medium-term forecast oor Hongaars
medium-term forecast
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
középtávú előrejelzés
Both the short-term and medium-term forecasts presented in the programme are more cautious than the Commission services’ forecasts.
A programban bemutatott rövid és középtávú előrejelzések óvatosabbak a Bizottság szolgálatainak előrejelzéseihez képest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) Future skill needs in Europe: medium term forecast, CEDEFOP, 2008.
Egy perc és találkozunkEurLex-2 EurLex-2
However, the recovery is already being felt in Argentina and Brazil and the medium-term forecasts are encouraging.
Azt akarom, hogy figyelj rám, Tim RigginsEurlex2019 Eurlex2019
Both the short-term and medium-term forecasts presented in the programme are more cautious than the Commission services’ forecasts.
Hát azt hiszem, hogy ennyi idő alatt már visszajött volnaEurLex-2 EurLex-2
provided that the short-term and medium-term forecasts for the market in question do not indicate any substantial and lasting improvements.
Ez tényleg megvisel téged, ugye?EurLex-2 EurLex-2
provided that the short-term and medium-term forecasts for the market in question do not indicate any substantial and lasting improvements
Tehát kettőkor, a tárgyalóteremben, jó?eurlex eurlex
the stepping-up of exchanges of information on developments in agricultural production and onshort and medium-term forecasts of production, consumption and trade on world markets
annak szavatolása, hogy az új kereskedelmi keret az átmeneti időszakok és a végső termékskála meghatározásakor valamennyi AKCS-ország esetében figyelembe veszi a sérülékeny ágazatokat, különösen a mezőgazdasági élelmiszer-termelést, és hogy lehetővé teszi az AKCS-országok által élvezett piaci hozzáférés javítását, különösen az eredetre vonatkozó szabályok felülvizsgálata révéneurlex eurlex
- the stepping-up of exchanges of information on developments in agricultural production and onshort and medium-term forecasts of production, consumption and trade on world markets,
Azt akarom, hogy ezeket mind osztogasd szét az esti bulin-- mind az utolsó száligEurLex-2 EurLex-2
[4] SAMM model of the Economic Policy Division within the Ministry of Finance, used to undertake economic policy simulations and to provide a framework for medium-term forecasts.
Az Európai Bizottság számadatai alapján a # és # év közötti fiatalok között #-ban átlagosan #,# % volt a munkanélküliség arányaEurLex-2 EurLex-2
subsidies, contractual expenditure and expenditure involving repayments for services connected with agricultural sector modelling and short- and medium-term forecasts of market and agricultural structure trends, and with the dissemination of results
a rész a következő tétellel egészül kioj4 oj4
subsidies, contractual expenditure and expenditure involving payments for services connected with agricultural sector modelling and short- and medium-term forecasts of market and agricultural structure trends, and with the dissemination of results,
Neuropathia a Paxene-nel kezelt betegek # %-ában fordult előeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
subsidies, contractual expenditure and expenditure involving repayments for services connected with agricultural sector modelling and short- and medium-term forecasts of market and agricultural structure trends, and with the dissemination of results,
Elveszed, a romantika elpárolog a nőd meghízikEurLex-2 EurLex-2
– exchanging information, experience, and best practice and taking other measures with a view to developing a medium-term system for forecasting/planning and improving the accuracy of macroeconomic and budgetary medium-term forecasting;
Ezt befejezemEurLex-2 EurLex-2
The initial value used for the medium-term forecast was based exclusively on the loans reported at the end of 2012 in the amount of approx. EUR 874 million, which were shown at nominal value".
Az egyeztetés gyakran nemzeti szinten történik, de a folyamatnak európai szinten is folytatódnia kelleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Standardisation of protein content at the level of 34% (see annexe II) The possible impact on the dairy markets of standardisation has been analysed by the medium term forecast model used in DG AGRI (2).
Cukrot kérsz beler?EurLex-2 EurLex-2
(d) other information, such as a medium term payment forecast.
Gyere szépen visszaEurlex2019 Eurlex2019
other information, such as a medium term payment forecast.
Ez jóval túlmutatott az emberiség elmúlásánEurlex2019 Eurlex2019
short- and medium-term market forecasts.
Ilyen esetekben továbbra is az adóraktár engedélyese vagy a bejegyzett címzett felelős a #. cikk bekezdésében említett átvételi elismervény benyújtásáértEurLex-2 EurLex-2
In addition, when making the medium-term forecasts of the wine market the Commission submitted its assumptions, methodology and results to a panel of academics specialised in the wine economy from France, Spain, Italy and Germany.
Milyen gyorsan tudjuk leszedni a felvételt a netről?EurLex-2 EurLex-2
In October 2017, the Commission provided its medium-term forecasts of the payment requirements resulting from the 2014-2020 Multiannual Financial Framework together with the forecasted level of outstanding commitments (“RAL”) at the end of 2020 5 .
amennyiben az adott termékek a #. és #. cikkben említett, kumulációt alkalmazó egyéb országok egyikéből származó termékeknek tekinthetők a #. és #. cikkben említett egyéb országok valamelyikéből származó anyagokkal való kumuláció alkalmazása nélkül, és teljesítik a jegyzőkönyv egyéb követelményeit, feltéve, hogy EUR-MED bizonyítványt adtak ki, vagy EUR-MED számlanyilatkozatot állítottak ki a származási országbanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
499 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.