remote desktop server farm
távoli asztali kiszolgálófarm
server farm oor Hongaars
server farm
en
A group of servers that are in one location and that are networked together for the purpose of sharing workload.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kiszolgálófarm
en
A group of servers that are in one location and that are networked together for the purpose of sharing workload.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And... it's propagating like a worm throughout the entire server farm.
Lefoglalták bizonyítékként a legtöbb birtokában lévő dolgot, köztük egy minidisket isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monitoring security and firewall, server farms and clusters, users and group configurations
z gs Súlyosabb vérzést a fondaparinux csoport betegeinek #, # %-ánál, és a dalteparin csoport betegeinek #, # %-ánál észleltektmClass tmClass
Server farm in China.
Azt mondtam le, térdreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ducky and I have been working to I.D. our server-farm snowman.
Épp, hogy éhen nem halnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Large server farms generate a lot of heat and need to be cooled
Tudod, tök jó lehetnék benne, mert a fejemen mindenféle dolgokat lehet széttörniopensubtitles2 opensubtitles2
The team likely went to go check out the server farm.
Végig vágta a gyomrátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Data centres, server farms
A főemlős állatok tenyésztőit, beszállítóit és felhasználóit azonban legalább évente egyszer vizsgálatnak kell alávetniEurlex2019 Eurlex2019
There's a federal server farm 30 miles outside of the city.
Tartanak attól és azt kívánják, hogy Európa segítsen legyőzniük a globalizáció hátrányait.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only from a server farm.
a B. fejezet rendelkezései alapján kockázatelemzést végeznek, amely a BSE-előfordulás valamennyi potenciális tényezőjét, valamint az országban vagy a régióban való eddigi előfordulását azonosítjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somewhere on a server farm in Oregon or China, a file copied itself from Nick’s account to Randall’s.
Megérkezik mögé SonadorLiterature Literature
And, uh, yes, I did see Garret go into the server farm around 6:00, 6:30.
Chung So testvér, Leung úr és a mi mesterünk ugyanazt az iskolát tanulták; így az ő stílusát sem lehet " vadhajtásnak " tekinteni az eredetihez képestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She finds the public records of his purchases of server farms, decaying factories, abandoned cities in Costa Rica.
Ügynökre van szükségem, nem terapeutáraLiterature Literature
He wedding Pinterest shut down an entire server farm.
Az én hibám volt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In most deployments there is just a single production server, not a complex server farm.
Ezen fel kell tüntetni a kiállítás nevét és címétWikiMatrix WikiMatrix
Pretty easy to see the door to the server farm from here.
Miért csinálja ezt Daewongun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you make it to the server farm?
Valami ennivalót kérünk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's from the server farm at SwiftCast.
Rendeld el a gép leszállásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Large server farms generate a lot of heat and need to be cooled.
Amennyiben egy személyt (a hitelezőt) szerződésen kívüli követelés illet meg egy másik személlyel (a kötelezettel) szemben, és egy harmadik személy köteles a hitelezőt kielégíteni, vagy ténylegesen e harmadik személy elégítette ki a hitelezőt az említett kötelezettség alapján, úgy a harmadik személy e kötelezettségére irányadó jog határozza meg, hogy a harmadik személy jogosult-e – és ha igen, milyen mértékben – a kötelezettel szemben gyakorolni azon jogokat, amelyekkel a hitelező rendelkezett a kötelezettel szemben a jogviszonyukra irányadó jog alapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, the dead guy was at the server farm, huh?
Add a kezed, gyerünk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got a 10-unit Mac pro server farm and a 1.5-Meg t1 line.
Ne mondja hogy nem figyelmeztettem és ne várjon semmilyen extra szolgáltatástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's not someone sitting at some server farm live-monitoring our conversation.
A dolgok... nem azok, aminek látszanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senegal is where Al-Zalim has their server farm.
Meredith nem lesz mérges, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They need investors for the server farm they're gonna build.
Az #. cikk bekezdés a) pontjában az „és/vagy a #/EGK tanácsi rendelet #. cikkében említett lefölözések” szövegrészt el kell hagyniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you understand that redirecting the power to the server farms caused Dr. Sherman to die?
Úgy tűnik az Edo isten vigyáz a gyermekeireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.