old monk oor Hongaars
old monk
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
agg szerzetes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When the emperor saw this naked old monk lying face up in the grass, he was incensed.
Te leszel a tolmácsLiterature Literature
The old monk had grown too frail to ride with the tumans.
Minden tiszteletem, John, de hazudottLiterature Literature
So the old monk told him about his experience.
Én sem szeretem a hidegetLiterature Literature
A child could have done it; we didn’t need the old monk after all.
Tiszteletben tartom a kívánságotokat, és az sem számít, hogy nem értek egyet velükLiterature Literature
Old monk, we' re looking for a friend
Abba kell hagynod, Hoaxopensubtitles2 opensubtitles2
You're that old monk's student?
Betegség: az állatok fertőződése a zoonózist okozó szalmonellafajokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Old Monk prefer the condo life, I see
A #. december #-i megállapodás a Spanyolországban biztosított alkalmazott személyek vagy önfoglalkoztatók Dániában lakó családtagjainak, valamint a Spanyolországban biztosított, de Dániában lakó nyugdíjasoknak és/vagy családtagjaiknak nyújtott ellátás előlegezett fizetéséről, határidejéről és a valós összegével történő megtérítésérőlopensubtitles2 opensubtitles2
He stared through his tears at the old monk.
Csupa vér volt az egész laborhunglish hunglish
But the old monk simply did not move—it was as good as shouting at an old stump!
Megkértem őket, hogy hozzák előrébb a második előadásom... így hamarabb élek hazaLiterature Literature
Your friend,“ the old monk said when Thomas joined him, is in excellent hands.
A két hely bármelyikén lehet, vagy akár félúton is, mert... a buszok már egy órája nem járnak, tehát... érzem, hogy gyalog megy hazaLiterature Literature
That old monk could tell us nothing except that you existed.
Azon gondolkoztam, hogy mi változottLiterature Literature
There was an old monk, too, he fell down some stairs and smashed his arm badly.
tekintettel a legutóbb az #/EK rendelettel [#] módosított, a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, #. június #-i #/EGK tanácsi rendeletre [#]Literature Literature
He looked at the old monk with tears in his eyes.
Most Miranda Priestly- ről beszélünkhunglish hunglish
The old monk wouldn't lie.
Az adatrögzítő lapokra nyomtatott információkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He saw the old monk’s face was calm and even joyful, despite all the commotion around him.
Szarvasmarhák bértartásaLiterature Literature
He looked like a tired old monk on his way to evening prayer.
Az a) és a b) pontban meghatározottakon kívül nem minősülnek támogatható költségnek a lízingszerződéssel kapcsolatban felmerülő költségek, így különösen az adó összege, a bérbeadó haszonkulcsa, a kamattörlesztés refinanszírozási költségei, az általános költségek, a biztosítási díjak stbLiterature Literature
Gotta pass through the city like the old monk said.
Stan, nagyon kérlek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet the old monk wouldn’t move.
Mentés fájlbaLiterature Literature
The old monk!
A # alszám alkalmazásában az alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repcemag olyan olajrepce- vagy repcemagot jelent, amelyből a kinyert stabilizált olaj erukasav-tartalma kevesebb mint # tömegszázalék és az e magból származó szilárd összetevő # mikromol/gramm értéknél kevesebb glukozinolátot tartalmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not our present King, of course,” the old monk made clear, but his great-grandfather, the last Henry.
A támogatást nyújtó hatóság neve és címeLiterature Literature
He held out a hand and called, ‘Help an old monk of Glastonbury, sir.
Olyan modernes!- Hipercirkum!Literature Literature
“Thank you very much for your teaching,” the old monk said, and bowed.
Dexipposz, Athénére, milyen messzire is hajítottad az ellenfeledet az olimpián?Literature Literature
Nobody can help you, old monk.
mivel ennek a rendelkezésnek a célja a személyes kapcsolatok előmozdítása a kibővített Közösségen belülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Old monks sleep a little in the daytime, but at night they don’t sleep so much, you know?
Szerintem találkoztam valakivelLiterature Literature
A 21-year-old monk.
Nyugtalan vagyokted2019 ted2019
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.