to sob oor Hongaars
to sob
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
pityeregni
hu
to whimper, blubber, cry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Before the departure, those seeing us off began to cry and even to sob.
Köszönöm, pajtás.Örülök, hogy felkerestél, te kibaszott goromba suttyójw2019 jw2019
The words would not come for her, and she began to sob.
És azt mondtad, hogy ügyvéd volt, igaz?hunglish hunglish
Lucy Manwaring had just forced herself into Mr. Johnson's study to sob her woes.
Ez csak rád és rám tartozik.Őt hagyjuk ki ebbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chris sat sprawled in stunned silence for a moment, and then held her face and began to sob.
Mindenkinek joga van ahhoz, hogy magán- és családi életét, otthonát és kapcsolattartását tiszteletben tartsákhunglish hunglish
Some of the girls began to sob; the boys were struck silent.
Nem tűnhetnek el örökre a megszámlálhatatlan álmok, hangtalanhunglish hunglish
Wendy began to sob harder.
Lekötelezne, ha megerősítené azt, hogy Kormánya egyetért-e a fentiekkelhunglish hunglish
And she began to sob again.
Az igazoló szerv minden esetben továbbra is teljes felelősséget viselhunglish hunglish
One of the girls began to sob loudly.
A zátony túlsó felén már egy másik tó vanLiterature Literature
When I told the woman that I was a Witness, she began to sob.
Broyles- szal szeretnék beszélni.Ott van?jw2019 jw2019
Finally, my father came in and Missy broke down and said, “Dad, I’m sorry,” and started to sob.
A legutóbbi tavasszal is beteg voltLiterature Literature
The less-active returned missionary began to sob.
Mit fogunk most tenni?LDS LDS
She was so scared she began to sob.
Így legalább én elmehetek lefeküdniLiterature Literature
And she fell to sobbing and grovelling about my feet, and still imploring.
Állva hagytad őket!hunglish hunglish
First week, you know, devoted to sobbing...
Az Elsőfokú Bíróság #. június #-i ítélete – UFEX és társai kontra BizottságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alia began to sob, leaned against him, face pressed into his chest.
Mindent alulról kellett kezdenihunglish hunglish
Bored to sobs, but better.
Nehogy kettős játék gyanújába keveredj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raindrop Forty-Five began to sob and Raindrop Forty-Three, retaining her comparative impassivity, nevertheless flushed faintly.
Theón, főpapként téged illet az utolsó szóhunglish hunglish
He began to sob.
állampolgársághunglish hunglish
He sank his face onto his arms and began to sob in a high treble key.
Burgenland tartomány Bank Austria részvényeinek megszerzése után (#. október #-i garanciamegállapodás) a Bausparkasse Wüstenrot AG-vel a Bausparkasse Wüstenrot AG összes részvényének megszerzéséről opciós szerződést kötötthunglish hunglish
She broke down suddenly and began to sob.
A Tanács #/#/EU irányelve (#. július #.) a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló #/#/EK irányelvnek a számlázás szabályai tekintetében történő módosításárólhunglish hunglish
" She began to sob.
nem került meghatározásrahunglish hunglish
Then Mr Hanning broke their tight noose, shooed them away, and Miss Sidley began to sob weakly.
A fentiek fényében szükségessé vált a #/#/EK (EKB/#/#) rendelet olyan módon való módosítása, hogy az tartalmazzon határozott követelményt a betétek és a hitelek névértéken való jelentésérehunglish hunglish
An island the size of a handkerchief would have inspired the Captain to sob in gratitude.
Ő pedig Toshiko Sato, barát és matematikushunglish hunglish
835 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.