muscle cramp oor Hongaars

muscle cramp

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

izomgörcs

naamwoord
The leg pain was caused by a muscle cramp from low sodium, which was caused by kidney dysfunction.
A lábfájdalmat az alacsony nátrium szint okozta izomgörcs okozta. Amit veseelégtelenség okozott.
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Now imagine all your muscles cramping up at the same time.
Most képzeld el, hogy minden izmod egyszerre görcsbe rándul.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
arthralgia, muscle cramps, pain in limb, back pain joint disorders
ízületi fájdalom, izomgörcs, végtagfájdalom, hátfájás ízületi betegségekEMEA0.3 EMEA0.3
Soon after that he started getting these muscle cramps, spasms in his arms and shoulders, migraines.
Nem sokkal utána izombénulásai lettek, görcsök a kezeiben, a vállaiban, migrének.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the drug can also cause muscle cramps, dizziness, confusion, blurred vision, restlessness.
A gyógyszer mellékhatásai még izomgyengeség, szédülés, zavart állapot,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musculoskeletal and connective tissue disorders Muscle cramp
A csont-izomrendszer és a kötőszövet betegségei és tüneteiEMEA0.3 EMEA0.3
Tess straightened, her muscles cramping as she listened with greater tension.
Tess kihúzta magát, és mind növekvő figyelemmel hallgatott.hunglish hunglish
Common: muscle cramps, fatigue, malaise, headache, somnolence Uncommon: tremor, muscular stiffness Rare: paraesthesia
Gyakori: izomgörcsök, fáradtságérzet, rossz közérzet, fejfájás, aluszékonyság Nem gyakori: tremor, izommerevség Ritka: paresztéziaEMEA0.3 EMEA0.3
Another patient developed severe muscle cramps after taking Glivec # mg daily for six days
Egy másik beteg # napon keresztül szedett napi # mg Glivec-et, melyet követően súlyos izomgörcsök alakultak kiEMEA0.3 EMEA0.3
Back pain, muscle spasms myalgia Arthralgia, muscle cramps, pain in limb
Hátfájás, izomgörcs, myalgia Ízületi fájdalom (arthralgia), a végtagizomzat görcse vagy fájdalmasságaEMEA0.3 EMEA0.3
Persistent muscle weakness or muscle pain (myopathy/myositis), muscle cramp
Állandó izomgyengeség vagy izomfájdalom (miopátia/miozitisz), izomgörcsEMEA0.3 EMEA0.3
Back pain, muscle spasms, myalgia Arthralgia, muscle cramps, pain in limb
Hátfájás, izomgörcs, myalgia Ízületi fájdalom (arthralgia), a végtagizomzat görcse vagy fájdalmasságaEMEA0.3 EMEA0.3
He swam about, stretching muscles cramped by eighteen hours in a flycycle seat.
Elkezdett úszkálni, hogy kinyújtóztassa a tizennyolc órai repülésben elgémberedett izmait.hunglish hunglish
Following interruption of treatment, complete resolution of muscle cramps occurred, treatment was subsequently resumed
A kezelés megszakítását követően az izomgörcsök teljes mértékben megszűntek, később a kezelést újraindítottákEMEA0.3 EMEA0.3
Arthralgia, myalgia (in some cases associated with increased plasma creatine kinase levels), muscle cramps
Arthralgia, myalgia (mely néhány esetben a plazma kreatinin kináz emelkedett szinttel társult), izomgörcsökEMEA0.3 EMEA0.3
Muscle cramps are a sign of dehydration.
Az izomrángás a kiszáradás jele.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
muscle cramps
izomgörcsökEMEA0.3 EMEA0.3
No muscle cramping, no dehydration, and it is all thanks to Wally's invention.
Semmi izomgörcs, semmi dehidratáció és mindez Wally találmányának köszönhetően.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man cocked his head to one side, as if experiencing a muscle cramp.
A férfi úgy döntötte oldalra a fejét, mintha hirtelen begörcsölt volna a nyakában egy izom.hunglish hunglish
And i get muscle cramps.
És kapok izomgörcsöt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, his muscles cramping and his fingers numb with cold, he climbed down.
Végül, merev izmokkal és a hidegtől bénult ujjakkal, lemászott.Literature Literature
Common: muscle cramps
Gyakori: izomgörcsEMEA0.3 EMEA0.3
It was a muscle-cramp, a bad one, what the jocks called a Charley horse.
Izomgörcs volt, méghozzá a kíméletlen fajtából.hunglish hunglish
354 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.