tin box oor Hongaars
tin box
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bádogdoboz
This tin box of yours is floating in my ocean.
Ez a bádogdoboz a tied, de az én óceánomban úszik.
bádogskatulya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He'd found a tin box and he was taking all the unburnt money out of it.
Figyi, hatalmas piaca van a fétis videóknak, Andy, legfőképp Kelet- Európábanhunglish hunglish
Nothing to put in your little tin box.
Folyamatosan hallgatta a rádiót a kocsijábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The civilian accompanying Munro reached into his breast pocket and took out a flat tin box.
Az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, #. június #-i #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet (HL L #., #.#.#., #. o.) és különösen annak #. cikke bekezdésehunglish hunglish
Plastic closures for cans, tins, boxes and other containers
Essünk túl a formaságokon, rendben?tmClass tmClass
I looked like I'd been raised in a tin box.
És amikor egy téveszme, mint ez összetörik, az nagyot fog szólniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I noticed that tin box on one ofthe shelves... so I peeked inside.
Mindjárt szólok a kertészemnek, sok érdekeset fog hallani tőleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a dark green tin box and bore the word Sandwiches on it.
De ne aggódj, megbízható a sráchunglish hunglish
He began to examine the contents of the tin box.
Találkozzunk az edzőteremben minden pénteken #- kor súlymérésenhunglish hunglish
This tin box of yours is floating in my ocean.
A amprenavir AUC és Cmax értékei # %-kal, illetve # %-kal csökkentek, míg a Cmin (C#óra) hasonló volt, amikor egyetlen # mg-os fozamprenavir dózist adtak együtt egyetlen# ml-es antacid szuszpenzió adaggal (megfelel #, # g alumínium-hidroxidnak és #, # g magnézium-hidroxidnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smaller packaging containers, including portable pocket containers, dispensers, tins, boxes, all for pharmaceutical preparations, healthcare products, cosmetics
A PPE megelőzése érdekében, ill. kezelésére alkalmaztak pyridoxint # mg-os napi dózisban és kortikoszteroidot, de ezeket III. fázisú klinikai vizsgálatban nem értékeltéktmClass tmClass
It was a tin box of opium pills among the rubbish of the Jat's bundle.
a gyártó neve vagy cégneve, és címe vagy székhelye, ha nem ő felelős az adatokérthunglish hunglish
12 (1 × 12) lozenges in a blister, supplied in a tin box
Térdeljen le!EurLex-2 EurLex-2
I keep my papers mostly in this tin box.
mechanikai vezérlésű, változtatható sorrendű manipulációs mechanizmusok, amelyek a mechanikusan rögzített programozott mozgások szerint működő automatikus mozgó eszközökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It. was the tin box that Collett had seen under the waiter’s arm as he left the bar.
Penge Borisz?Literature Literature
“That is because they know I am alone on a rock in the middle of a tin box.”
Na, mi az ördög ez?Literature Literature
He held the tin-box-like machine gun in his right hand as if nothing had happened.
Burgenland tartomány Bank Austria részvényeinek megszerzése után (#. október #-i garanciamegállapodás) a Bausparkasse Wüstenrot AG-vel a Bausparkasse Wüstenrot AG összes részvényének megszerzéséről opciós szerződést kötöttLiterature Literature
The old tin box worked.
Álljunk meg egy szóra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And without it, you know, it' s just a tin box that lights up
Az alaprendelet #. cikke és bekezdésével összhangban a hatályvesztés felülvizsgálata során megállapított súlyozott átlagos rendes érték és a mostani vizsgálati időszak folyamán érvényes súlyozott exportárak összehasonlítása a közösségi határparitáson számított, vámfizetés előtti CIF ár százalékában kifejezve jelentős – #,# %-os – dömpingkülönbözetet mutatott kiopensubtitles2 opensubtitles2
Furnishing accessories made from precious metals and their alloys, namely signs, crowns, caskets, tins, boxes, figurines, pedestals
Az első látásra elfogadható bizonyítékok alapján megállapítható, hogy e vállalati szerkezetátalakítási támogatások az SCM-egyezmény #. cikkének bekezdésében meghatározott egyedi támogatásnak minősülnektmClass tmClass
Nothing personal, but when we found you, you were in a tin box.
Ne félj tőleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He handed the tin box to Beverly.
Az nem egy szabályLiterature Literature
It’s a lousy job crawling round the inside of a tin box and Denmark’s one of the worst.
Az öböl tiltott terület az U- Boatok miattLiterature Literature
12 (1 × 12) lozenges in PVC/PVDC-Al blister, supplied in a tin box
Nos...... a PVS- t, azaz a perzisztens vegetatív állapotot...... akkor nyilvánítják ki, ha a beteg...... # napon belül nem kerül ki a vegetatív állapotbólEurLex-2 EurLex-2
And without it, you know, it's just a tin box that lights up.
Nem, nem, ne mondj semmit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even if it was just an empty tin box.
mivel a hivatalos módszerek fejődése miatt nem áll fenn az emlős állatokból készült hús, illetve csontliszt és a halliszt összetévesztésének kockázataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
989 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.