parky oor Hongaars

parky

adjektief
en
(UK) Cold, but not excessively so.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

csípős

adjektief
It was a parky up there for a while, I'll admit, but it soon warmed up.
Elismerem, egy darabig csípős volt fent, de most már felmelegedett.
GlosbeMT_RnD

hűvös

adjektief
I know it's a bit parky out here.
Tudom, kissé hűvös van kint.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I know it's a bit parky out here.
Már nem lélegzikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PARKIES (SOUTH AFRICA), Co-Chair
Nemzeti nyugdíj a fogyatékkal született vagy fiatalon fogyatékossá vált személyek részére (nemzeti nyugdíjtörvényEurlex2019 Eurlex2019
In the end Parkie won because of the Cadillac, Kevin Head because he had the killer weed and Joe Hill Conley because he won school prizes -... which Trip thought would impress Mr. and Mrs. Lisbon.
Megteszünk minden tőlünk telhetőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because that nasty parky man doesn't like to see poochie-poop on his best grass, does he?
A termék meghatározó színe a citromzöld, amelynek intenzitása a szüret időpontjától és az olajbogyók érettségi fokától függően változóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, he's retired now, but he still knows Parky.
megfelelő intézkedések vannak folyamatban a szennyezés okainak megelőzése, csökkentése vagy megszüntetése érdekében; ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phel Parkies (South Africa) gave an oral report on the workshop on ‘Malta as a hub for growth and success in knowledge investment’.
Ezt a rendeletet a megállapodás hatálybalépésétől kezdődően és annak fennállása alatt kell alkalmaznieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It was a parky up there for a while, I'll admit, but it soon warmed up.
Esténként félek, hogy az irodát akkor fosztják ki, ha itt vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is where Parkis was stabbed, on the hosiery counter.
Ez csodaszép volt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, Parky!
Igen, Ted, táncot.Talán már hallottál rólaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PARKIES (SOUTH AFRICA)
Tudnod kellett, amikor belementéleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It will, Parkis.
Bármi történik is, maradjatok a pajzs mögöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The trouble is, Parky tends to have people on his show that have done something.
Nem szükséges, hogy ezen anyagok kielégítő megmunkáláson vagy feldolgozáson menjenek keresztülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't do it, Parky.
Hidd el ezt meg kell tennem, főleg ha ez életem utolsó tetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How is your boy, Parkis?
Megszámolom a visszajárótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you heard from Parky?
Amikor a tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The vicarious lover, Parkis.
Mit lehet tudniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parkie?
Lány vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parky, you're not drinking?
Nem tudom, beakadt a kezem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember who pays your wages Parky, you ain't going nowhere.
Hiányzol neki, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The other day Her and X went to a parky full of gay Peronists...
Összeállított egy pozitronikus agyat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Try to think of it the way I do, Mr. Parkis.
Nem, azt hiszem, jobb, ha megyek, édesemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What would clinch it for us, Parkis?
Nem akarok többé egyedül lenni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.