puppy love oor Hongaars

puppy love

naamwoord
en
A childish or youthful infatuation with another person.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

első szerelem

naamwoord
I'm afraid it's puppy love.
Attól tartok, hogy első szerelem.
GlosbeMT_RnD

gyerekkori szerelem

naamwoord
Just a case of puppy love in Scotland.
Csak egy gyerekkori szerelem Skóciában.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As weird as that sounds, I knew it was something different than just puppy love.
Az – bekezdés rendelkezéseit kell alkalmazni a #. cikk bekezdése szerinti csomagolásra, a #. cikk szerinti tartozékokra, pótalkatrészekre és szerszámokra, valamint a #. cikk szerinti készletben lévő termékekre, amennyiben e termékek nem származóakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puppy love.
Igazad van, sajnálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we remain loyal to the reading of our childhood, it is a false loyalty, a puppy-love.
Az EUR-MED szállítási bizonyítvány a #. rovatban a következő nyilatkozatok egyikét tartalmazza angol nyelvenLiterature Literature
Puppy love. They caught us right away.
A közösségi pénzügyi hozzájárulás feltételeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinnie came down with a little case of puppy love, but it's under control.
Szeretek bolondozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's got the big puppy love.
Az ezzel kapcsolatos tárgyalások folyamatosan zajlanak a luxembourgi hatóságokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is it with you two, some kind of puppy love?
Naja, tudom milyen érzésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2001 she appeared as Lil' Bow Wow's date in the music video for his single "Puppy Love".
Meg kell tanulnod a tudományátWikiMatrix WikiMatrix
Just a case of puppy love in Scotland.
TúladagolásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm afraid it's puppy love.
Különleges útszakaszok (ha vannak ilyenek): körforgalom; szintbeli vasúti átjáró; villamos-/autóbusz megálló; gyalogátkelőhely; haladás hosszú emelkedőn/lejtőnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no, this wasn't puppy love.
De nem fogod.Főleg, ha látni akarod a gyémántokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got a little case of, uh, puppy love there, Esposito?
a hangnyomásszint méréséhez a forrást burkoló mérőfelületen és a forrás által keltett hangteljesítményszint számításáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe he's getting a little more than puppy love.
Tumorlysis-szindróma Hyperglykaemia Csökkent összfehérje AnorexiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just a case of puppy love in Scotland
Mész egyetemre?opensubtitles2 opensubtitles2
It's not just puppy love, you know, it's different.
Kell valaki, aki a bűnügyi helyszínt egyszer látva megmondja...... mi hiányzik?Mi szúr szemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s puppy love
Ők az ügynökeim, velük fognak dolgozniopensubtitles2 opensubtitles2
It's puppy love.
Tényleg sajnálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over a kid’s puppy love — over a—”
Így működik ezLiterature Literature
It's not puppy love, Dad.
Gondoljon bele, John.Egy megtisztított parlament és egy törvény, ami garantálja, hogy senkinek ne lehessen évi # fontnál magasabb jövedelme, még a grófoknak, hercegeknek semOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're just, you know, puppy love.
A nyilatkozat a következőket tartalmazzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought we were doing puppy love.
Amíg az Afrikai Unió missziójának az Egyesült Nemzetek égisze alatti műveletté történő átalakulása folyamatban van az ENSZ Biztonsági Tanácsának #. sz. határozatával összhangban, a Tanács a #/#/KKBP határozat #. cikkével összhangban és az Afrikai Unió Béke és Biztonsági Tanácsának #. szeptember #-i határozatának fényében úgy döntött, hogy #. december #-ig tovább folytatja az Európai Unió által az Afrikai Uniónak a szudáni Darfur térségben tevékenykedő missziója számára biztosított polgári-katonai támogató fellépéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not puppy love.
Ha vállaltad, csináld végig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you got a bad case of puppy love.
Látni akartamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aw, puppy love!
Nézze, CorsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All this for puppy love?
A textil padlóborítók termékcsoport meghatározása megegyezik a DIN ISO # szabványban foglaltakkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.