tax on profits of self-employment
önálló vállalkozók jövedelemadója
one's profit oor Hongaars
one's profit
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
előnyére
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(e) tax on profit or loss;
Az Európai Unió erre jobban fel van készülve, mivel jó az infrastruktúrája, és agrárpolitikája arra rendezkedett be, hogy az Unió egész területén fenntartsa a termelésteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
From now on, profits profits from our land will go to my nephew Gabor in Transylvania.
megtiltják azon biztonsági övek és utasbiztonsági rendszerek forgalomba hozatalát, amelyek rendelkeznek az ezen irányelvben előírt EGK-alkatrész-típusjóváhagyási jelekkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tax on profit or loss on ordinary activities.
A folyóban ébredtem fel valahol nem messze innenEurLex-2 EurLex-2
This capacity reduction on profitable routes is higher than in the Air Malta case.
Igen, éppen ez azEurLex-2 EurLex-2
(e) tax on profit or loss;
Ha, az ellenőrzést követően és miután a hajó tulajdonosának ésszerű lehetőséget adott a hiányosságok megszüntetésére, az új lajstrom szerinti tagállam vagy a nevében eljáró elismert szervezet nem tudja igazolni a bizonyítványoknak való megfelelést, a #. cikk bekezdésének megfelelően értesíti a Bizottságotnot-set not-set
Impact of duty cost on profitability of users
Most kérd el azt a hamburgert!Rajta, Bud!EurLex-2 EurLex-2
Although since your income will be based on profit, I can’t imagine you slacking off.”
Nézzük csak mid vanLiterature Literature
The PMU and the horse racing companies were exempt from the tax on profits.
Kizárólag tisztességtelen ügyfelekkelEurLex-2 EurLex-2
Moreover, if profitable years followed loss-making ones, profit participation certificates would be replenished before IB's capital
millió %- ba. hogy ez történtoj4 oj4
There was a sudden concentration on profit.
" A szabadság fáját néha... " "... hazafiak vérével kell locsolnunk. "EurLex-2 EurLex-2
On profit!
A végzés rendelkező részeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is the interest rate fixed, variable, dependent on profits, a combination of above?
Mármint, mi a baj vele?oj4 oj4
My mood is based on profit, and today I am in the mood for crystals.
A póttag nevét és hatáskörét a Bizottság vezetőtestületével annak jóváhagyása végett közölni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tax on profit or loss on ordinary activities
Csak felismerem a változást, áldassék Isten, és a tojás biztosan egy természetes fejlődés ahhoz képest, amit a majdnem- csikre anya korábban tojt felismerte, hogy az utódja csodás módon különbözött tőleEurLex-2 EurLex-2
All systemically important European banks have to report on profits made, taxes paid and subsidies received.
Igen a bérbeadások teszik azt, emberConsilium EU Consilium EU
Moreover, if profitable years followed loss-making ones, profit participation certificates would be replenished before the LTS capital.
Hagyj engem!EurLex-2 EurLex-2
Therefore, the impact of economies of scale on profitability is limited.
Ott megy a SzellemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
These new ingredients have a significant effect on profitability and growth.
Várj csak, hová mégy?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We believe that a depreciation right should be allowed on profits of up to EUR 5 000.
Ha a közzététel hátrányosan érintené a szervezet kereskedelmi és ipari információinak bizalmas jellegét, és amennyiben a titoktartást – jogos gazdasági érdek védelmében – nemzeti vagy közösségi jogszabály írja elő, a szervezet jelentésében ezen információkat indexálhatja, például egy #-as indexszámú kiindulási év meghatározásával, amelyhez képest a tényleges felhasználás/hatás alakulása megjeleníthetőEuroparl8 Europarl8
All taxes (tax on profit or loss on ordinary activities, tax on extraordinary profit or loss, other taxes)
Ne, ne, ne, ne!Kérem, ne!EurLex-2 EurLex-2
32650 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.