payroll statement oor Hongaars
payroll statement
en
A report of payroll allocation amounts.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bérkimutatás
en
A report of payroll allocation amounts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Printed material, namely payroll card and wage statements
Közel sem vagyok olyan jó szónok, mint G' KartmClass tmClass
Computer software for managing matters, managing finances, reconciling bank statements, managing payroll, managing calendar appointments and tracking time
Mondd, mi az, amit nem látunk!tmClass tmClass
Drawing up of statements of accounts, payroll preparation, tax preparation, cost-price analysis and statements, compilation of statistical information and economic reports (calculations) and economic forecasting
Vele végeztem el a szertartást életemben előszörtmClass tmClass
Drawing up of statements of accounts, payroll preparation, accounting
Ha be akartalak volna köpni, már régen megtettem volnatmClass tmClass
Drawing up of statements of accounts, payrolls, self-assessment tax returns, cost-price analysis, statistical information and economic forecasting
Nem te voltáltmClass tmClass
Calculation and management of salaries and wages, carrying out of administrative formalities, drawing up of annual statements of accounts, payroll-book keeping
Látod, ezt szeretem bennedtmClass tmClass
Drawing up of statements of accounts, payrolls, self-assessment tax returns, cost analyses and cost surveys, statistical information and economic reports (calculations) and economic forecasting
Amennyiben az árukat a rendeltetési vámhivatalban az indító vámhivatal által megállapított határidő lejárta után mutatják be, és amennyiben a határidő betartásának elmulasztása olyan körülmények miatt történik, amelyeket kielégítően megindokolnak a rendeltetési vámhivatal számára, ésamelyek nem tulajdoníthatók a fuvarozónak vagy a főkötelezettnek, az előírt határidőt betartottnak kell tekintenitmClass tmClass
Drawing up of statements of accounts, payrolls, self-assessment tax returns, cost analyses and cost surveys, business statistical information and economic reports (calculations) and economic forecasting
A második javaslat alapján a tagállamok felhasználhatják az operatív programok keretében, az Európai Halászati Alap III. címének megfelelően rendelkezésre bocsátott keretet a víziállatok egyes betegségeinek leküzdésére és felszámolásáratmClass tmClass
Office machines and equipment rental, auditing, payroll preparation, accounting, drawing up of statements of accounts, advertising, economic forecasting, import-export agencies, personnel recruitment, sponsorship search
Nem nagy ügytmClass tmClass
Business management, billing, business organisation consultancy, personnel management consultancy, payroll preparation, drawing up of statements of accounts, book-keeping, auditing, business management consultancy, tax preparation, outsourcing services (business assistence) and economic forecasting
Ja, Terry hívotttmClass tmClass
Business management and organisation consultancy, personnel management consultancy, business research and business information, employment agencies, personnel recruitment, cost-price analysis, invoicing, bookkeeping and accounting, tax preparation, drawing up of statements of accounts, payroll preparation
Az utolsó expedíciót mégtmClass tmClass
Yale, Soderquist, I want statements and alibis from everyone on the garage payroll.
Rohanjatok, ahogy csak lehet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Business management including auditing, book keeping, drawing up statements of accounts, business information and enquiries, arranging newspapers subscriptions, payroll preparations, personnel recruitment
A bombák eltűntektmClass tmClass
Managing and supporting account payables/receivable, ledger preparation, reconciliation and book-keeping, invoice processing, payroll and expense management, management information system, annual statements, all relating to financial affairs, monetary affairs and real estate affairs
Jó, veled megyek, gyere!- Nem!tmClass tmClass
Business management and business administration, including auditing, book keeping, drawing up statements of accounts, business information and enquiries, arranging newspaper subscriptions, payroll preparation, personnel recruitment
Hallottam, két ügynökömet is kiiktattáltmClass tmClass
Advertising, marketing studies, opinion polling, marketing analysis, marketing research, statistics in the field of commerce, updating and maintenance of data in computer databases, computerised data management, professional business consultancy, business management and organisation consultancy, business consultancy, cost-price analysis, business inquiries, accounting, auditing, office functions, computerised file management, drawing up of statements of account, statistics, payroll preparation, personnel recruitment, public relations, collating and compiling of subject-related press articles
ben nem vezettek be új jogszabályttmClass tmClass
Monthly payroll and tax statements
P. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság (második tanács) T-#/#-#/#. és T-#/#. sz., Raiffeisen Zentralbank Österreich AG és társai kontra az Európai Közösségek Bizottsága ügyben #. december #-én hozott ítélet ellen az Erste Bank der österreichischen Sparkassen AG által #. március #-án benyújtott fellebbezésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Office functions and bookkeeping, including payment of temporary workers (payroll) setting up, managing and monitoring payroll and personnel administration, dealing with the payment of employers' social security contributions, providing annual statements, invoicing costs for work carried out by temporary employment agencies for the organisations hiring in staff
felszólítja a tagállamokat, hogy szigorítsák az abban az időpontban bemutatott televíziós műsorok tartalma feletti ellenőrzéseiket, amelyben a gyermekkorú nézők száma a legmagasabb, és a televíziós műsorokra vonatkozó megfelelő, egységes tájékoztatás biztosításával segítsék elő a szülői ellenőrzést; hangsúlyozza, hogy az információs technológia további lehetőséget ad a gyermekeknek arra, hogy bármely, internet-kapcsolattal rendelkező számítógép segítségével bármikor hozzáférjenek televíziós műsorokhoz; rámutat arra, hogy nagyobb körültekintésre van szükség a tömegtájékoztatás gyermekekhez való korlátlan hozzáférési jogának és a gyermekek tömegtájékoztatáshoz való korlátozás nélküli hozzáférési jogának felülvizsgálatáhoztmClass tmClass
Chichestar firm offering bookkeeping, payroll, tax, and financial statement services.
A kedvezményezettek végső kiválasztását – a végrehajtó szerv javaslatai alapján – az elnökség fogja végezni, amelyet ebben a főtitkár/főképviselő segít a tömegpusztító fegyverek elterjedésének megakadályozásáért felelős személyi képviselőjén keresztül, ezen együttes fellépés #. cikkének bekezdésével összhangbanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Financial Statement, sales, payroll, and business taxes.
A feladást követő szakaszban azonban a termékek a forgalmazási előírások rendelkezéseihez képest a következő eltéréseket mutathatjákParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- payroll reports and other statements
Jelzés nélküli fekete terepjáróParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Business management, business administration, office functions, business management assistance, business management and organisation consultancy, providing efficiency experts, business information, business management consultancy, personnel management consultancy, tax preparation, computerised file management, arranging newspaper subscriptions for others, book-keeping, business appraisals, market studies, payroll preparation, economic forecasts, data searches in computerised files for others, drawing up of statements of accounts, auditing services, business organisation audits, personnel management audits
tekintettel a Számvevőszék által az EK-Szerződés #. cikke szerint kiadott, az elszámolások megbízhatóságát és az azok alapjául szolgáló ügyletek jogszerűségét és szabályszerűségét igazoló nyilatkozatratmClass tmClass
Office functions and bookkeeping, including payment of temporary workers (payroll services) setting up, managing and monitoring salary and personnel records, ensuring the payment of employers' social security contributions, providing annual statements, invoicing costs for work carried out by temporary employment agencies for the organisations hiring in staff
Hát, nem mintha valami bajom lenne magával,. csak nem hiszem, hogy jobban védenék tőletmClass tmClass
Topics include the complete accounting cycle with end-of-period statements, bank reconciliation, payrol... [+]
Ez a te szerencsenapod mi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Topics include the complete accounting cycle with end-of-period statements, bank reconciliation, payrol... [+]
Tudom mit csinálnak már egy idejeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.