyedülhunglish hunglish
I'm sure she'll grow into her chins.
Ettől csak még rosszabb lesz a helyzetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That night, she once again slept curled around me, with her chin on my shoulder.
Ezek ágyúlövések, uram!Literature Literature
Sinter touched her chin with one finger.
A Bizottság szeretné felhívni a figyelmet azokra a kötelezettségekre, amelyekre az összefonódásban részt vevő felekre a koncentratív műveletekről az alkalmazottaknak és/vagy azok képviselőinek nyújtandó tájékoztatásról és a velük folytatott konzultációról szóló közösségi és/vagy nemzeti jogszabályok értelmében vonatkoznakhunglish hunglish
Who cares about her brain when your balls are resting on her chin?
AZ EMBERI FOGYASZTÁSRA SZÁNT MÉLYFAGYASZTOTT ÉLELMISZEREK ELLENŐRZÉSÉRE VONATKOZÓ MINTAVÉTELI ELJÁRÁSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then her head was on my shoulder, and I could feel her chin tracking slowly toward my face.
Akármit is álmodtál, nem volt boldog, igaz?Literature Literature
There was a vaguely defiant expression on her face, and a lift to her chin which accentuated it.
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEKhunglish hunglish
The girl Ysabell was lean-big on the half-door, her chin in her hands.
Eltűntek az íróasztalokrólhunglish hunglish
She had pulled the blanket up to her chin, but the man pulled it down again.
Beszélhetnék Tommyval, kérlek?hunglish hunglish
`Because they believed it!' said Gifford, her chin raised, her lip trembling.
Nos, azt hiszem, hogy csoportokra kellene oszlanunk, és tennünk kéne valamit, nem?hunglish hunglish
She put both arms around him, her chin resting on his shoulder.
Ne olyan gyorsan, felfordul a gyomromjw2019 jw2019
Even the blonde girl stopped staring at the carpet and cupped her chin in her hand.
Egyszer megmentetted az életem, ElleLiterature Literature
The woman was getting a six-month checkup on her chin implants.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ A #. sz. közigazgatási utasítás #.#.a) vagy #.#.b) pontja szerinti határértékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She sighed and leaned her chin in her hands.
az áru rendelkezik megfelelőségi igazolással (vizsgálati bizonyítvány), vagyhunglish hunglish
Moaning Myrtle was floating above the tank of the toilet, picking a spot on her chin.
Térjünk vissza a valóságba!hunglish hunglish
Jessica lifted her chin.
Nincs odabenthunglish hunglish
514 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.