tax exemption oor Hongaars

tax exemption

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

adómentesség

naamwoord
The Authority considers, prima facie, that the tax exemption appears selective as Norsk Tipping is individually exempted.
A Hatóság első látásra úgy véli, hogy az adómentesség szelektívnek tűnik, mivel a Norsk Tipping AS-t egyénileg mentesíti.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) tax exemptions and exemption of social charges.
Barátok vagyunk, hívjon ElliotnakEurLex-2 EurLex-2
In addition, the contested decision wrongly construed the group financing exemption (GFE) as a tax exemption.
És elküldött minket egy kis libavadászatraEurlex2019 Eurlex2019
Tax exemptions in accordance with Directive 77/388/EEC and 2003/96/EC
A Trevaclynt négy fő vizsgálatban tanulmányozták, hiperkoleszterinémiában vagy vegyes diszlipidémiában szenvedő betegek részvételévelEurLex-2 EurLex-2
Export income tax exemption scheme
Biloxi talpra fogja állítani.- Ne csináljaoj4 oj4
Tax exemptions which Member States are obliged to introduce according to those provisions do not constitute State aid.
És olyan sok erejük, és olyan hatalmunk van a jégen, öröm nézni őketEurLex-2 EurLex-2
Tax exemptions under Directive 2003/96/EC
Oklahomában a számítások szerint...... az állam jelenleg #- ször annyit költ...... egy fehér gyermek tanítására, mint egy színesbőrű gyermekreEurLex-2 EurLex-2
Account should be taken of any tax exemptions which might apply.
a küldő harmadik ország vagy a #/#/EK bizottsági határozat által meghatározott jegyzékben, vagy a #/#/EK bizottsági rendeletben említett átmeneti időszak alatt az e rendelettel létrehozott jegyzékben szerepelEurLex-2 EurLex-2
The Commission preliminarily concludes that the IBI tax exemption applicable to Correos is prima facie selective.
Kétoldalas nyomtatásEurlex2019 Eurlex2019
We are simply asking you to deny their tax-exempt status if they continue to discriminate.
Remélem nagyon boldog vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At times, however, governments refuse to recognize our tax-exempt status.
A leggyöngébbet kell megennünkjw2019 jw2019
Income Tax Exemption Scheme (ITES
tekintettel a Kulturális és Oktatási Bizottság második olvasatra irányuló javaslatára (Aoj4 oj4
Hence, the predecessors of the Housing Financing Fund, also fell under this tax exemption.
És hozza be a csomagokat, kérem!EurLex-2 EurLex-2
Hence the tax exemption scheme falls outside the scope of the present Decision.
Csak azt akartam elmondani, hogy mit gondolok a parancsnok személyének megváltoztatásárólEurLex-2 EurLex-2
TAX EXEMPTIONS
Ennek következtében ez a standard nem teszi lehetővé egy gazdálkodóegység számára, hogy a kezdeti megjelenítéskor vagy azt követően a keletkező halasztott adókötelezettséget vagy adókövetelést kimutassa (lásd a lentebbi példátoj4 oj4
Two free, three half tax exemptions for the productive FIEs
Csak óvatosanEurLex-2 EurLex-2
Provincial and municipal tax exemptions:
Száma: oldalanként kettőEurlex2019 Eurlex2019
Tax advantage or tax exemption
Ez a te szerencsenapod mi?EuroParl2021 EuroParl2021
Tax exemptions
Csak megfogja, megnyomja, és automatikusan beprogramozza magátoj4 oj4
Therefore biomethane needs to be tax exempted with respect to the CO2 and the energy related tax burden.
Olyan, mintha eltűnt volna a saját életéből egyetlen nap alattnot-set not-set
Such precise calculation can, for instance, be made as regards grants, interest rate subsidies and capped tax exemptions
A támogatási rendszer időtartamaoj4 oj4
Subject: Tax-exempt reserves
Duddits, maradj itt ScoobyvalEurLex-2 EurLex-2
The Authority considers, prima facie, that the tax exemption appears selective as Norsk Tipping is individually exempted.
Nagyszerű voltEurLex-2 EurLex-2
In case of tax exemptions or reductions, please undertake to submit annual reports containing the elements listed below:
A feje föIött tartotta?EurLex-2 EurLex-2
3. Procurement by individual members shall not benefit from tax exemptions.
Nagy radioaktív porfelhőket küldenénk...... a közeli városbaEurLex-2 EurLex-2
Corporate tax and property tax exemptions
Az előbbi megfontolások fényében a Hatóság a Felügyeleti és Bírósági Megállapodás #. jegyzőkönyve I. részének #. cikke bekezdése szerinti hivatalos vizsgálati eljárás elindításáról határozottEurLex-2 EurLex-2
19687 sinne gevind in 263 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.