humanities and natural sciences education oor Hongaars
humanities and natural sciences education
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bölcsészet- és természettudományi képzés
hu
training in the arts and sciences
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UNESCO pursues its objectives through five major programs: education, natural sciences, social/human sciences, culture and communication/information.
és kékpapírban eIküIdtem nekiWikiMatrix WikiMatrix
But yet you are fully convinced that he will be sure to learn when he gets rid of certain old bad habits, and when common sense and science have completely re-educated human nature and turned it in a normal direction.
Egy pillanat Gushunglish hunglish
Provision of educational courses relating to natural sciences, applied sciences, engineering, technology, electronics, economics, law, medicine, languages, social sciences, politics, the humanities, education and business organisation
Kik azok a Newpsie- k?tmClass tmClass
Educational services, namely, development and dissemination of online interactive exercises in the nature of educational exams, homework assignments, course material testing, and educational presentations in the fields of science, math, business, law, government, health and medicine, the humanities, and liberal art studies
Egy süti története, amire csak a bulimiások harapnaktmClass tmClass
(d) establishing cooperation in other sectors of mutual interest, notably tourism, financial services; taxation and customs; macro-economic policy; industrial policy and SMEs; information society; science and technology; energy; transport and transport safety; education and culture; human rights; environment and natural resources, including marine environment; forestry; agriculture and rural development; cooperation on marine and fisheries; health; food safety; animal health; statistics; personal data protection; cooperation on the modernisation of the state and public administration; and intellectual property rights;
Szentpéterváron adoptáltam tíz napjaEurLex-2 EurLex-2
d) establishing cooperation in other sectors of mutual interest, notably tourism, financial services; taxation and customs; macro-economic policy; industrial policy and SMEs; information society; science and technology; energy; transport and transport safety; education and culture; human rights; environment and natural resources, including marine environment; forestry; agriculture and rural development; cooperation on marine and fisheries; health; food safety; animal health; statistics; personal data protection; cooperation on the modernisation of the state and public administration; and intellectual property rights;
Ezt maga is látja!Ezt nem teheti meg!EurLex-2 EurLex-2
establishing cooperation in other sectors of mutual interest, notably tourism, financial services; taxation and customs; macroeconomic policy; industrial policy and SMEs; information society; science and technology; energy; transport and transport safety; education and culture; human rights; environment and natural resources, including marine environment; forestry; agriculture and rural development; cooperation on marine and fisheries; health; food safety; animal health; statistics; personal data protection; cooperation on the modernisation of the state and public administration; and intellectual property rights;
Tagállamok vagy uniós intézmények – szükség esetén – legalább egyéves időtartamra szintén küldhetnek ki nemzetközi polgári személyzetetEurLex-2 EurLex-2
It celebrated its 25th anniversary with 4,500 students in the Faculties of Marine Engineering and Natural Sciences, Humanities and Education Sciences, Social and Health Sciences, as well as in the Arts Academy, the Institute of Continuous Studies, and the Institute of Baltic Region History and Archaeology.
Ez a kulcs az ágyam alatti ládikót nyitjaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At present the Alma Mater of more than 7300 students, the University of Hradec Králové provides high-quality tertiary education within a large scope of study fields that comprise Social Sciences, Humanities, Educational Studies, Natural Sciences, Economics and Information Technology Studies.
A terv szerint a pénzügyi szerkezetátalakítás a bankokkal szembeni #,# millió PLN tartozásnak az ezen hitelezőkkel aláírt egyezmény alapján való törlesztését, az egyéb magánjellegű adósságok törlesztését #,# millió PLN értékben, valamint a #,# millió PLN értékűállami adósság törlesztését jelentiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
fostering cooperation in all other sectors of mutual interest, including human rights; economic policy; financial services; taxation; industrial policy and small and medium-sized enterprises; information and communication technologies; science and technology; energy; transport; urban and regional planning and development; tourism; education and training; culture; climate change; environment and natural resources; agriculture, forestry, livestock, fisheries and rural development; health; statistics; labour, employment and social affairs; reform of public administration; associations and non-governmental organisations (NGOs); natural disaster prevention and mitigation; gender equality;
BérlakásokEurLex-2 EurLex-2
These are College of Education, College of Humanities and Social Sciences, College of Informatics and Virtual Education, College of Earth Sciences, College of Natural and Mathematical Sciences and the College of Health Sciences.
Az EU vasúthálózatának hossza kb. 213.000 km, amire becslések szerint úgy 900.000 liter vegyszert locsolunk szét évente.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Only when people become familiar with this deep and large music science and its great meaning in nature and human life, then it is going to be applied for educational and medical purposes.
Mint a rendőrök...?... akkor nem lehet futniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our students chase big ideas and explore deep faith through five schools: The School of Business; the School of Natural Sciences; the School of Humanities, Religion and Social Sciences; the School of Education; and Fresno Pacific Biblical Seminary.
Van itt valami ennivaló, valami nass?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The majority of students considering this aspect as important are women studying in the educational fields of the humanities, medical and health care, natural sciences and the arts.
Most pedig gyerünk!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The PhD programme-the highest level of higher education-is especially popular among students of natural science, humanities, medical and health care and arts majors.
Az együttműködés Hong Konggal egyre közelebb vanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Students are educated in the liberal arts encompassing the humanities as well as the social and natural sciences to build a sound foundation of knowledge.
A Bizottság erről tájékoztatja a többi tagállamotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I liked the natural sciences and mathematics, but not the humanities, because according to the educational practices of the time I had to memorize poems, as well as years and names associated with historical events, which I could not do easily.
Az e kifizetések összegét megállapító bizottsági határozatok globális előzetes kötelezettségvállalásokat képeznek, amelyek nem haladhatják meg az EMGA-ban szereplő összes előirányzatotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the academic year 1998/99 in the Faculty of Law of Janus Pannonius University 3408, in the Faculty of Humanities 3083, in the Faculty of Business and Economics 1907, in Pollack Mihály Faculty of Engineering 2457, in the Faculty of Visual Arts and Music 276, in the Faculty of Natural Sciences 1723, in the Institute for Adult Education and Human Resources Development 5056, in the Teacher Training Institute 472 students were enrolled.
Az észrevételeket a COMP/M.# – Accor/Dorint hivatkozási szám feltüntetése mellett lehet eljuttatni a Bizottsághoz faxon (fax: (#-#) # # # vagy # # #), vagy postai úton a következő címreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bus stops are nearby. You can find the Adult Education and Health Sciences campuses in the neighborhood. The Medical, Humanities, and Natural Sciences campuses are just a few minutes away by public transport or on foot.
Beszéltem Miss Tree apjávalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
North-Caucasus Federal University has 2 branches – in Pyatigorsk and Nevinnomyssk – and 9 institutes: Institute of Humanities, Institute of Mathematics and Natural Sciences, Institute of Life Sciences, Institute of Law, Institute of Economics and Management, Institute of Education and Social Sciences, Institute of Oil and Gas, Institute of Information Technologies and Telecommunications, and Institute of Engineering.
Nem mondanak semmitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore, the General Medicine Educational Program is based on an approach combining high-quality medical training by top specialists in different fields of medicine with a comprehensive education in natural sciences, social and economic disciplines, mathematics and humanities and students’ participation in research projects.
Utálom a háborút, a csatákat.Amikor látom a francia vért folyni... a hajam égnek állParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The faculty staff has a wide variety of research activity on the following areas: ecology, biochemistry, microbiology, molecular biology, tourism and earth science, different areas of chemistry, natural resources and sustainable development, research of human resources in the region, IT possibilities for cross-disciplinary research and educational activities, human research, prevention opportunities to maintain health; environmental impacts; basic mathematical research.
a Tanács részérőlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the first two years, the American Academy’s curriculum follows the Liberal Arts Education model, which is especially prevalent in the United States, and covers topics in the areas of humanities, natural and social sciences.
A bíró rájön, engem meg lekapcsolnának, amiért nyomást gyakorlok egy tanúraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the results just published, the University of Debrecen is in the international elite of higher education institutions in three fields: life sciences and medicine (397), natural sciences (451-500) and arts and humanities (451-500).
Mindaddig, amíg a #. pontban említett valamely adalékanyag tartalma nem lépi túl az előírt maximális tartalmat, a feltüntetett tartalomtól felfelé irányuló eltérés akár háromszorosa is lehet az #. pontban meghatározott engedélyezett eltérésnekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Educational Objectives To provide students with a balanced academic background that includes liberal arts education in the areas of oral and written communication, quantitative and analytical reasoning, values and ethics, fitness and recreation, humanities, social and behavior sciences, and natural sciences.
Kéne egy kis vízParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.