logical conjunction oor Hongaars
logical conjunction
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Konjunkció
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The use of ‘and’ as the grammatical conjunction would suggest a logical conjunction as well: the whole proposition will be true if and only if both of the individual propositions are fulfilled.
Mit is mondtam?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
We can now see that a logical knowledge base is a conjunction of those sentences.
Ó, micsoda véletlen!Literature Literature
It can be explained the way that the conjunction (as part of logic in general) deals with values less or equal 1.
Ugyanúgy gondolkodik, ahogyan énWikiMatrix WikiMatrix
First, quite logically, Article 16 has to be interpreted in conjunction with Article 15 of Regulation No 44/2001.
Nos, ez nekem is újeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Hebrew verb translated as “gave” is in the imperfect tense and is associated with a special form of the conjunction “and” [Hebrew, waw], thus indicating a temporal or logical sequence.
Peter vagyokjw2019 jw2019
Logical operators: negation, conjunction, disjunction 15
Még nem igazánParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If that is right, it then follows in logic that the answer to the first question must be that the test as formulated in Foster is neither disjunctive nor conjunctive.
Kit szeretnél, ha elnök lenne, halott vagy élő?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This decision is also logical, as EU law confers on persons concerned a right to an environmental impact assessment if the requirements of Article 2(1) in conjunction with Article 4 of the EIA Directive are met.
Csak egy megfelelően nagy válságra van szükségünk, és a nemzet el fogja fogadni az Új Világrendet. "EurLex-2 EurLex-2
81 Next, it follows from Article 8 in conjunction with Article 10 of Directive 75/442 and from the broad logic of those provisions that, where a holder of waste has it handled by an undertaking which possesses a permit issued under the second of those provisions authorising it to recover that waste, it is exclusively that undertaking, and not the earlier holder of the waste, that is responsible for carrying out the recovery operations while complying, in this regard, with all the conditions to which those operations are subject under both the applicable legislation and the terms of the permit.
Igen, de te jó döntéseket hoztál.Ő nemEurLex-2 EurLex-2
Whereas the logical relationship within the first set (judgment or probation decision) and the second set (probation measure or alternative sanction) is or (disjunction), the overall relationship between the two sets is and (conjunction): for the overall statement to be true, both individual propositions must be true.
Először velem kell majd elbánniukEuroParl2021 EuroParl2021
82 Finally, it can likewise be inferred from Article 8 in conjunction with Article 11 of Directive 75/442 and from their broad logic that, where a holder of waste has it handled by an undertaking which is exempted, in accordance with Article 11, from the requirement for a permit in order to recover that waste, it is exclusively that undertaking, and not the earlier holder of the waste, that is responsible for carrying out the recovery operations while complying, in this regard, with the general rules and the requirements to which Article 11 refers and with any other provision of European Union law governing those operations.
A fel nem használt állatgyógyászati készítményt, valamint az állatgyógyászati készítményekből származó hulladék anyagokat a helyi hatósági követelményeknek megfelelően kell megsemmisíteniEurLex-2 EurLex-2
Write down the conjunctive serial number form of the logic function below.
Sikerült és pont a LovagoknakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Write down the conjunctive serial number form of the logic function below.
Hogy lehetsz biztos benne?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This solution represents the logical next step after standard tapered roller bearings and works well in conjunction with aluminum hubs.
Csak azért hívlak, hogy meglegyen a telefonszámom.Most már tutira tudodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 The fact that the Spanish-language version of Article 7(4) of the Energy Efficiency Directive includes not the terms ‘and/or’, but only the conjunction ‘and’ is not such as to call that finding into question, given that, as also noted by the Advocate General in point 64 of her Opinion, it follows from the broad logic of that provision that Member States may indeed choose to designate as obligated parties the energy distributors or retail energy sales companies and therefore exclude from the category of obligated parties some of the players in the energy sector.
Milyen kockázatokkal jár az Efient alkalmazása?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
30 The third plea alleged infringement and misinterpretation of Articles 93 to 108 TFEU, read in conjunction with Article 17 of Regulation No 1191/69 and Article 9 of Regulation No 1370/2007, infringement of the ‘principles of protection of legitimate expectations, tempus regit actum and of the retroactivity of judicial decisions’, a misuse of power, a lack of ‘logical consistency’, ‘irrationality’, the ‘extremely abnormal nature’ of the contested decision and a failure to state reasons.
A megfigyelési körzetben levő gazdaságoknak # naponként kell jelentést tenni az illetékes hatóságnak a mortalitásrólEuroParl2021 EuroParl2021
In the example that Bagi examines,5 the displacement can be captured in the fact that the logical relationships of the assertions contained in the periodic sentences and the conjunctions that connect them cannot be reconciled with one another.
Gondolkozott mit s kiket fog kihívni saját maga ellen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The History and Philosophy of Science research group of the Institute of Philosophy, in conjunction with Iulian Toader's EURIAS project at the Institute for Advanced Study (CEU), cordially invites you to a talk by Dr. Sean Walsh (University of California, Irvine) entitled "The Constructible Universe, the Naive Conception, and Intensional Logic".
Fegyvert letenniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Print Email The History and Philosophy of Science research group of the Institute of Philosophy, in conjunction with Iulian Toader's EURIAS project at the Institute for Advanced Study (CEU), cordially invites you to a talk by Dr. Sean Walsh (University of California, Irvine) entitled "The Constructible Universe, the Naive Conception, and Intensional Logic".
Térdig jár azokban a helyzetekben, amit az emberek nem értenekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Print The History and Philosophy of Science research group of the Institute of Philosophy, in conjunction with Iulian Toader's EURIAS project at the Institute for Advanced Study (CEU), cordially invites you to a talk by Dr. Sean Walsh (University of California, Irvine) entitled "The Constructible Universe, the Naive Conception, and Intensional Logic".
Hallgassa meg és mondja el a véleményétParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.