Sud — Muntenia (Romania)
Sud — Muntenia (Románia)
suds oor Hongaars
suds
en
Plural form of sud.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szappanhab
en
lather, foam
Can't get the floor clean without suds.
Szappanhab nélkül hogy mostok fel?
szappanos víz
You were hoping I'd be shirtless, wet, dripping with suds.
Abban reménykedtél, hogy félmeztelen és vizes leszek, és csöpögni fog rólam a szappanos víz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ALL RIGHT, BOTTLE OF SUDS FOR THE RUBBER BAND MAN.
Kelj már fel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two other neighbourhoods near Rome — Torrino Sud and Mostacciano — are already linked to the combined heat and electricity power plant by means of district heating pipelines.
Hogy érzed magad?EurLex-2 EurLex-2
Case C-90/18: Request for a preliminary ruling from the Visoki upravni sud (Croatia) lodged on 8 February 2018 — Hrvatska banka za obnovu i razvitak (HBOR) v Povjerenik za informiranje Republike Hrvatske
augusztus #-i (iktatva #. augusztus #-én), #. november #-i (iktatva #. november #-én), #. február #-i (iktatva #. március #-jén) és #. május #-i (iktatva # május #-án) leveleiben Olaszország Európai Unió melletti Állandó Képviselete közölte a Bizottsággal azon kiegészítő információkat, amelyeket az olasz hatóságoktól a #. február #-i (hivatkozási szám AGR #), #. október #-i (hivatkozási szám AGR #), #. január #-i (hivatkozási szám AGR #) és #. április #-i (hivatkozási szám AGR #) leveleiben megkérteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ELCEN BUCUREŞTI SUD No 12, 2 hot water boilers x 116 MWth
Fegyverek százait szegezték rám!EurLex-2 EurLex-2
ELCEN BUCUREŞTI SUD No 12, 2 hot water boilers x 116 MWth
mivel a nők hálózatai nem csak kölcsönös támogatást nyújtanak egymásnak, de jelentősen hozzájárulnak a halászattól függő közösségek gazdasági és társadalmi fejlődéséhezEurLex-2 EurLex-2
in Croatia, the Municipal Court (‘Općinski sud’) that issued the decision at first instance.
De a könyvekben se lehet már bízniEurLex-2 EurLex-2
Wines with the registered designation of origin may specify on their labels the broader geographical unit ‘Sud-Ouest’.
Szóval, azt feltételezi, hogy az Intrepus illegális gyógyszerkísérleteket végez emberekenEuroParl2021 EuroParl2021
In those circumstances, the Općinski sud u Puli-Pola (Pula Municipal Court) decided to stay the proceedings and to refer the following questions to the Court for a preliminary ruling:
Jóváhagyó illetékes hatóság/OrszágEurLex-2 EurLex-2
Case C-#/#: Judgment of the Court (Second Chamber) of # November # (reference for a preliminary ruling from the Tribunal d'instance de Bordeaux- France)- Foselev Sud-Ouest SARL v Administration des douanes et droits indirects (Tax on motor vehicles- Directive #/#/EC- Charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures- Article #(b)- Commission decision approving an exemption- No direct effect
Nincs nekem arra pénzemoj4 oj4
In a letter dated # February # the RATP branch of the SUD trade union expressed its opposition to the plans notified by the French authorities, stating that the sole objective of the latter was to transform RATP into a large international group driven by the desire to make profit
Ha minden papírt időben megkapunkoj4 oj4
SUD, in its capacity as manager of the temporary joint venture formed with Graded SpA (‘the Association’), submitted an application for lots 1 and 2 of the call for tenders.
Most már tudjuk, hogy nézel pornóteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘Porc du Sud-Ouest’ meat has a specific make-up in terms of fat content, with a low level of saturated fatty acids (around 40 %) and a high level of unsaturated fatty acids (almost 60 %) which are essential to the human organism as they cannot be synthesised by the body.
A francba!Mi volt ez, Stevie?EurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, there is potential for further reduction in risk and use through improved implementation of the SUD and greater adoption of IPM, including the more widespread adoption of non-chemical pest control techniques.
Csak a drága termésük izgatja őket, és a nyomorult föld, amit túrnakEuroParl2021 EuroParl2021
Request for a preliminary ruling from the Prekršajni Sud u Bjelovaru (Croatia) lodged on 25 September 2015 — Siniša Pušić v Privredna banka Zagreb, Božo Prka
Fogalmam sem volt róla, hogy ekkora tapló vagyEurLex-2 EurLex-2
Case C-331/18: Request for a preliminary ruling from the Krajský sud v Prešove (Slovakia) lodged on 22 May 2018 — TE v Pohotovost’ s.r.o.
A felülvizsgálat során a Stabilizációs és Társulási Bizottság megfontolás tárgyává teszi, hogy kívánatos-e az érintett korlátok hatását reálértékben továbbra is fenntartaniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Judgment of the Court (Second Chamber) of 20 November 2008 (reference for a preliminary ruling from the Tribunal d'instance de Bordeaux — France) — Foselev Sud-Ouest SARL v Administration des douanes et droits indirects
Hogy halad az esküvőd előkészítése?EurLex-2 EurLex-2
I said the soup is okay you stupid sud.
Reggel még azvoltamQED QED
The high levels of vitamin E in ‘Porc du Sud-Ouest’ meat slow down the loss of its red colour during preservation since vitamin E retains myoglobin and acts as a form of protection during oxidation.
Mészárlásba küldtük őketEurLex-2 EurLex-2
The flavour and aroma also depend on the release of molecules during the maturation phase. This only occurs at a certain pH level, in accordance with the pH included in the specifications for the ‘Porc du Sud-Ouest’ PGI.
De csak te vezethetedEurLex-2 EurLex-2
Since the 2003 decision, SNCM sold its holding in Sud Cargos, the vessel Asco and flats in SNCM’s housing stock for the sum of EUR 12,2 million.
Nem én voltamEurLex-2 EurLex-2
Canton of Annonay-Sud: municipality of Saint-Julien-Vocance
Fogalmam sincs kicsodaEurLex-2 EurLex-2
F.LLI Angelini Sud Srl, established in Arzano (Italy),
Ha az érdekeltekkel a #/#/EK irányelv (keretirányelv) #. cikkének megfelelően folytatott konzultációt követően arról születik döntés, hogy a kivételes gazdasági értéket képviselő számok használatára vonatkozó jogok megadására versenyeztetési vagy összehasonlító kiválasztási eljárás keretében kerüljön sor, a tagállamoka legfeljebb háromhetes határidőt legfeljebb további három héttel meghosszabbíthatjákEurLex-2 EurLex-2
Yagal Sud gas pipeline (between the STEGAL pipeline leading to the DE, FR, CH triangle)
Van választásom?EurLex-2 EurLex-2
S.C. ELCEN BUCUREŞTI SUD No #, # hot water boilers x # MWth
Az együttműködés különösen a következőket célozzaoj4 oj4
in Croatia, an appeal to the “Vrhovni sud Republike Hrvatske”,
Eljött a mi időnk!EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.