root directory oor Hongaars

root directory

The top-level directory (or folder) on a computer, partition or volume, or Macintosh-accessible volume.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

gyökérkönyvtár

The top-level directory (or folder) on a computer, partition or volume, or Macintosh-accessible volume.

Yeah, the root directory's still intact.
Igen, a gyökérkönyvtár még érintetlen.

Soortgelyke frases

package root directory
csomag gyökérkönyvtára

voorbeelde

I can't get you into the root directory, Bruce.
Nem tudok belépni a gyökérkönyvtárba, Bruce.

Okay... ( clears throat ) so about the root directory.
Oké... Szóval a gyökérkönytárról volt szó.

I'm going to make it your job to get me into the root directory.
Megteszem magának, hogy betudjon vinni a gyökérkönyvtárba.

To the root directory?
A gyökérkönyvtárhoz?

It is important to note that Windows NT-based OSes do not have a single root directory.
Nagyon fontos megjegyezni, hogy a Windows NT-alapú operációs rendszereknek nincsen egyedi gyökér (root) katalógusuk.

Extracting or viewing read-only base code from root directories can seriously damage the core.
Az indítókód kitömörítése vagy megtekintése komoly károkat okozhat.

It starts in the root directory, opening the directory and inspecting the contents.
A gyökérkönyvtártól indul, megnyitja, majd megvizsgálja a tartalmát.

Go for the root directory.
Menjen a gyökér könyvtárba.

Root directory
& Gyökérkönyvtár

You don't have access to the root directory?
Nincs hozzáférése a gyökérkönyvtárhoz?

Yeah, the root directory's still intact.
Igen, a gyökérkönyvtár még érintetlen.

Boom, C drive, root directory.
Boom, C meghajtó, gyökér könyvtár.

17,000 pages of unique code which forms my root directory and engages consciousness.
17 ezer oldalnyi egyedi kód, amely az indítókódomat formálja, és lehetővé teszi az öntudatot.

C drive, root directory.
C meghajtó, gyökér könyvtár.

Server files (ServerRoot) The root directory for the scheduler. By default/etc/cups. ex:/etc/cups
Server files (ServerRoot) Az ütemező alapkönyvtára. Az alapértelmezés:/etc/cups. Pl.:/etc/cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc

When are you going to give us access to the root directory?
Mikor fogod megadni a hozzáférést a root könyvtárhoz?

Data directory (DataDir) The root directory for the CUPS data files. By default/usr/share/cups. ex:/usr/share/cups
Data directory (DataDir) A CUPS adatfájlok alapkönyvtára. Alapértelmezett értéke:/usr/share/cups. Pl.:/usr/share/cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc

Document directory (DocumentRoot) The root directory for HTTP documents that are served. By default the compiled-in directory. ex:/usr/share/cups/doc
Document directory (DocumentRoot) A HTTP dokumentumok alapkönyvtára. Alapértelmezett értékét a fordításnál lehet megadni. Pl.:/usr/share/cups/doc Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc

Server binaries (ServerBin) The root directory for the scheduler executables. By default/usr/lib/cups or/usr/lib#/cups (IRIX #). ex:/usr/lib/cups
Server binaries (ServerBin) Az ütemező programfájljainak alapkönyvtára. Az alapértelmezés/usr/lib/cups vagy/usr/lib#/cups (IRIX #. #-nél). Pl.:/usr/lib/cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc

That video of Emma looked like it was from a webcam, so I Tron - ed my way into the root directory and I found some pretty nasty malware.
A videó Emmáról úgy nézett ki, mintha webkameráról lenne, ezért a Tron segítségével bejutottam a gyökérkönyvtárába és találtam egy elég csúnya rosszindulatú szoftvert.

Also, one is more likely to encounter issues creating files or folders in the root directory, since FAT12 and FAT16 only allocate space for 512 root directory entries on hard disks.
A gyökérkönyvtárban még könnyebben előfordulhatnak problémák fájlok vagy könyvtárak létrehozásakor, hiszen a FAT16 alapértelmezésben csak 512 gyökérkönyvtár-bejegyzésnek foglal le helyet.

kioclient exec file:/root/Desktop/cdrom. desktop//Opens the CDROM 's mount directory
kioclient exec file:/root/Desktop/cdrom. desktop//Megnyitja a CD-ROM csatlakozási könyvtárát

Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead
A csomag alapkönyvtára. Ha nics megadva, akkor először a KDE-munkamenet standard könyvtárai lesznek végignézve

Volume mount points are similar to Unix mount points, where the root of another file system is attached to a directory.
Kötetcsatolási pont Hasonló a Unix csatolási pontokhoz, ahol egy másik fájlrendszer gyökerét csatolják egy könyvtárba.

The root directory of B replaces A1, and the directories in B appear accordingly:
Ezután a B gyökérkönyvtára átveszi a A1 helyét az állományrendszerben, és ennek megfelelõen megjelennek a B könyvtárai is: