strong impression oor Hongaars
strong impression
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
maradandó benyomás
hu
lasting/indelible impression
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I knew I had to make a strong impression.
Valójában úgy néz ki mintha megtámattad volna őt, ez a jutsu általában összezavarja az ellenfelet. és létrehoz egy esélyt a támadásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strong impressions and experiences that we may have during our waking hours can, of course, affect our dreams.
Ebben a tekintetben a Bizottságnak most kell cselekednie, nem várhat.jw2019 jw2019
The silence makes a strong impression.
Szabadulj meg kétségeidtől és félelmeidtőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn't information he received; it was merely strong impressions of like, dislike, truth or falsehood.
Szolgáld csak ki magad.Mi lesz, ha Raffael nyer?hunglish hunglish
You left a strong impression.
Ó, igen, ez jó.- Ooh, így csináldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have the strong impression Kasper Juul behind this.
Isten áldja, BatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As I was praying, I felt a strong impression that I should go to my husband and apologize.
miért pusztítaná el, és tartóztatná le az Anyját és Donald bácsikáját?LDS LDS
I have a strong impression of a man who was waiting for something
Heather, te vagy a következő jelenetbeLiterature Literature
My wife, sensing this, had a strong impression that we were not to leave Ricks College.
Rossz fiú vagy!LDS LDS
I had a strong impression that my company was not wanted.
a fejes és kelkáposztára, a bimbóskelre, a halványító zellerre, a parajra és a szilvára vonatkozó minőségi előírások megállapításáról szóló, #. június #-i #/#/EGK rendelethunglish hunglish
They've used the surface, made use of the material, and mixed materials to create this very strong impression.
Úgy érti, hogy egy igazi vihar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I received a strong impression that we needed to have a member of the branch preside there.
Az illetékes hatóság kivételes körülmények között és közegészségügyi vagy állategészségügyi okokból felmentést adhat a és az bekezdés alólLDS LDS
More importantly, its view of Taipei 101 will definitely leave a strong impression for our members.
Nem hiszem, husi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a strong impression in my mind that this will take place
Van két ágyunk a mézpergető házbanopensubtitles2 opensubtitles2
Gregor had a strong impression that for a saur this indicated almost unbearable distraction and distress.
A Bizottság kérdőívet küldött különösen a közösségi ipar, a norvég termelőkhöz/importőrökhöz kapcsolt EK-beli termelők, az importőrök, a feldolgozók, a felhasználók, az érintett termék beszállítói, és a fogyasztói szervezet számáraLiterature Literature
The strong impression came again with the words in my mind: “Go help that boy!”
Mert én nem tudokLDS LDS
Receives a strong impression that he will go to America to preach the gospel (17).
Visszaküldtem a fotontLDS LDS
'And I got the strong impression,' Sadassa continued, 'when I woke up, that I'd be working for you.
Hollandia álláspontja szerint az adómentesség szelektív jellegét indokolja a nemzeti adórendszer jellege és logikájaLiterature Literature
That must have left a strong impression on a young boy.
nemrég álltak át állati eredetű inzulinról humán inzulinraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The program was demonstrated on television in February 1956, creating a very strong impression.
Na, még egyszerLiterature Literature
Our first mission was to leave Kang Woo a strong impression.
A gyártó további adatkeretek tárolását is megadhatja, feltéve, hogy legalább a szükséges adatkeret beolvasható a #.#.#.#. és a #.#.#.#. bekezdés előírásainak megfelelő általános letapogatóeszközzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to make a strong impression on Mr.
Nem elõször kell címlapos sztorit írnomLiterature Literature
Choosing a suitable mate requires more than a strong impression influenced by a flush of infatuation.
És mikor fordult elő utoljára, hogy te készíted az ebédünket?jw2019 jw2019
When we were singing the intermediate hymn, I felt a strong impression that someone was watching me.
A kínzás egy többszólamú szimfónia... és ezek csak az első akkordjaiLDS LDS
384 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.