safe travels oor Hongaars
safe travels
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
jó utat
Otherwise, safe travels home, Donald.
Egyébként meg jó utat haza, Donald!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Safe travels.
Igen, olyan jó érzésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bye, safe travels.
Art már negyven éve árul mogyorót a baseball pályánQED QED
Safe travels, Blu!
Vedd le azt a koronát a fejedről, Will, és tedd vissza a zsákbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safe travels, friends.
Mindazonáltal ritka esetekben súlyos, kezelést igénylő és/vagy időleges munkaképtelenséget okozó helyi bőrreakciókat figyeltek meg azokban a betegekben is, akik az imikimodot a használati utasítás szerint alkalmaztákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safe travel to you, Martha.
Aki rosszul blokkol, fut tíz körtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safe travels.
Azt hittem, jó ötletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safe travels, son.
Nézni akarod a focimeccset?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safe travels.
És Tommy- tól?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safe travels.
tekintettel a behozatalra vonatkozó közös szabályokról, valamint az #/#/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safe travels.
Azon adóelőnyök, amelyeket a kötelezett társaságok rendszere biztosít, nem kapcsolódnak beruházásokhoz, munkahelyteremtéshez vagy konkrét projektekhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It symbolizes safe travels.
Látom, hogyan néznek rád a lányokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m sending him to the doctor in Edinburgh to look at his lungs when he can safely travel.
Azt akarom, hogy ragadjon el a hévLiterature Literature
Safe travels.
Láttad a A ragyogást?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safe travels.
Grubman asszony, ki írta be a nyakránctalanítást?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We also have to provide safe travel.
A férfi, aki jól képentörölt tegnapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, safe travels... and good luck.
Nincs odabentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safe travels, Lord Chancellor.
A támogatható költségek tekintetében a #. cikk bekezdése a) pontjának ii. alpontjában (zárlat alá helyezési kötelezettségből eredő bevételkiesés) foglalt rendelkezés irányadóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safe travels, Mr. Woodhull.
Próbáljon meg pihenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safe travels.
Hallottátok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
896 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.