side man oor Hongaars
side man
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
mellékember
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stick to their own fucking side, man.
És akármi is történik, tudd, hogy rendben vagyok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you on the other side, man
Visszafelé tudna hozni egy pulykás szendvicset?opensubtitles2 opensubtitles2
We're on the same side, man.
Maguk útközben elvégzik a munkát, én aztán telefonálok egyet a gépről, és többé semmitől sem kell tartaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe he's just the side man.
Azt kell, hogy olyan szeme legyen, hogy átlásson az emberekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're on the same side, man.
És mindenkit a hivatalokbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come to the other side, man.
Annak érdekében, hogy a közösségi fellépés a szabályozási környezet egészében következetes legyen, indokolt továbbá az a kívánalom, hogy az uniós ökocímke-kritériumok kidolgozása vagy felülvizsgálata a Bizottság legutóbbi környezetvédelmi stratégiáira, így a környezetvédelmi cselekvési programok, a fenntartható fejlődési stratégiák és az éghajlatváltozással foglalkozó programok célkitűzéseire is építsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' ve got Jesus and Moses on my side, man
Hétfő reggel vanopensubtitles2 opensubtitles2
See you on the other side, man,
Magának Towanda.És Ön?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jax is never going to leave her side, man.
A Köszépkorban innen figyelték meg az ellenszégesz hadakat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well-well, look at the up-side, man.
E-#/# (EL) előterjesztette: Marios Matsakis (ALDE) a Bizottsághoz (#. decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, get back your side man, I'm fine ladies.
Óriás voltál akkorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not on the wrong side, man.
Reggelre már pontosat is fogunk tudniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not a side man.
Gyerünk csak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The left-side man shifted his gaze a seat.
Költségvetés és időtartamhunglish hunglish
On your side, man!
Minden út ide vezetettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just feel like they really do take sides, man.
Közvetlenül hozzáférhettem mindenhez, amit szigorúan őriztekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look on the bright side, man.
Nem akarom hogy bárhova is elmenj, de nem hiszem, hogy ez rajtam múlik rajtam múlik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, hey, I'm on your side, man.
Szeretnél egy kis tejet és sütit vagy valamit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look on the bright side, man.
Eleget olvastam rólaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dude, I got love on my side, man.
Szuszpenziós fülcseppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've got Jesus and Moses on my side, man.
Ha egy család érdeme lesz az arany város megtalálása, akkor az enyéméOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Both,"" said the right-side man."
A mázas kerámialapok felhasználási fázisában és életciklusának végén a veszélyes anyagok lehetséges kibocsátásának korlátozása céljából a termékeket az EN ISO # szerinti vizsgálati módszerrel kell ellenőrizniLiterature Literature
Do it over the side, man.
cikk – Az eljárási szabályzat felülvizsgálataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The aluminum-siding man was human, while the fat man had other blood in him.
Milyen típusú gyógyszer a Pegasys?Literature Literature
I thought she was over here, but I think I took you to the wrong side, man.
Van hol főznünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1976 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.