old man's beard oor Hongaars
old man's beard
en
Chionanthus virginicus, a tree.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bércse
iszalag
klemátisz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Old man's beard.
E cél elérésének egyik eszköze az arányosság elvének megfelelő alkalmazásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Old man's beard, it can be used at toilet paper in a pinch.
Segítsen nekem és én saját zsebből megadom a pénzétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Old man's beard.
a II. melléklet #.b. oszlopában meghatározott vonatkozó küszöbértékeket meghaladó mennyiségben szállít telephelyen kívülre szennyvízkezelésre szánt szennyvízben valamely – a II. mellékletben meghatározott – szennyező anyagot, hogy eleget tegyen az arra a tulajdonosra vagy üzemeltetőre vonatkozóan a bekezdésnek megfelelően előírt kötelezettségeknek; vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw the air move the old man's beard.
Arra kéri kegyelmedet nemes Lord...... hogy látogasd meg más naponLiterature Literature
The old man . . . white beard...
Nem volt bizonyíték arra, hogyLiterature Literature
But when you come home and you don't recognize me, I'll be the frail old man that's bearded and mumbling to himself in the basement.
Szóval megkeres minket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upon a stack of particularly massive books perched an old, straggle-bearded man in flowing robes.
Leülhetnénk tárgyalni, mintkét üzletember?hunglish hunglish
The old man scratched his beard.
a tagállamok által a közösségi állat-egészségügyi jogszabályok különféle rendelkezéseivel összhangban engedélyezett létesítmények jegyzékeire vonatkozó minta, valamint e jegyzékek Bizottsághoz történő továbbítására vonatkozó szabályok megállapításárólLiterature Literature
But the satirical role it says here that old man have grey beards...
Az egész hűtő tele van velük.- Nagyon köszönömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess the old man with the beard is their father.
Kárigények kezeléseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Mithtyn," she said to an old, bearded man, "you were her-ald in Uthgrael's court.
Ha meteorkövekkel kísérletezünk nagyon nehéz megjósolni, hogy fognak a vegyületek reagálnihunglish hunglish
The old man stroked his beard thoughtfully.
Nem lennék többé az srác, akivel a pasijaidról beszélgethetszTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
'I'm really an old old man with a beard.
Nem tudom felfogni, hogy tényleg azt hittem, törődik velemLiterature Literature
Because she's coveting the captaincy, and a wise and powerful old man with a beard said that's a sin.
hangsúlyozza annak fontosságát, hogy a mentesítési eljárásba belefoglalják az ügynökségek teljesítményértékelését, amelyet az adott ügynökségekkel foglalkozó illetékes parlamenti bizottság rendelkezésére bocsátanak; ezért felkéri a Számvevőszéket, hogy vesse fel ezt a témát az ügynökségekről szóló legközelebbi jelentésébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Aye, Aiken Drumm!" he cried, recognizing the old man, the gray beard dripping to the earth like soiled moss.
A tagállamok meghozzák azokat az intézkedéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy e kerethatározat rendelkezéseinek #. december #-ig megfeleljenekhunglish hunglish
Despite his doubts, he approached the oldest of the men, a lean, athletic old man with a beard nearly white.
Hiszen ez már nem is a mi városunk!Literature Literature
The old man's hair and beard were gray going fast toward white, the strands wispy and thin like tangled spiderwebs.
Mit kérdeztem volna?hunglish hunglish
But inside on the tongue, an old man with a beard like Ho Chi Minh stands and shouts: " Watch out!
azon tagállamok esetében, amelyek egy főre jutó #–#-as bruttó nemzeti jövedelme (PPS) a #-tagú EU átlagának legalább # %-a, de # %-ánál alacsonyabb: GDP-jük #,# %-aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you don’t believe in an old bearded man sitting on a cloud, so let’s not waste any more time on that.
Azt nem tudom, de áll a zászlómLiterature Literature
"""Why, obviously, to the bearded old man for whom I built the planet."
Egy zongorista, nyomorék kézzel!Literature Literature
Foolish, tricky old man, with the fancy beard and the bleached hair and the leatherbound Bible.
perc múlva jövök!Literature Literature
The incumbent chair, a Russian named Garanin, was a burly, white-bearded old man.
Kitaláljátok, mit találtam?Literature Literature
Under the skungy, month-old beard the man's face looked like a mummy's.
Az igazit akarom elkapnihunglish hunglish
The Author's power is far greater than that bearded old man wanted you to believe.
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Author's power is far greater than that bearded old man wanted you to believe.
Tudod,jó olyannal beszélgetni aki megértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.