square one oor Hongaars
square one
en
(idiomatic) the place where one begins; a lack of progress
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kezdővonal
en
(going to get back to ...)
régi kerékvágás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Square One
en
Square One (puzzle)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“In the village square on market day.
a becsült színhústartalom (százalékbanLiterature Literature
And you'll be back to square one.
Mennyi mennyi ismerős arcot látok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I already said that so many times, but we're still back at square one.
El akarok menni innenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My strategy had been wrong from square one.
Azok a betegek, akiknél jelent sen javult a glikémiás kontroll, pl. intenzív inzulinkezelés következtében, a hypoglykaemiára figyelmeztet szokásos tüneteik megváltozását tapasztalhatják, és ennek megfelel en kell ket tanáccsal ellátniLiterature Literature
But the immortality issue puts us back to square one.
EU/#/#Lyrica # mg Kapszula, kemény Szájon át történő alkalmazásra Adagonként perforált buborékfólia (PVC/alumíniumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back to square one, more or less.
Buccelli azt mondta, beszélsz angolulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got tired of starting from square one again, man.
Valamit?ReméljükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bringing us back to square one.
Azt mondtam, át tudom őket programozni, hogy teljesen ártalmatlanok legyenek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you telling me we' re back to square one?
Tudom, hol vanopensubtitles2 opensubtitles2
Which means we're back at square one.
Veszélyben egy embere élete és csak ennyit mond?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we get inside, we send the MRD back to square one.
Ez az előirányzat a különböző tanulmányok és jelentések, illetve az igazgatási tanács és elnöksége, a kongresszusok és szemináriumok stb. munkaanyagainak a különböző közösségi nyelvekre való fordításával kapcsolatos költségek fedezésére szolgálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(36) The immediate obligation to act to protect public health falls squarely on the Member State.
És a cigarettaEurLex-2 EurLex-2
She's never seen the ball drop in Times Square on New Year's Eve.
Nem rossz.Most én jövökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One Gucci fucking loafer right between the eyes, square on the nose where it joins the skull.
Pearl, megesküdtél!Literature Literature
Okay, back to square one
Következik:A Leghalálosabb Fogásopensubtitles2 opensubtitles2
Krisztina lived in the building on the opposite side of the square, on the fourth floor.
Két másik vizsgálat is hasonló eredményeket adottLiterature Literature
Which took us back to square one.
Ezek a hatóságok értesítik az indító vámhivatalt és a kezességnyújtás helye szerinti vámhivatalt az összes olyan esetről, amelyek során az indító vámhivatal által elfogadott közösségi árutovábbítási nyilatkozatokkal kapcsolatos vámtartozás felmerült, és az adóssal szemben az érintett összeg beszedése érdekében foganatosított intézkedésekrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's start from square one, alright?
Mit tehetek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And back to square one.
Köszönöm, Fűszereim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back to fucking square one.
Először velem kell majd elbánniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're still at square one.
Nem jogalkotási aktusokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The square ones.
Ebből semmi jó nem sülhet kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unfortunately, still at square one.
Tök jó ötletnek tunikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hit the ground, we're starting from square one.
Át kell fésülnünk a félreeső rendszereket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So we're back at square one.
Mit számít az # éve tartó véres szunnita- siíta háború, ha több amerikait ölhetnek meg több helyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12691 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.