logsheet oor Hongaars
logsheet
en
A sheet on which the entries of a log are written.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
napló
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The observer shall complete the SPRFMO transhipment logsheet in accordance with Annex VIII to verify the quantity and species of the fishery products being transhipped, and shall provide a copy of the logsheet to the competent authorities of the Member State to which the observed vessel is flagged.
Megkérdezhetem, miért van a lánc a bokájára erősítve?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The observer shall complete the SPRFMO transhipment logsheet in accordance with Annex VIII to verify the quantity and species of the fishery products being transhipped, and shall provide a copy of the logsheet to the competent authorities of the Member State to which the observed vessel is flagged.
lsten áldja meg!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The logsheets shall be filled in legibly on a daily basis and signed by the master of the vessel.
Még sötétedés előtt ki kell jutnunk az erdőbőlEurLex-2 EurLex-2
Enforcement officials shall have full access to the vessel's records, including its logsheets, Catch Reports, documentation and any electronic device used for recording or storing data, and the captain or master of the vessel shall permit such authorized officials to make notation on any permit issued by FSM NORMA or other documentation required under the Agreement.
Ez egy hosszú történetEurLex-2 EurLex-2
For example, in the report of its seventh session in 2011, the WCPFC Scientific Committee noted under point 89 some inconsistencies among fleets in the reporting of skipjack and yellowfin, bigeye tuna on purse-seine logsheets and considering the importance, for scientific purposes, of accurate purse-seine catch composition data, recommended that this problem be referred to the Technical and Compliance Committee (16).
E támogatás – adott esetben az állam, közintézmények vagy közösségek által nyújtott egyéb támogatásokkal együtt, de támogatáshalmozás esetén az #/#/EK rendelet #. cikkében a támogatásokra vonatkozóan előírt felső határokat szigorúan betartva – várhatóan elő fogja mozdítani a biogazdálkodást a megyébenEurLex-2 EurLex-2
All European Union vessels authorised to fish in the Kiribati EEZ under the Agreement shall report their catches to the Ministry responsible for fisheries in Kiribati in the logsheet by the following manner:
Múlt héten egy nőt találtak a lakásában.Megkötözték és kirabolták helyetEurLex-2 EurLex-2
PAPER LOGSHEET NUMBER (55)
Csatolási időEurLex-2 EurLex-2
The two Parties shall seek agreement for the purposes of promoting the rapid replacement of the paper logsheet formats by electronic formats.
A többi biztonsági tulajdonságnak (például fizikai, személyzeti és eljárásbeli) meg kell felelnie a RENDSZERBEN kezelt információk legmagasabb minősítési szintje és minden kategóriamegjelölése követelményeinekEurLex-2 EurLex-2
NUMBER OF FISHING LOGSHEET (S) IN PAPER FORMAT (54)
S aztán egy napon, talán # év múlva, Babilonnak építek egy mélyvízi kikötőt, s ez lesz a világ központja!EurLex-2 EurLex-2
If no sets were made by a vessel for a particular day, or if a set is made and no fish are caught, the vessel master shall be required to record this information on the daily logsheet form.
Áruk beazonosításaEurLex-2 EurLex-2
Time and date of entries in and departures from the Kiribati EEZ shall be recorded in the logsheet immediately after entry in and departure from the Kiribati EEZ.
E vizsgálat annak megállapítására szolgál, hogy megfelelő-e az izzószálnak a referenciatengelyhez és a referenciasíkhoz képest elfoglalt helyzete, azaz megfelel-e az izzólámpa az előírásoknakEurLex-2 EurLex-2
South Pacific Regional Longline Logsheet
hogy a vágást és a darabolást arra a célra jóváhagyott létesítményekben végezték-e elEurLex-2 EurLex-2
Vessels must therefore submit their logsheets to the competent Kiribati authorities and state whether they intend to continue fishing or leave the Kiribati fishing zone, in accordance with Appendix III A and III B.
Nézd, Mitchell, nem létezik a próféciaEurLex-2 EurLex-2
Vessels shall declare their catches on the corresponding sheet in the logsheet, in accordance with the specimen in Appendix III A and III B.
Vele akarok megöregedniEurLex-2 EurLex-2
For example, in the report of its 7th session in 2011, the WCPFC Scientific Committee noted under point 89 some inconsistencies in the reporting of skipjack and yellowfin, bigeye tuna on purse-seine logsheets.
Ennek a szabálynak a helyébe lépne a kiegyenlítő mechanizmus működtetéseEurLex-2 EurLex-2
On days when no fishing operations are conducted, before midnight local time of that day, the vessel must record on the logsheet the fact that no operations were conducted.
nem használható, ha csak egy tétel vanEurLex-2 EurLex-2
South Pacific regional purse-seine logsheet
Mi történt?Kapcsold már fel!oj4 oj4
The two Parties shall seek agreement for the purposes of promoting the rapid replacement of the paper logsheet formats by electronic formats.
És... a köldökötök begyullad... és... megduzzad aEurLex-2 EurLex-2
The logsheets shall be filled in legibly on a daily basis and signed by the master of the vessel no later than 23:59H of each day.
Ha ezt nyomod, a fekák egészen a bankig röhöghetnek rajtad, BigEurLex-2 EurLex-2
verify the catch data for FSM EEZ recorded in the logsheet;
A magas- és mélyépítési divízió eladása esetén a közalkalmazottak nem lennének kötelesek átlépni a vevővel kötött szerződéses munkaviszonyba, ezért – mint más privatizációk esetében is – megoldást kell találni a közalkalmazottakkal kapcsolatos problémáraEurLex-2 EurLex-2
the original logsheet shall be submitted to the local competent Kiribati authorities or be transmitted by registered mail or courier to the Ministry responsible for fisheries in Kiribati within # days following the end of the last trip made during the period
kiállító hatóságoj4 oj4
Masters of vessels shall record in their fishing logsheet the information listed in Appendix 2a and 2b.
A pályázati biztosíték képezi a kiviteli engedély biztosítékátEurLex-2 EurLex-2
134 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.