not prohibited oor Hongaars
not prohibited
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nem tilos
hu
not forbidden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Note: I.1A.035 does not prohibit forms in which all linear dimensions are 75 mm or less.
Bármi is legyen a borítékban, az biztosan semmitmondó vagy hamis, mert mindketten tudjuk, bármivel is gyanúsítod, azt nem követte elEurLex-2 EurLex-2
Note: I.1A.054 does not prohibit “vaccines”.
Már így is Jesus Crockettnek hisz tégedEurLex-2 EurLex-2
They were not prohibited by the current product specification.
A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak eleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Any such procedure shall be fair, equitable, timely and not prohibitively expensive.
Az injekciót ne adja be saját magánakEurLex-2 EurLex-2
whereas Member States should not prohibit certification-service-providers from operating outside voluntary accreditation schemes
A közösségi pénzügyi hozzájárulás feltételeieurlex eurlex
The state may not prohibit relationships on the basis of religion, colour or sexual orientation.
Az ilyen ráfordítások magukban foglalják azt az időarányos ráfordítást, amely az eszközöknek a lejárati időpontban kifizetésre kerülő összegnél magasabb beszerzési értékéből, illetve a kötelezettségeknek a lejárati időpontban kifizetésre kerülő összegnél alacsonyabb szerződés szerinti összegéből származó különbözetből adódikEuroparl8 Europarl8
Note: I.9A.001 does not prohibit payloads.
Aktív európai megemlékezésEurLex-2 EurLex-2
OUR Creator, who wants what is best for us, does not prohibit the moderate use of alcohol.
Ezután a méreg tovább terjed a központi idegrendszer felé erõs izomgörcsök kíséretében.Ezt jellegzetes nyáladzás követijw2019 jw2019
(c) transactions in connection with a specific trade contract not prohibited by this Regulation;
Nem fogom, uramEurlex2018q4 Eurlex2018q4
they are destined for uses not prohibited by Article 7 and this Annex;
Az összehasonlító adatoknak egy eltérő prezentálási pénznemben való bemutatása céljából a (#-ban módosított) IAS # Az átváltási árfolyamok változásainak hatásai standard #(b) és #. bekezdései alkalmazandóakEurLex-2 EurLex-2
Note: I.1A.009.b. does not prohibit batch mixers, continuous mixers or fluid energy mills.
De maga igenEurLex-2 EurLex-2
(a) from which imports are not prohibited:
Ezek a mai hírek!EurLex-2 EurLex-2
It does not prohibit the use of alternative descriptions as long as the meaning is clear.
A hírnökök most kürtölik szétEurLex-2 EurLex-2
This item does not prohibit chairs only fitted with straps or belts
Te kis rohadéknot-set not-set
transfers in connection with a specific trade contract provided that such transfer is not prohibited under this Regulation;
Számos vizsgálat hangsúlyozza ennek az úgynevezett kettős szakképzésnek a minőségét, és nagy jelentőséget tulajdonítanak neki abban, hogy megkönnyíti az átmenetet az iskolából a szakmai életbe, valamint csökkenti a különbséget a fiatalkori és az általános munkanélküliségi ráta közöttEurLex-2 EurLex-2
I. is not prohibited in the laws and regulations of the originating country;
Úgy nézek ki, mint Kunta Kinte ebben a kurEurLex-2 EurLex-2
Note: I.1A.044 does not prohibit thermoluminescent dosimeters.
A Lidércek sok táborra oszlanakEurLex-2 EurLex-2
Categories I.# to I.# of this list do not prohibit software which is either
Gyere be, vagy megfázol!oj4 oj4
Note: I.1A.037 does not prohibit manufactures specially designed as weights or gamma ray collimators
akinek az eredeti munkaszerződése az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei (CEOS) korábbi változata alapján jött létre, ésEurLex-2 EurLex-2
Categories I.0 to I.9 of this list do not prohibit “software” which is either:
Gondoljon bele, John.Egy megtisztított parlament és egytörvény, ami garantálja, hogy senkinek ne lehessen évi # fontnál magasabb jövedelme, még a grófoknak, hercegeknek semEurLex-2 EurLex-2
24450 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.