tax amnesty oor Hongaars
tax amnesty
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
adóelengedés
hu
remission of taxes/duties, tax waiver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tax amnesties
És ha nálam van, akkoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– pursuant to a tax amnesty or leniency measures adopted by the State, or
Rendben, akkor később találkozunkEurLex-2 EurLex-2
(247) Tax amnesties may also provide the possibility to report undeclared assets or incomes.
Halloween éjszakájáneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subject: Tax amnesty
Mit nem értesz ezen?oj4 oj4
pursuant to a tax amnesty or leniency measures adopted by the State, or
A kezdeti elgondolás az volt, hogy a két vállalat együttes ajánlatot nyújt beoj4 oj4
Tax amnesties commonly involve immunity from criminal penalties, fines and (some or all) interest payments.
Nemzetközi merülésvonal bizonyítványeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
And there is evidence that Italy has made abundant use of tax amnesties in the past.
A gyűrű az enyémEurLex-2 EurLex-2
The Commission does not at this time intend to put forward a common definition of a tax amnesty.
Ne hagyja magát megölni!not-set not-set
Public Finances in EMU 2006 ( extract ) Deficit‐reducing measures Tax amnesties implying a one‐off tax payment.
A visszatérítendő összeget az #/EK rendelet #. cikkében meghatározott szabályoknak megfelelően határozzák megelitreca-2022 elitreca-2022
The Orbán government introduced the so-called ‘Stability savings account’ tax amnesty in 2013.
Nem utolsósorban azért, mert az egyetlen tanú kómában van.#- as a Glasgow kóma skálánnot-set not-set
Does the Commission intend to put forward a common definition of tax amnesty?
A Bizottság a #. cikk bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el a következőkre vonatkozóannot-set not-set
Revenues from the tax amnesty also turned out higher than expected.
A sivatag mindig győzEurLex-2 EurLex-2
As experience shows, frequent tax amnesties – in Italy it was the third amnesty in 20 years – weaken tax honesty.
Gondoljon bele, John.Egy megtisztított parlament és egy törvény, ami garantálja, hogy senkinek ne lehessen évi # fontnál magasabb jövedelme, még a grófoknak, hercegeknek semEurLex-2 EurLex-2
Does the Commission approve the use of non-ad hoc tax amnesties as long-term elements in national tax systems?
Az, hogy rendben csupán enyhe kifejezés, uramnot-set not-set
Subject: Serious loss of resources from the EU budget as a result of the Italian Government's tax amnesty law (‘tax shield’)
A jó kormányzást a nyitott hozzáállás jellemezte kapcsolatok és a szubszidiaritási elv kevésbé szigorú alkalmazása fémjelziEurLex-2 EurLex-2
The latter includes one-off revenue from the special income to high income households and the tax amnesty measures implemented in 2009.
Minden út ide vezetettEurLex-2 EurLex-2
Tax collection must be improved, and ad hoc tax amnesties and tax exemptions for specific sectors of the economy should be avoided.
Találkozzunk az edzőteremben minden pénteken #- kor súlymérésenEurLex-2 EurLex-2
Tax collection must be improved, and ad hoc tax amnesties and tax exemptions for specific sectors of the economy should be avoided
Nem alszom, míg nem látlak újraeurlex eurlex
In general, a tax amnesty measure that applies to undertakings can be considered a general measure if the conditions below are met (249).
A vágy, hogy szeressekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In general, a tax amnesty measure that applies to undertakings can be considered a general measure if the conditions below are met. (249)
Nekem semmi sem elégEurLex-2 EurLex-2
147 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.