puts forth its leaves oor Hongaars
puts forth its leaves
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
leveleit hajtja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The fig tree’s ‘putting forth its leaves’ toward the middle of the spring season was used by Jesus as a well-known time indicator.
Se fegyver, se mobil, se szexjw2019 jw2019
“Now from the fig tree learn the illustration: Just as soon as its young branch grows tender and puts forth its leaves, you know that summer is near.
Én mindent megteszek, hogy ne terjedjen tovább a... nemi herpeszjw2019 jw2019
“We see that perilous times have truly come, and the things which we have so long expected have at last begun to usher in; but when you see the fig tree begin to put forth its leaves, you may know that the summer is nigh at hand [see Matthew 24:32–33].
A szellemek hónapjaLDS LDS
After another fortnight, when the fine warm weather had fairly begun, and every tree and flower was putting forth its young leaves and rich blossoms, they made preparations for quitting the house at Chertsey, for some months.
Célkitűzések és hatályhunglish hunglish
Using the illustration of a fig tree, he said: “Just as soon as its young branch grows tender and it puts forth leaves, you know that summer is near.
Pucold ki a szétbaszott kanapémat hogy tévézhessekjw2019 jw2019
Now learn from the fig tree as an illustration this point: Just as soon as its young branch grows tender and it puts forth leaves, you know that summer is near.
Jelentés egy társaság bejelentett székhelyének határokon átnyúló áthelyezéséről a Bizottsághoz intézett ajánlásokkal (#/#(INI)) – JURI bizottságjw2019 jw2019
Already it had put forth young leaves long and shapely, dark above and silver beneath, and upon its slender crown it bore one small cluster of flowers whose white petals shone like the sunlit snow.
Először azt hittem, autogrammot akarnakhunglish hunglish
He said: “Learn from the fig tree as an illustration this point: Just as soon as its young branch grows tender and it puts forth leaves, you know that summer is near.
a befektetési politikák ismertetésejw2019 jw2019
In the same prophecy, Jesus also said: “Now learn from the fig tree as an illustration this point: Just as soon as its young branch grows tender and it puts forth leaves, you know that summer is near.
Vége az ünnepnekjw2019 jw2019
As recorded at Matthew 24:32, 33, Jesus said: “Now learn from the fig tree as an illustration this point: Just as soon as its young branch grows tender and it puts forth leaves, you know that summer is near.
A közösségi vívmányokkal összhangban piacfelügyeleti rendszer kiépítésejw2019 jw2019
38 Now learn a parable of the afig tree—When its branches are yet tender, and it begins to put forth leaves, you know that summer is nigh at hand;
Tervezett értékelési és szerződési ütemezésLDS LDS
11 In giving the “sign” of his “presence and of the conclusion of the system of things,” Jesus said: “Now learn from the fig tree as an illustration this point: Just as soon as its young branch grows tender and it puts forth leaves, you know that summer is near.
Részvényesek szavazati joggyakorlása ***I (az Eljárási Szabályzat #. cikke) (szavazásjw2019 jw2019
When its branch has now become tender, and puts forth its leaves, you know that the summer is near.
A szüleid vakációznak?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You know when the fig tree shows its tender branches and puts forth its leaves that summer is near.
Biztosra mentekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
tree: when its branch has already become tender and puts forth its leaves, you know that summer is near.
Igazság szerint egész életemben erre a napra vártamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the branch has now become tender, and puts forth its leaves, you know that the summer is near;
A döntés a tiéd.Bobby!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The aspidistra, it turned out, had not died after all; the withered leaves had dropped off it, but it was putting forth a couple of dull green shoots near its base.
november #-én a Bizottság elfogadta a Közösségen belüli kis- és középvállalkozások számára létrehozott transznacionális közös vállalatok támogatási mechanizmusának jóváhagyásáról szóló #/#/EK határozatothunglish hunglish
'From the fig tree learn its lesson: as soon as its branch becomes tender and puts forth its leaves, you know that summer is near.
Szóval, összefoglalvaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“From the fig tree learn its lesson: as soon as its branch becomes tender and puts forth its leaves, you know that summer is near.
H#. modul: Teljes minőségirányítási rendszerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"From the fig tree learn its lesson: as soon as its branch becomes tender and puts forth its leaves, you know that summer is near.
Európai uniós polgárok útlevele *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"From the fig tree learn its lesson: as soon as its branch becomes tender and puts forth its leaves, you know that summer is near.
Ezért az intézkedés folyamatosságának biztosítása érdekében, és hogy lehetővé tegyék a mezőgazdasági termelők számára, hogy azokban a tagállamokban, ahol ilyen döntésre jutnak, kellő időben meghozhassák döntésüket arról, hogy mit és hogyan vetnek, szükséges és kellően indokolt, az #/#/EK rendelettől eltérve úgy rendelkezni, hogy ez a lehetőség #-ben is alkalmazható legyenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 ‘From the fig tree learn its lesson: as soon as its branch becomes tender and puts forth its leaves, you know that summer is near.
Oké, lejjebbParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 ‘From the fig tree learn its lesson: as soon as its branch becomes tender and puts forth its leaves, you know that summer is near.
Nem olyan amilyennek gondolodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 ‘From the fig tree learn its lesson: as soon as its branch becomes tender and puts forth its leaves, you know that summer is near.
Miért, mit akarsz csinálni?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
'Now from the fig tree learn her parable. When its branch has now become tender, and puts forth its leaves, you know that the summer is near.
Ma reggel egy egér ült a párnámonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.