telling white lies oor Hongaars
telling white lies
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
füllentés
hu
fibbing, blowing smoke, lying
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Stopped telling white lies even when they seemed like no big deal?
izomerizálásLiterature Literature
You used me after telling white lies.
Ha a rendelet #. cikkében, vagy #. cikkének bekezdésében említett esetekben az illetékes intézmény vitatja a munkahelyi balesetekre, illetve a foglalkozási megbetegedésekre vonatkozó jogszabályok alkalmazhatóságát, akkor e tényről haladéktalanul értesíti a lakóhely vagy a tartózkodási hely szerinti intézményt, amely a természetbeni ellátásokat biztosítottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's always stress and telling people white lies by people who aren't even good at telling white lies, and it's always a mess.
lépcső: GyártóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's always stress and telling people white lies by people who aren't even good at telling white lies, and it's always a mess.
T-#/#. sz. ügy: #. március #-én benyújtott kereset- Lidl Stiftung kontra OHIM- Vinotasia (VITASIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When we tell little white lies, we become progressively color-blind.
Gyerünk, gyerünk, gyerünk!LDS LDS
This ain't like telling little white lies to journalists any more.
Rendes értékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shouldn't tell lies, Wilcox, especially white lies.
Mindent kívülről látottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We tell our little white lies, and in she walks.
A tejkvótarendszert e rendeletben lényegében az #/#/EK rendelet szerint kell alakítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'But telling a few white lies isn't much of a price, either.'
A méltányosság, a társadalmi kohézió és az aktív polgári szerepvállalás előmozdításahunglish hunglish
Perhaps she had sinned first, if omitting part of the truth and telling a few white lies was sinning.
Betöréshez riasztottak minket.- Kábé egy órával ezelőtthunglish hunglish
But you guys tell more than just white lies.
lgen, te, Hippi Robbie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remodel's almost finished. Little white lies we tell our kids.
cikk: Az Ügynökség hatáskörét ki kell terjeszteni valamennyi, a jelenlegi és jövőbeni, az ÁME-knek alávetett infrastruktúra részeit érintő felújítási, átépítési és építési projektekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slowly, quietly, telling white lies, and clinging to small and foolish hopes.
tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott állatok állat-egészségügyi ellenőrzésének megszervezésére irányadó elvek megállapításáról, valamint a #/#/EGK, #/#/EGK és #/#/EGK irányelvek módosításáról szóló, #. július #-i #/#/EGK tanácsi irányelvre, és különösen annak #. cikke és bekezdéséreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do you tell them white lies?
A cél a legmagasabb szintű szakmai hozzáértésnek és a megfelelő – például irányítási és közigazgatási – szakmai tapasztalatok széles körének, valamint az Unió területén belüli lehető legszélesebb földrajzi megoszlásnak a biztosításaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Well, they don't take relationships very seriously, and therefore, they start off by telling little white lies just because they don't think the truth really matters that much.
Térdig jár azokban a helyzetekben, amit az emberek nem értenekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And Boromir will tell you that that is a great open vale that lies between the Misty Mountains and the northmost foothills of Ered Nimrais, the White Mountains of his home.
De nem Lex viseli, hanem tehunglish hunglish
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.