it is a block away oor Hongaars
it is a block away
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tömnyire van
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I round the corner and, less than half a block away, there it is.
Nagy kár, hogy ok nélkül kellett meghalniaLiterature Literature
You can never block the memory of it; the horror is just a few clicks away.
Nem, de én szeretném ha kérdeznélLiterature Literature
It is one block away from the "Calle El Conde", a street with restaurants and shops.
Hány éves a lánya?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In fact hydrogen-based motoring is only a few small steps away from the point where its wide-spread marketing is "only" blocked by the lack of infrastructure or available funds.
Kijelölt szövegParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The hotel is easily accessible from Budapest Airport: its only 3 tubestations far from downtown and just a block away from the Holocaust Museum.
Ebben whisky van, gin és fehér zongoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welcome in the hearth of Siófok! Accomo Apartment is a three-floor, modern building with a spacious garden located at 2 Frigyes Karinthy Street in Siófok. The accommodation has an advantageous location, as it is one block away from the beach also from Petőfi Promenade, the party district, so it is easy to get to the beach during the day and arrive home fast after a party at dawn.
A pénzforgalomban részt vevő, Finnország által kibocsátott új kéteurós emlékérme nemzeti előlapjaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leonardo Hotel Budapest is easily accessible from Budapest Airport: its only 3 tubestations far from downtown and just a block away from the Holocaust Museum.
Talán Paulie egy kicsit lassan mozgott, de ez csak azért volt így, mert őt senki sem ugráltattaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are aware of the institution of the chain of complaints by which students may seek help from the students of another institution in a case that they cannot handle on their own, since it is possible that a solution was found to a similar conflict a few blocks away.
Isten áldja, BatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If this blood clot breaks away from the veins where it is formed, it may reach and block the arteries of the lungs, causing a so-called "pulmonary embolism".
Oh, az a farkadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A logical, moreover, sociological function is for example “to block the ferries-wheel of misconceptions”, i.e. cleaning away psychological obstacles of discourse making the acquaintance of reality impossible to approach, while, in a given situation it also ensures the ability of suppressing inner doubts.
az április #-jétől június #-ig tartó időszakra # %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The container lies from the building site containers a few meters away, but it is still relates to them as if someone had been playing with containers similar to LEGO blocks and simply stacked together.
közös kísérleti jogalkalmazói cselekvéseketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terézváros, Budapest – Subway access The Opera Garden Hotel & Apartments is located in a pedestrian street in the heart of Budapest, just a few blocks away from the Opera House and Andrássy Street and it offers homemade products for...
Megértetted?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terézváros, Budapest – Metro access The Opera Garden Hotel & Apartments is located in a pedestrian street in the heart of Budapest, just a few blocks away from the Opera House and Andrássy Street and it offers homemade products for...
EIkoboztak mindent, még azt a cuccot is, ami nem voIt IopottParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Opera Garden Hotel & Apartments is located in a pedestrian street in the heart of Budapest, just a few blocks away from the Opera House and Andrássy Street and it offers homemade products for breakfast and a rooftop terrace with a garden, overlooking the Basilica.
A tagállamok által a dimetenamidot tartalmazó növényvédő szerek meglévő készleteinek megsemmisítésére, tárolására, forgalomba hozatalára és felhasználására engedélyezett türelmi időt legfeljebb # hónapos időszakra kell korlátozni annak érdekében, hogy a meglévő készleteket még legfeljebb egy további termesztési időszak során fel lehessen használniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Opera Garden Hotel and Apartments is located in a pedestrian street in the heart of Budapest, just a few blocks away from the Opera House and Andrássy Street and it offers homemade products for breakfast and a rooftop terrace with a garden, overlooking the Basilica.
A visszaküldés okaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Technically, it is possible to ride any entity (using mods), such as a creeper or an arrow. the player could interact with entities (attack or 'right-click' action) from far away — even if there were blocks in the way.
Nem akarok gyereketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prime Steakhouse, located a few blocks away from the St. Stephen’s Basilica in the very heart of the city, is one of Budapest’s finest restaurants with its up-to-date kitchen technology, classy á la carte menu, inimitable wine and homemade cocktail selection as well as attentive service.
Hogyan kell a Kineret-et tárolni?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagymező Street, also called the Broadway of Pest and known for its teeming cultural life, where several theatres and galleries (inter alia: the Budapest Operetta and Musical Theatre, the Radnóti Theatre, the Thália Theatre, the Moulin Rouge, the Mai Manó House, and the Ernst Museum) are located besides the popular cafés, is only a few blocks away from the office building.
Ó igen, azt már próbáltamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The building block, which is placed at right angle to the longitudinal axis of the inner court, is enclosed in the plot: on one side there is a covered parking place below the roof garden, which is pulled away slightly from the fence, on the other side it keeps the required distance from the adjacent estate boundary.
Van bármi ötleted ki lehet az?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When it comes to grabbing a good meal or having a few drinks, there is life beyond the golden triangle of Districts V, VI, and VII. A herd of trending bars lines up around pleasant Mikszáth Kálmán Square and Krúdy Gyula Street, unexpectedly tucked in otherwise-gritty District VIII, a couple blocks away from the National Museum, Kálvin Square, and the beginning of busy Üllői Avenue.
Nem tudok repülőn aludniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.