It hurts like hell! oor Hongaars
It hurts like hell!
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Úgy fáj, mint az istennyila!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But it hurts like hell!
Az Unió az Uniót a szabadság, a biztonság és a jog érvényesülésének térségeként tartja fenn és fejleszti továbbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when you left, yeah, it hurt like hell.
Háromdimenziós eljárás a reprezentativitás elbírálásáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just had a very minor" blew out my knee and it hurts like hell " incident
Különben oda az egészopensubtitles2 opensubtitles2
It hurt like hell at first.
Nagyon összeszokottnak látszanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It hurt like hell, but... made sense.
Mezőgazdasági termelés, ezen belül állati és növényi termékek előállításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm tired and it hurts like hell.
Immunrendszeri betegségek és tünetek Endokrin betegségek és tünetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, it hurts like hell.
Amikor felvettelek négy évvel ezelőtt, azt mondtamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope it hurts like hell.
Bárki el tud vezetni egy hajót!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It hurts like hell, I know.
Jó estét, Amerika!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I hope it hurt like hell!
Nem értelmezhetőopensubtitles2 opensubtitles2
All of it, even with a vest it hurts like hell if you get hit.
Drágám, a hajadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't tell you where he snapped it, but it hurt like hell.
Mi lesz ezután, Frank?hunglish hunglish
In cartoons that's funny, in real life it hurts like hell.
Körözött gyilkosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd call it a graze, but it hurts like hell.
SvédországOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It hurts like hell, but I feel so liberated. Hey!
Az # vtsz. alá tartozó árukon kívül ebbe az árucsoportba tartoznak még az olyan ruházati-, bútor-és hasonló szövetek is, amelyek fémszálból készültekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, it may no be permanent, but it hurts like hell.
Tudni akarjuk, hogy ki ez az emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It hurts like hell, but Esteban really likes it.
RC-B#-#/#- Árvizek Közép-Európában- módOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not silver but it hurts like hell.
Nincs a ládábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It hurt like hell.
Tehát hat hónappal ezelőtt megcsípte, vagy valami más fertőzés- bármi is legyen, erőszakosan halad az agy bal féltekénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It hurts like hell.
tekintettel a Bizottság javaslatára ║OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It made a big clunk, and it hurt like hell.
Közösségellenes magatartás keresetnél nem szükséges, hogy a felperes bizonyítsa az okozati összefüggést, és arra az elévülési idő nem vonatkozikhunglish hunglish
It hurts like hell.
INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skip, it hurts like hell.
Tudod, húgom, nem nagyon volt rá ideje mostanábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even with my damaged nerve endings, it hurt like hell.
a)a. a regionális gazdasági integrációs szervezetek illetékességére és az abban történő változtatásokra vonatkozó információról a #. cikk a. bekezdésének megfelelőenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It hurts like hell.
Hol a pénzem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.