to look for oor Hongaars
to look for
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elvár
keres
No, the police aren't using a dog to look for a man. They're looking for a man who has a dog.
Nem, a rendőrség nem egy kutyával keres egy férfit, hanem egy férfit keres egy kutyával.
vár
When we don't show, Provo will send someone back... to look for us.
Mikor hiába vár minket, Provo visszaküld valakit, hogy megkeressen minket.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I can only hope that you're too important... for Helen and company not to look for you.
a Bizottság tagjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've gone to look for help from Master Roshi to fight us.
Ezt csak kitalálod, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To look for Tess.
És megláthattam az ellenségemet, a mi ellenségünket- a zsidókat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He decided to look for me, so we could consult on how much to reveal to you.
Megjegyzések az érdekeltek észrevételeihezLiterature Literature
So we have no time to look for new clients.
Valami Kata hívottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that's how you were conditioned to look for beauty.
Ez így nem működik, ugye?hunglish hunglish
In short, she was without that modesty we have come to look for in well-bred women."
Mit is mondtam?hunglish hunglish
“We’d only decided the day before to look for an actress.
Lehet, hogy egy ringyó vagyok, de Nathan ezt szerette bennemLiterature Literature
You want us to look for hypercortisolism with an M.R.I.?
Az egyes termékek esetében a termelői szervezet „értékesített mennyisége”, amelyet a #/EK rendelet #. cikkének bekezdése említ, a következők összegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After I’d repaired the lighthugger, I never thought to look for her.
Igen különös helyzet áll fenn Európában: egyes ágazatokban nagyon alaposan ellenőrizzük a versenyt, másokban viszont sokkal kevésbé.Literature Literature
My job is to look for patterns, how we live.
Douglas, figyelj rám!Nagy hibát követsz el!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We sends a mission of search and rescue.Y to look for more survivors
Meddig várunk még?opensubtitles2 opensubtitles2
I climbed out to look for something to eat
Ő csak egy paraszt, de én hercegnő vagyokopensubtitles2 opensubtitles2
Someone who knew what to look for.
Az Aldara krém fokozott elővigyázatossággal alkalmazhatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grandma will leave home for a few days... to look for your dad.
Meglóbálom és ledobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He tells you where to look for it.
Ma este minden összejöhet, halljátok?Literature Literature
I told him to look for Iljimae, and he's been here telling a useless story.
Mivel a fenti intézkedések általános hatályúak, és ezen irányelv nem alapvető fontosságú elemeinek többek között új nem alapvető fontosságú elemekkel történő kiegészítéssel történő módosítására irányulnak, azokat az #/#/EK határozat #a. cikkében meghatározott ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To look for the radio.
Lesz három szabad éjszakám, ígérem, elmegyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honey, there's nothing to look for.
Hasonlóan az egyéb ismert prosztaglandin-szintézist gátló gyógyszerekhez, celekoxib-kezelésben részesülő betegek esetében is megfigyeltek folyadékretenciót és oedemátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invite the youth to look for promised blessings in their personal gospel study.
Andrea, a közös múltunk megköveteli, hogy neked ajánlam fel előszörLDS LDS
Before we take the last step, I'll ask them to look for another way in.
Az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m going to look for work now
A helyi hagyományoknak megfelelően kizárólag természetes szarvasmarhabeleket használnak a készítés soránopensubtitles2 opensubtitles2
I am going to look for another job.
Miért mindig turmix gépet adnak az emberek nászajándékba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd come back to look for it, and I hadn't found it.
Szeretm a pisztolyom mindig tisztán tartanihunglish hunglish
After that, you all know what you're supposed to look for.
pályázatok értékelésének segítéséhez nyújtott szaktanácsadásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57509 sinne gevind in 284 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.