import/export license oor Hongaars
import/export license
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kereskedelmi engedély
hu
trade/trading permit, vendor's/proprietary/commercial/business license
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Import/Export Licensing Unit
ELFOGADTA EZT A RENDELETEToj4 oj4
Imports/Exports Licensing Section
Az #. jegyzőkönyv a következőképpen módosuleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Firearms - Import/export licensing regime and other aspects of implementation of the UN Protocol
Ha visszajövünk, tudni fogjuk, hogy voltunk már ittEurLex-2 EurLex-2
The Commission will present a proposal for a Council regulation on an import/export licensing system for firearms by 2007, after an internal consultation process with the Member States and stakeholders.
És a kerítés?EurLex-2 EurLex-2
the import or export license or any other documents required have been acquired
Rossz fiú vagy!eurlex eurlex
- the import or export license or any other documents required have been acquired,
Ezek hangjegyekEurLex-2 EurLex-2
— the import or export license or any other documents required have been acquired,
amely kereskedelmi, ipari vagy szakmai titkokat fedne fel; vagyEurLex-2 EurLex-2
The Commission will support close cooperation between Europol, INTERPOL, the main iTRACE actors and other relevant bodies, such as customs and firearms import-export licensing authorities, to optimise operational cooperation, traceability and the prevention of firearms being diverted onto the illicit market.
Az Alap létrehozását követően szerzett tapasztalatok fényében helyénvaló meghosszabbítani az éves programok támogatási időszakát annak érdekében, hogy lehetővé váljon a tagállamok számára az Alap hatékony végrehajtása, valamint az éves program végrehajtásáról szóló zárójelentés benyújtására vonatkozó ütemezés kiigazítása érdekébenEurLex-2 EurLex-2
The Committee would encourage the Commission to support close cooperation between Europol, INTERPOL, the main iTRACE actors and other relevant bodies, such as customs and firearms import-export licensing authorities, to optimise operational cooperation, traceability and the prevention of firearms being diverted onto the illicit market.
Sikíts, ha élvezed!EurLex-2 EurLex-2
laying down transitional measures for certain import and export licenses for trade in agricultural products between the Community as constituted on # December # and Bulgaria and Romania
Talán meg tudom állítani őket, de szükségem van Jimbo- ék házának rajzáraoj4 oj4
Until 31 December 2006, trade in agricultural products between the Community and Bulgaria and Romania was subject to the presentation of an import or export license.
Leégeted a házat!EurLex-2 EurLex-2
Import or export measures include the suspension of tariff concessions and the imposition of new or increased customs duties; introduction or increase of quantitative restrictions on imports or exports, whether made effective through quotas, import or export licenses or other measures.
Az első férjem azt gondolta, hogy a jegygyűrű túl extravagánsEurLex-2 EurLex-2
Examples of similar measures include export moderation, export-price or import-price monitoring systems, export or import surveillance, compulsory import cartels and discretionairy export or import licensing schemes, any of which afford protection
Semmi gond, oké?eurlex eurlex
Export/import/transit licensing and control (risk assessment, etc.)
Gyere ide drágám!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(4) Examples of similar measures include export moderation, export-price or import-price monitoring systems, export or import surveillance, compulsory import cartels and discretionairy export or import licensing schemes, any of which afford protection.
De mindig tudtam, hogy mit várok el a házasságomtól és mit vagyok kész adniEurLex-2 EurLex-2
laying down transitional measures for certain import and export licenses for trade in agricultural products between the Community as constituted on 31 December 2006 and Bulgaria and Romania
Nos szerencséje vanEurLex-2 EurLex-2
Imports into the Community of any other products listed in Article #) and exports from the Community of any products listed in Article #) may be subject to presentation of an import or export license
Nincs rá szükségeurlex eurlex
At the request of the interested parties, the securities lodged for the issuing of import and export licenses and advance-fixing certificates, shall be released, under the following conditions
A HABKÉPZŐDÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE RÁZZA FEL!oj4 oj4
At the request of the interested parties, the securities lodged for the issuing of import and export licenses and advance-fixing certificates, shall be released, under the following conditions:
Csak két kezem vanEurLex-2 EurLex-2
506 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.