perspective goal oor Hongaars
perspective goal
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
távlati cél
hu
long-term objective/goal, distant goal; long run/view
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas the Eastern partners of the ENP are clearly identifiable as European countries and some of them have expressed a European perspective goal,
Semmi köze hozzánot-set not-set
whereas the Eastern partners of the ENP are clearly identifiable as European countries and some of them have expressed a European perspective goal,
Te közülük való vagy?EurLex-2 EurLex-2
whereas the Eastern partners of the ENP are clearly identifiable as European countries and some of them have expressed a European perspective goal
Megértem, hogy éreznek, deoj4 oj4
whereas the Eastern partners of the European Neighbourhood Policy are clearly identifiable as European countries and some of them have expressed a European perspective goal,
vagy ezeknek megfelelő értékek, ha a vizsgálatot az ezektől az előírásoktól eltérő, más típusú berendezéssel végziknot-set not-set
From an economic perspective, the goal of a mark-up on operating costs is to cover non-recurring fixed costs.
És maga arra készül hogy megigya!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– Preliminary consultation: All 356 dismissed workers engage in this after entering the labour foundation. It includes the development of career perspectives and goals.
mivel ilyen körülmények előfordulásakor a hajó belépését csak egy meghatározott kikötőbe lehet engedélyezni és a biztonságos belépés biztosításához meg kell tenni minden óvintézkedéstEurLex-2 EurLex-2
Therefore, given the financial perspectives, more ambitious goals need to be set when reviewing the trans-European networks.
Violet fél egyedül lenniEuroparl8 Europarl8
Serbia and the whole region of the Western Balkans have a European perspective, with the ultimate goal of EU membership.
Tiszteld az áldozatodEuroparl8 Europarl8
The ultimate goal of this perspective is the membership of these countries in the European Union.
Megérkezik mögé SonadorEuroparl8 Europarl8
It may seem to you like a distant goal, but from His perspective, you’re not that far away.
Én lennék azLDS LDS
While it is limited to road transport, road vehicles and the mid-term perspective, it supports the goal of reducing carbon emissions by 80-95% by 2050.
Jó, hogy megkérdeztem?EurLex-2 EurLex-2
supports the development of Sustainable Development Goals (SDG), in particular those with a long-term perspective, following the example of the Millennium Development Goals.
Az egyes benyújtott pályázatok értékelése az e-tartalom-plusz munkaprogramban meghatározott kritériumok szerint történikEurLex-2 EurLex-2
Whilst the European Semester covers a short period of time, the employment policy goals have a medium-term perspective.
Az #/EK határozat #. cikkének bekezdésében megállapított időtartam # napEurLex-2 EurLex-2
In recent years a steady stabilisation in the region has taken place, not least thanks to the region's European perspective, with the ultimate goal being EU membership once the conditions have been met by every country.
A támogatással létrehozott versenytorzulás korlátozására a #. évi szerkezetátalakítási terv a következő intézkedések végrehajtását írja előEuroparl8 Europarl8
The budget centres on four key goals set out in the financial perspective for 2007-2013.
Igyál egy pohár bortEurLex-2 EurLex-2
My companion, having a better perspective than I did, simply said, “We set goals to show our faith.
Ne szövegelj, dugulj elLDS LDS
The budget centres on four key goals set out in the financial perspective for
Ha egy, az ezen irányelv szerint típusjóváhagyásra bemutatott jármű megfelel az alábbi, #. pontban felsorolt előírásoknak, akkor a járműtípusra megadják a típusjóváhagyástoj4 oj4
This Group prepared a first draft of a report on Border Security Challenges and Research Topics for the mid- and long-term perspective with the goal of providing input to the European Commission for the research activities to be organised and financed under the new EU research funding framework Horizon 2020.
MeghatározásokEurLex-2 EurLex-2
My goal is to shift people's perspective of autism and people with higher-functioning Asperger's because there is a lot they can do.
Vissza a másodpozícióba!ted2019 ted2019
From a governmental perspective, from a social perspective, it takes us out to two really big goals.
cikk Az információk bizalmasságated2019 ted2019
It is important both in economic terms but also from a climate change perspective that measures under the Lisbon Strategy goal of sustainable growth be adopted
Jól van?Látni akarom!oj4 oj4
It is important both in economic terms but also from a climate change perspective that measures under the Lisbon Strategy goal of ‘sustainable growth’ be adopted.
Fel tudod ezt fogni?EurLex-2 EurLex-2
Requests that the national and European budgets, including the future Financial Perspectives #-#, should be an expression of the goals pursued in the framework of the Lisbon process
Ő csak egy halászoj4 oj4
325 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.