is on last legs oor Hongaars
is on last legs
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
már alig lézeng
en
to not be doing or feeling well
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My horse is on his last legs.
Menjünk aludniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Life support is on its last legs.
Nem szükséges pontosan számszerűsíteni ezt az előnyt, amely valójában a GECB által kifizetett vételár és azon ár közötti különbözet, amelyet az AGB az AGB# bankágazat a ČNB nyújtotta eladási opció nélküli értékesítéséért kapott volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, and that chair is on its last legs.
Beszélnünk kell.- Micsoda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom is on his last legs.
Rory nálam lakottTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
This baby is on its last legs.
Telefonálj hazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ay, Ama, our Nativity scene is on its last leg.
Várj, Emma, megyek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This man is on his last leg.
a Météo-France: esetében: francia és európai időjárási és éghajlati információk gyűjtése és szolgáltatásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The money had to come from somewhere, and the shelter is on its last legs.
Szóval csakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now that piece of shit is on his last leg.
Autó fenntartása, hitelkártyák, meccs bérletekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His insurance is on its last leg, so
Azok a lázadók egész falvakat csonkítanak megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your army is on its last legs.
Megkaptad a gyógyszered?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your third marriage is on its last legs.
A részvényesek a #X#. május #-én megtartott éves közgyűlésükön hagyják jóvá a pénzügyi kimutatásokat, majd a pénzügyi kimutatásokat #X#. május #-én benyújtják a szabályozó szervnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yours is on its last legs.
MegcsinálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faith is on its last legs.
Azt mondtad, soha nem hagysz elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which means my heart is probably on its last legs.
Szándékosan tesziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would suggest you start looking around for another house, because this house is on its last goddamn legs
Annyi ciánnal megmérgezhetném...... az egész metrótopensubtitles2 opensubtitles2
I would suggest you start looking around for another house, because this house is on its last goddamn legs.
Továbbá, az olyan rendszerekből adódó auditokat, amelyek az érdekelt felek szervezetei és az érintett tagállam által kijelölt, az ezen irányelv #. cikke bekezdésének b) pontjával összhangban felügyelt és ellenőrzött szerv között létrejött önkéntes megállapodásokon alapulnak, hasonlóképpen úgy kell tekinteni, mint amelyek teljesítették az e cikk és bekezdésében előírt követelményeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A situation where the dictatorship is desperate and on its last legs.
Bocsáss meg gyilkosodnak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do Châteauneuf with sweetbreads, and all I've got is some'08 on its last legs.
Szóval megkeres minket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has irons on his legs, his name is Sean, he comes last in every race, poor boy.
Lenne egy kérdésem- RexxxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That ancient lamp being on its last legs, that lamp whose name is General Governor.
Címkeszöveg – # mg injekciós üvegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am on my last legs, and anyone who says otherwise is a fool, a liar, or both.""
a fogadó ATC egységnél tárolt alapvető repülésiterv-adatokat a MAC közleménynek nem szabad befolyásolniaLiterature Literature
42 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.