operational programme oor Hongaars
operational programme
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
operatív program
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Replanting of orchards shall not cover more than 20 % of the total expenditure under operational programmes.
Az #. cikk bekezdésében felsorolt termékek esetében azok gazdaságilag jelentős mennyiségeinek a termékek nemzetközi kereskedelmi árain, de a Szerződés #. cikkének megfelelően megkötött megállapodások eredményezte határokon belül történő exportálásához az ilyen árak és a közösségi árak közötti különbség exporttámogatások által biztosítható a szükséges mértékbenEurLex-2 EurLex-2
(c) be replaced by a new operational programme approved under this Regulation.
Igen, a központ, tudni akarják, mi vagyunk- e?EurLex-2 EurLex-2
(1) The impact indicators refer to the consequences of the operational programme beyond the immediate effects.
Azt mondta, ez működni fogEurLex-2 EurLex-2
The competent authority shall take decisions on requests for amendments to operational programmes by # December at the latest
Toronto- ba kell utaznomoj4 oj4
Mobility of researchers under priority axis 2 of Operational Programme Research, Development and Education (2014CZ05M2OP001).
Csupán egy szívességet kérünk egy hozzáértőtőlEurlex2019 Eurlex2019
Mobility of researchers under priority axis 2 of Operational Programme Research, Development and Education (2014CZ05M2OP001).
Minden a versenyképességnek és a nyereségesség növelésének van alárendelve.Eurlex2019 Eurlex2019
Operational Programme
a #.#.#. szakaszban előírt jóváhagyási számEurLex-2 EurLex-2
Any change planned in the list of major projects in the operational programme.
MEGÁLLAPÍTVA, hogy az Európai Közösség több tagállama és Ausztrália számos, hasonló rendelkezéseket tartalmazó kétoldalú légiközlekedési szolgáltatási megállapodást kötött, és hogy a tagállamok kötelezettsége, hogy megtegyenek minden szükséges lépést az ezen megállapodások és az EK-Szerződés közötti összeegyeztethetetlenségek megszüntetése érdekébeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Operational programme submission to Member States
Ez az előirányzat az EEA # és # közötti időszakra szóló stratégiája nyolcadik stratégiai területén belüli Földhasználat és táj témakörrel kapcsolatos költségek fedezésére szolgáleurlex eurlex
modifications of operational programmes;
Bebizonyítom, hogy Délen az igazságszolgáltatás pártatlanEurLex-2 EurLex-2
(a) operational funds and operational programmes, concerning:
Ne haragudj rosszat hoztam eleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
EFF contribution to operational programme Member States ’ MCS systems approved
Az EU válasza az állami befektetési alapok jelentette kihívásra (szavazáselitreca-2022 elitreca-2022
Fruit and Vegetables - Operational programmes incl withdrawals
Gyere, kutyusEurlex2019 Eurlex2019
Adoption of operational programmes
Nem, én csak azt mondom, hogy bármi megtörténhetEurLex-2 EurLex-2
Regions or Member States then approved individual projects to implement operational programmes
A hatóanyag ilyen szintje meghaladja a #/EGK irányelv VI. mellékletében megállapított határértéket, és a talajvízre elfogadhatatlan hatással lenneoj4 oj4
Further external professional training of employees under Priority Axis 1 of Operational Programme Employment (2014CZ05M9OP001)
De a legrosszabb az volt, hogy bejött az unokám és pizsamában volteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fruit and Vegetables - Operational Programmes
Az eredeti javaslat átmeneti eltérésekről szóló #. cikkét a vonatkozó parlamenti módosításnak megfelelően töröltékEurLex-2 EurLex-2
(a) operational programmes implemented during the preceding year and market withdrawals;
Egyiptomból származó szövetet (HR #) hoznak be Norvégiába, ahol férfinadrágot (HR #) készítenek belőleEurLex-2 EurLex-2
Content of joint operational programmes
Ez lezárt terület, fiatalúr!EurLex-2 EurLex-2
Revision of joint operational programmes
Két pohár van előttedEurLex-2 EurLex-2
Name of the Operational Programme
Azért jöttünk?EuroParl2021 EuroParl2021
Monitoring and evaluation procedures in relation to operational programmes
Nem vagy halhatatlan?EurLex-2 EurLex-2
The EESC believes that it would be useful to further reduce indicators in the operational programmes (OPs).
Góliát szépen megforgatja a földetEurLex-2 EurLex-2
(a) operational funds and operational programmes, including rules on:
Azért hazudott, hogy velük lehessenEurLex-2 EurLex-2
(h) the implementing provisions for the operational programme containing:
Mekkora nagy kérója van ennek a fasznakEurLex-2 EurLex-2
38076 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.