tax exempt number oor Hongaars
tax exempt number
en
An identification number that is issued by a tax authority to indicate that a company is not required to pay sales tax.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
adószám
en
An identification number that is issued by a tax authority to indicate that a company is not required to pay sales tax.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Examples: Failing to display a charity or tax exemption number for charitable donations, failing to disclose whether political donations are tax exempt
A hatodik keretprogram alapján végzett tevékenységeknek összhangban kell lenniük a Közösség pénzügyi érdekeivel, és védelmezniük kell azokatsupport.google support.google
In addition, the investigation established that the company concerned procured under central sales tax exemption a number of items which are not consumed in the production of the exported goods
Azt hittem, mi már elemeztük azokateurlex eurlex
In addition, the investigation established that the company concerned procured under central sales tax exemption a number of items which are not consumed in the production of the exported goods.
Mondtam, hogy nem megyek sehováEurLex-2 EurLex-2
The amendments proposed in this recast aim to extend the Directive’s scope and apply the tax exemption in a wider number of cases.
DifferenciáldiagnózisEurLex-2 EurLex-2
Broadening the tax base by reducing the number of exemptions makes the tax more efficient and more neutral and offers a valid alternative to increasing VAT rates.
HÁTTÉRINFORMÁCIÓ *EurLex-2 EurLex-2
They include measures to control the wage bill (also by cutting vacant positions) as well as various measures to improve tax collections and reform the tax administration and reduce the excessive number of tax exemptions).
Betöréshez riasztottak minket.- Kábé egy órával ezelőttEurLex-2 EurLex-2
Moreover, to preclude such foundations from entitlement to a tax exemption when a number of measures are available to monitor their accounts and activities may be considered to be a measure which goes beyond what is necessary to combat crime.
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOKEurLex-2 EurLex-2
Commission Decision of # July # on State aid C #/# (ex NN #/#) implemented by Greece- tax-exempt reserve fund (notified under document number C
Szerintem nem helyes, hogy nem nézzük meg a reklámokatoj4 oj4
Third, the law makes it possible for HSY to benefit from a number of tax-exempt reserves if they are set off against losses from previous years.
* I cried for ya *- Éreztem, ahogy meghallottam a hangjátEurLex-2 EurLex-2
According to this provision, the company can transfer a number of tax exempt reserves into share capital without paying the statutory # % tax, if they are set off against losses of previous years
Ami a konkrét esetet érinti, azt állapítja meg a Bizottság, hogy a BB az eladás időpontjában nem szenvedett nehézségekbenoj4 oj4
On the revenue side, the budget envisages a reduction in tax exemptions, an increase in the number of goods and services taxed at the standard VAT rate, higher personal income and corporate taxes, an increase in excise taxes and enhanced efforts to fight tax evasion and fraud.
Elég nagylány vagyok már, hogy tudjam, mikor hagyhatom el a klinikámatEurLex-2 EurLex-2
On the revenue side, the budget envisages a reduction in tax exemptions, an increase in the number of goods and services taxed at the standard VAT rate, higher personal income and corporate taxes, an increase in excise taxes and enhanced efforts to fight tax evasion and fraud.
A Bizottság által a közösségi állat-egészségügyi szabályoknak és a közösségi pénzügyi hozzájárulás nyújtására vonatkozó feltételeknek megfelelően végzett ellenőrzések eredményei alapján nem tekinthető támogathatónak a benyújtott kiadások teljes összegeEurLex-2 EurLex-2
The scheme at issue is, as mentioned above, a scheme which derogates from the ordinary tax law and which comprises a number of exemptions and a method for determining the particular tax base.
Tudja Adam, hogy te... egész éjjel ideát kószálsz?EurLex-2 EurLex-2
According to this provision, the company can transfer a number of tax exempt reserves into share capital without paying the statutory 10 % tax, if they are set off against losses of previous years.
Tehát, hadd értsem megEurLex-2 EurLex-2
Moreover, to preclude such foundations from entitlement to a tax exemption when a number of measures are available to monitor their accounts and activities may be considered to be a measure which goes beyond what is necessary to combat crime (see, to that effect, Case C-243/01 Gambelli and Others [2003] ECR I-13031, paragraph 74).
azt szeretné, ha a jövőben a kulturális fővárosokra vonatkozó fellépés mentén intézkedéseket dolgoznának ki a hagyományos kisközösségek érdekébenEurLex-2 EurLex-2
((Application for interim measures - State aid - Tax scheme exempting excess profits of a number of multinational companies - Exemption granted on the basis of tax rulings - Decision declaring scheme to be aid incompatible with the internal market and ordering recovery of the aid - Application for suspension of operation of a measure - No urgency))
Nem akarlak bántaniEurLex-2 EurLex-2
(Application for interim measures — State aid — Tax scheme exempting excess profits of a number of multinational companies — Exemption granted on the basis of tax rulings — Decision declaring scheme to be aid incompatible with the internal market and ordering recovery of the aid — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatálybaEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, TV2 receives a number of advantages that are not transparent (tax exemption, interest waiver, etc.).
Tényleg azt hiszi, hogy ő tette?EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, TV# receives a number of advantages that are not transparent (tax exemption, interest waiver, etc
„fertőzött terület”: az V. mellékletben felsorolt betegségek esetében a gócpont járványügyi környezetétől függő, jól meghatározott területű vagy egy legalább # km-es sugarú védelmi övezet a gócpont körül, amelyet egy legalább # km-es sugarú megfigyelési övezet vesz körüloj4 oj4
Whilst consistent national data on exemptions is not available, a number of Member States provide significant tax and levy exemptions for some energy intensive industries which substantially mitigate the tax/levy price rises.
Tárgy: A sertések védelmeEurLex-2 EurLex-2
Tax Exemption Number
Pont elhibáztad, öcsém, akárcsak a kis nézeteltérésétParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
246 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.