lip-sync oor Hongaars
lip-sync
en
(music) To move lips in synchronization with sounds (generally recorded) so it appears they are the source of the sounds.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tátog
en
to move lips in synchronization with sounds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nah, I just lip-synced " Born to Run. "
Aranyos lányOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you saying to Lip sync our instruments performanc?
Ha bárki hall, kérem válaszoljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lip sync's essence is details.
Nem, de én szeretném ha kérdeznélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But then it just became like lip-syncing, miming.
Nagyon örültem Mr.BoltonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lip sync?
A király halt meg elsőkéntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is suggested for lip sync that around 45–100 ms audio latency may be acceptable.
Tedd meg, most!WikiMatrix WikiMatrix
Kiki, is it a good idea for me to lip-sync at the pep assembly?
Szóval, kiderítettem, mit csinálszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause there's no lip-syncing with this queen.
Te nem is akartál örökbe fogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She can't lip-sync.
De az is tönkretenné az életemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because you can't lip sync arias.
Ő egy pofátlan nagyképűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There'd also be less movement, less detail, constant lip-sync mistakes.
lgen, te, Hippi Robbie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that's me giving in to white culture, with their drone wars and lip-sync battles.
Ahhoz túl későOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marie is not a lip-sync kinda girl.
Ez a gyakorlat nem folytatható. Olyan bankokra van szükségünk, amelyek készek kockázatot vállalni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's never lip synced, ever!
Ha hasmenése továbbra sem enyhül, vagy egyéb hasi panaszok jelentkeznek, forduljon orvosáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, my God, it even does lip-sync.
De hol az orvosi állomás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't think Walt Whitman High is gonna let me lip sync.
Levelek postaköltsége és szállítási díjakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lip-syncing is the equivalent of blood doping in professional sports!
Minden ugyanolyanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or we're gonna tell every pre-teen girl in Seattle that you only lip-sync.
Tedd vissza azt a mocskos kezedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Lip- syncing ]
Nekem kell hallgatnom miattad?opensubtitles2 opensubtitles2
After that, I came down quicker than Milli Vanilli after the lip sync scandal. MODERATOR:
A SÚLYOS BALESETEK MEGELŐZÉSÉNEK TERVE ÉS AZ ÉRINTETT NYILVÁNOSSÁGGAL KÖZLENDŐ INFORMÁCIÓKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't ask a damn legend to lip-sync.
A második javaslat alapján a tagállamok felhasználhatják az operatív programok keretében, az Európai Halászati Alap III. címének megfelelően rendelkezésre bocsátott keretet a víziállatok egyes betegségeinek leküzdésére és felszámolásáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you can lip-sync to them properly.
Az új összeg, amire gondoltam, inkább félmillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even though it was just lip syncing.
Nem, de ha enyhíti a tüneteit, akkor leszűkíthetjük a kereséstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She dressed as Belinda Carlisle and lip synced to "Heaven is a Place on Earth", finishing third in the competition.
Összességében a Számvevőszék által vizsgált programoknál a fizikai infrastruktúra kiadásaira gyorsabban költöttek, mint a lisszaboni vagy göteborgi célkitűzésekhez kapcsolódó egyes prioritásokra és intézkedésekreWikiMatrix WikiMatrix
So when you oscillated that little piece of lenticular sheet with his photograph, it would be in lip sync with zero bandwidth.
Kína tekintetében a piacgazdasági elbánást kérő exportáló gyártók az egyéni elbánást megállapítását is kérelmezték arra az esetre, ha nem biztosítják számukra a piacgazdasági elbánástted2019 ted2019
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.