parks (reserves) oor Hongaars
parks (reserves)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
park (védett terület)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But Park Chae Rin, why do you keep talking down to me?
Mivel a #. EFA #-ban, a #. EFA pedig #-ban lezárult, az éves beszámoló ezen EFA-k esetében már nem tartalmaz végrehajtási táblázatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd go to the park and read it.
Külföldi hatóságoknak történő adatközlés csak akkor megengedett: a) ha a nemzeti vagy nemzetközi jog erre nézve egyértelmű rendelkezést tartalmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh there's that drunk nanny down at the park that always falls asleep.
Ha visszajövünk, tudni fogjuk, hogy voltunk már ittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was in the park.
vagy utólagos kezelési folyamat, amely során a pH értéket csökkentik, és legalább egy órán keresztül #-nál kisebb értéken tartják;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She parked right behind the police car and got out cautiously, terror-stricken at what she might encounter.
Egyéb vegyi termék gyártásaLiterature Literature
The parking brake has been released
Kész vagy?Az olvasópróba # perc múlva kezdődikopensubtitles2 opensubtitles2
The DA forgot to park his car in his garage, and somebody broke his windshield.
Ez mind üresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a five-star motor park in Leesville.
Tíz rongyot?- lgen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An army truck was parked in an outbuilding and inside were piles of tinned food and army uniforms.
A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy a tervezett összefonódással kapcsolatos esetleges észrevételeiket juttassák el a BizottsághozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard you even took weird pictures with Park Chae Rin.
Én vagyok a fiad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Save the park
Egy pillanat!opensubtitles2 opensubtitles2
Parking space management
Az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés (Euratom-Szerződés) azon célkitűzésének megvalósítása érdekében, amely a lakosság életét és egészségét fenyegető veszélyeket kiküszöbölendő szükséges biztonsági feltételek megteremtésére irányul, az Európai Atomenergia-közösségnek (a Közösség) képesnek kell lennie a harmadik országokbeli nukleáris biztonság támogatásáratmClass tmClass
Would you like to walk with me in Frogner Park?’
Mikor idejön, megetetjük, úgy, mintha a szegényeket etetnénk megLiterature Literature
Every time I open a park I get gatecrashers.
Látod a fedélzeten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are we ever gonna turn it into a park?
Próbáltad Amynél?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you ever been to the Flyers carts at the amusement park?
Most vagy soha, CobbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you don't mind, I need you to park around the corner, okay?
A #-ban közösségi pénzügyi hozzájárulásra feljogosító, az állatbetegségek és a TSE-k felszámolására és megfigyelésére, valamint az állatról emberre terjedő fertőzések megelőzésére irányuló programokról szóló, #. október #-i #/#/EK bizottsági határozat meghatározza a tagállamok által benyújtott egyes programokat illető közösségi pénzügyi hozzájárulás javasolt mértékét és maximális összegétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thinking this, or thinking of such things, I started up the path to where I parked my car.
Te vagy az illetékes?Literature Literature
You got Rosa Parks, took the bus.
Az utalvány kizárólag abban az esetben jogosít a támogatásra, amennyibenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ultrasonic sensing systems, being parking aids
Tudod te azttmClass tmClass
Amusement parks, namely aquaparks, carousels, narrow gauge railway trains, roller coasters
A szavazások eredményei részletesen (módosítások, külön szavazások, részenkénti szavazások stb.) a jegyzőkönyvhöz csatolt, A szavazások eredményei című mellékletben találhatóktmClass tmClass
I'm gonna take Joe Fulgencio to the park.
Tudod, megtapasztalhatsz valami különlegeset a világbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With all these Mercedes, Porsches, and Alfa Romeos parked along here, they picked my Twingo!”
Az Egyesült Királyság állat-egészségügyi helyzete miatt a #/#/EK határozat alkalmazását meg kell hosszabbítani #. november #-igLiterature Literature
Park lamps
Én meg erősebb vagyoktmClass tmClass
Detectives Parks and Smith.
Sajnálom Billy- tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
199406 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.