weak interaction oor Hongaars

weak interaction

naamwoord

(physics) the fundamental interaction responsible for the weak nuclear force

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

gyenge kölcsönhatás

noun Noun

the fundamental interaction responsible for beta decay and nuclear fission

Soortgelyke frases

weak nuclear interaction
gyenge nukleáris kölcsönhatás

voorbeelde

This means that during weak interactions, electron neutrinos behave like electrons.
Ez azt jelenti, hogy a gyenge kölcsönhatásokban az elektron-neutrinó ugyanúgy viselkedik, mint az elektron.

In this case, it will have relatively weak interactions with these species.
Ilyenkor e fajokkal viszonylag gyenge lesz a kölcsönhatása.

«Natural radioactivity is also an expression of the weak interaction.
– A természetes radioaktivitás is a gyenge kölcsönhatás kifejeződése.

Although parity is conserved in electromagnetism, strong interactions and gravity, it turns out to be violated in weak interactions.
Bár megmarad az elektromágneses kölcsönhatásban, az erős kölcsönhatásban és a gravitációban, a gyenge kölcsönhatásban sérül.

A Theory of Everything would unify all the fundamental interactions of nature: gravitation, strong interaction, weak interaction, and electromagnetism.
A Mindenség Elmélete egyesítené az összes alapvető kölcsönhatást, a gravitációt, az erős kölcsönhatást, a gyenge kölcsönhatást és az elektromágnesességet.

Only the left-handed components of particles and right-handed components of antiparticles participate in weak interactions in the Standard Model.
Csak a balkezes részecskék és a jobbkezes antirészecskék vesznek részt a gyenge kölcsönhatásban.

Technically, it specifies the mismatch of quantum states of quarks when they propagate freely and when they take part in the weak interactions.
Technikailag megadja az egymásnak meg nem felelő azon kvantumállapotok közötti kapcsolatot, amikor a kvarkok erős kölcsönhatásban vesznek részt ill. gyenge kölcsönhatásban vesznek részt.

In 1960 he moved back to Europe, attracted by the newly founded CERN, where he worked on experiments on the structure of weak interactions.
1960 körül visszatért Európába az újonnan alapított CERN-be, ahol a gyenge kölcsönhatás szerkezetét vizsgáló kísérleteken dolgozott.

Well, as you all know, there are four fundamental forces in physics: electromagnetism, strong nuclear interaction, weak nuclear interaction and gravity
A fizikában négy alapvető elem van: elektromagnetizmus, erős és gyenge nukleáris folyamatok és a gravitáció

The formulation of the unification of the electromagnetic and weak interactions in the standard model is due to Abdus Salam, Steven Weinberg and, subsequently, Sheldon Glashow.
A standard modellben az elektromágneses és a gyenge kölcsönhatás egységesítésének leírása Abdus Salamnak, Steven Weinbergnek és később Sheldon Glashow-nak köszönhető.

The combination of the SU(2) gauge theory of the weak interaction, the electromagnetic interaction, and the Higgs mechanism is known as the Glashow-Weinberg-Salam model.
Az gyenge kölcsönhatás SU(2) mértékelméletének, az elektromágneses kölcsönhatásnak, és a Higgs-mechanizmusnak a kombinációját nevezik Glashow–Weinberg–Salam-modellnek.

Although it almost-exclusively transitions from or to a top quark, the bottom quark can decay into either an up quark or charm quark via the weak interaction.
A bottom kvark felbomolhat az up kvark vagy bájos kvarkra is a gyenge kölcsönhatástól függően.

In 1956, after the V-A nature of weak interactions was established, it became clear that the half-life of neutrinoless double beta decay would significantly exceed that of ordinary double beta decay.
1956-ban, miután a gyenge kölcsönhatás V-A természetét felismerték (V: vektor; A: axiálvektor), világossá vált, hogy a neutrínó nélküli kettős béta-bomlás felezési ideje jóval hosszabb lesz, mint a normál kettős béta-bomlásé.

In 1930–40s, parity violation in weak interactions was not known, and consequently calculations showed that neutrinoless double beta decay should be much more likely to occur than ordinary double beta decay, if neutrinos were Majorana particles.
Az 1930–40-es években a gyenge kölcsönhatás paritássértése még nem volt ismert, így az akkori számítások szerint a neutrínó nélküli béta-bomlásnak sokkal gyakoribbnak kellene lennie, mint a normális béta-bomlásnak (ha a neutrínó Majorana-részecske).

Thus, the symmetry group of the weak and electromagnetic interactions is SU(2) X U(i).
A gyenge és az elektromágneses kölcsönhatás szimmetriacsoportja így az SU(2) x U(l).

Eventually the Standard Model (see below) succeeded in unification of strong, weak, and electromagnetic interactions.
Tulajdonképpen a standard modell lett sikeres az erős, gyenge és elektromágneses kölcsönhatások egyesítésében.

The remaining strong, weak, and electromagnetic interactions were still unified by this GUT symmetry.
A megmaradó erős, gyenge és elektromágneses kölcsönhatásokat ekkor még a GUT-elmélet SU(5) szimmetriája egyesítette.

Or it may prey on one hundred different species and have relatively weak and infrequent interactions with all of them.
Vagy táplálkozhat akár száz különböző faj egyedeivel, mindegyikükkel viszonylag gyenge és ritka kapcsolatban.

P-gp substrates or weak inhibitors No relevant interactions with atenolol, digoxin, amlodipine or cimetidine have been observed
P-gp szubsztrátok vagy gyenge inhibitorok Atenolollal, digoxinnal, amlodipinnel és cimetidinnel jelentős interakciót nem észleltek

Credit is contracting and the interaction between weak banks and the sovereign has intensified.
A hitelnyújtás szűkül, és a gyenge bankok, valamint az állam közötti kölcsönhatás erősödik.

As a result, most of these links will be weak links; the two species interact infrequently.
Következésképpen e kapcsolatok legtöbbje gyenge kapcsolat, amelyben a két faj ritkán találkozik.

The trouble with the neutralino, from an observer's perspective, was that it interacted only through the weak force.
A megfigyelés szempontjából az volt a gond a neutralínóval, hogy csak gyenge kölcsönhatásba volt hajlandó lépni.

In the twentieth century, the search for a unifying theory was interrupted by the discovery of the strong and weak nuclear forces (or interactions), which differ both from gravity and from electromagnetism.
A huszadik században, a kutatás egy egyesített elmélet után félbeszakította az erős és a gyenge nukleáris erő (kölcsönhatás) felfedezése, melyek mind a gravitációtól mind az elektromágnesességtől különböznek.

Due to the weak nature of the interaction with mammalian nicotinergic receptors and the postulated poor penetration through the blood-brain barrier in mammals, it has virtually no effect on the mammalian CNS
Az emlősök nikotinerg receptorával való kölcsönhatás gyenge volta és a vér-agy gáton történő bizonyítottan gyenge áthatolása miatt az emlősök központi idegrendszerére gyakorlatilag nem hat