walked silently oor Hongaars
walked silently
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
némán ment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He walked silently back into the room and poured himself a stiff drink in a brandy glass.
Úriember.Beviszi Meadow- t a városba, jól bánik A. J.- velhunglish hunglish
"The multitude is there but I walk silently among them and no one sees me.
KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VANhunglish hunglish
We can just keep walking silently, you know?
Nem kell félni, partner!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I walked silently, yet I felt something was wrong.
Ez nem csak egy többképernyõs rendszerLiterature Literature
The men said good night, then left the room and walked silently toward the other wing.
Az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, #. június #-i #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet (HL L #., #.#.#., #. o.) és különösen annak #. cikke bekezdéseLiterature Literature
Diodorus walked silently, and Satyrus kept his head down to avoid being sent away.
A moxifloxacin felírása előtt elvégzendő intézkedésekre vonatkozó tájékoztatások és ajánlások az alkalmazási előírásnak és a betegtájékoztatónak az ellenjavallatokkal, valamint a figyelmeztetésekkel és alkalmazási óvintézkedésekkel kapcsolatos szakaszaiban megfelelően szerepelnekLiterature Literature
He walked silently up to her.
Nem is... tudtam, mit csinálokhunglish hunglish
Burzmali walked silently, his head down, apparently lost in his own worries.
A mindenit.Hadd közöljem a tényekethunglish hunglish
And the villagers who walked silently by were like the rocks.
a személyzet felvétele és képzéseLiterature Literature
I remember us walking, silent, with the sun stinging our backs.
Nincs más választásunkLiterature Literature
We walked silently along the dull winding lane, I on one side, and she on the other.
Vinho Regional Beiras alterületLiterature Literature
We walked silently along the road beyond Connel Bridge to the little inlet under Dunstaffnage Castle.
Beszéltem Miss Tree apjávalhunglish hunglish
Turning, he-walked silently toward the back of the church, his shadow disappearing.
Tudom, hogy nem lesz minden olyan, mint most, de...Én mindig melletted leszekhunglish hunglish
Tom walked silently through the woods.
Arthurnak engedelmeskedtetek, ezentúl nekemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Walk silently, but let her know you' re there
A hatodik keretprogram alapján végzett tevékenységeknek összhangban kell lenniük a Közösség pénzügyi érdekeivel, és védelmezniük kell azokatopensubtitles2 opensubtitles2
Flick glanced involuntarily at the tall figure walking silently beside him.
Az együttműködéskülönösen a következőket célozzahunglish hunglish
He walked silently by the master's side.
Ugyan, kérlek?hunglish hunglish
She rose and walked silently across the room to the house door.
A Szerződő Felek eltérő megállapodásának hiányában ez a Megállapodás nem zárja ki, hogy a Szerződő Felek a Megállapodás alapján oltalom alatt álló elnevezésekre jelenleg vagy a jövőben bármilyen szélesebb körű védelmet alkalmazzanak nemzeti jogszabályaik vagy más nemzetközi szerződéseik értelmébenhunglish hunglish
Walk silently, but let her know you're there.
Szóval, ez volt az első kis rohamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She walked silently through the darkness, and into the pool of light near the bed.
Milyen utolsó próbát?Literature Literature
' Then the armoured figure turned and walked silently from the room.
Karbalától északra, a #- nálhunglish hunglish
We walked silently to the elevator and rode up to the twelfth floor.
Frank egy bunkó volt, a másik kettő közül az egyik fegyelem- felelős, a másik meg kidobóLiterature Literature
Presently a woman, walking silently on the thick carpet, appeared there and came into the reception room.
Ez üres.- Hogy érted, hogy üres?hunglish hunglish
We walked silently for a few minutes.
Hé, mit szólnál ha meghívnálak ebédre?Literature Literature
We walked silently for a while, a few pedestrians passing by.
A közösségi támogatás nem terjed ki azokra a költségekre, amelyek azt megelőzően merültek fel, hogy a Bizottság kézhez kapta a pénzügyi támogatás iránti kérelmetjw2019 jw2019
228 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.