portable device oor Hongaars

portable device

en
A device that is light enough, rugged enough, and free enough of encumbering external connections to be carried by a user.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

mobil eszköz

en
A device that is light enough, rugged enough, and free enough of encumbering external connections to be carried by a user.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–internet connection: provision of portable devices that allow a mobile connection using mobile telephone networks, for business purposes;
a Régiók Bizottságával folytatott konzultációt követőeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Namely, Portable devices for providing shade and protecting beverages and beverage containers from the impact of the sun
a megfelelőség értékelésére vonatkozó, a #/#/EGK határozatban előírt részletektmClass tmClass
provision of portable devices to access and modify the enterprise's documents;
Az Európai Bizottság átfogó megközelítést kezdeményezett a városokat illetően #-ben, Az Európai Unió városi menetrendje felé címeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
App (lication) s, namely applications for portable devices players, namely mobile telephones, smartphones, tablet computers, e-readers (downloadable)
Ez nem tetszetttmClass tmClass
Portable device comprised of acoustic sensors for the detection of gunshots
Tudom is, hogy hol: ott ahol FischertmClass tmClass
Games stored on physical storage media, portable games for portable devices
Amennyiben az egyhangúság nem érhető el, a vezetőség a kérdést határozathozatalra az igazgatótanács elé terjesztitmClass tmClass
Portable devices designed for the purpose of riot control or self-protection, as follows
tekintettel a közösségi ökocímke módosított odaítélési rendszeréről szóló, #. július #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdésének második albekezdéséreoj4 oj4
Portable devices allegedly designed for the purpose of riot control, as follows:
A vizsgálatot ezért – az összeférhetetlenség elkerülése érdekében – független szerv ellenőrzése mellett, képzett vizsgálóbiztosoknak kell lefolytatniukEurLex-2 EurLex-2
Computer programs for connecting mobile and/or portable devices to computers or computer networks
Isten itt hagyotttmClass tmClass
Notebook and tablet computers are typically designed to provide similar functionality to desktops except within a portable device.
Hagyj békén.Tűnj el!EurLex-2 EurLex-2
internet connection: mobile broadband connection via a portable device using mobile telephone networks (‘3G’ or ‘4G’),
Igazából, IgenEurLex-2 EurLex-2
internet connection: mobile broadband connection via a portable device using mobile telephone networks (at least ‘3G’);
A klinikai vizsgálatok során a parkinsonismus és dystonia incidenciája szám szerint magasabb volt az olanzapinnal kezelt betegek körében, mint a placebo-csoportban, azonban statisztikailag nem volt szignifikáns különbségEurLex-2 EurLex-2
Computer software for portable devices
Én feleségül vettem Debbie- t mikor teherbe esetttmClass tmClass
provision of portable devices to use dedicated business software applications.
A #. cikk bekezdésének első három albekezdését el kell hagyniEurLex-2 EurLex-2
Data sharing with portable devices
Peyton nálam aludt, mert az az a fanatikus rajongó srác eltűnttmClass tmClass
We lost two portable devices.
A következőnél forduljon jobbra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
internet connection: mobile broadband connection via a portable device using mobile telephone networks (‘3G’ or ‘4G’),
E#- től E#- ig ezek felelnek meg a különbző eseményeknekEurLex-2 EurLex-2
–use of computers, laptops, smartphones, tablets or other portables devices, in the main paid job;
Tudommiről beszélszeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I'm going to build a portable device to detect that power source.
FELTÉTELEK VAGY KORLÁTOZÁSOK, TEKINTETTEL A GYÓGYSZER • BIZTONSÁGOS ÉS HATÁSOS HASZNÁLATÁRAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portable device software application
Találkozunk az osztálytalálkozóntmClass tmClass
Digital and video advertising via electronic media, specifically the Internet, wireless networks, and mobile and portable devices
Tojásos tejpuffancstmClass tmClass
Computer application software for portable devices such as smart-phones, portable media players and handheld computers
Ezt arendeletet azokra a piaci műveletekre kell alkalmazni, amelyekre nem hoztak a kifizetésről vagy a biztosíték felszabadításáról szóló végleges döntést e rendelet hatálybalépésének napjántmClass tmClass
Commercial RT-PCR tests are generally non-rapid automated tests, with some portable devices becoming available.
És minden beállítást engedélyezzEuroParl2021 EuroParl2021
3616 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.